首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Your father’s honor is to you but a secondhand honor.
Your father’s honor is to you but a secondhand honor.
admin
2009-06-28
43
问题
Your father’s honor is to you but a secondhand honor.
选项
A、对于你来说,父亲的荣誉只是第二手荣誉
B、对于你来说,父亲的荣誉只是间接的荣誉。
C、你父亲的荣誉是给你的,但只是间接给你的荣誉。
D、你父亲的荣誉对你来说,只是第二手的荣誉。
答案
B
解析
本题的考点是to you“对于你来说”和but“只是”。抓住了本题的考点,本句是不难翻译的。但就荣辱观来说,这种说法学生没有遇到过,因此有一定的理解难度。A项译文基本正确,但说法不贴切。B项翻译正确,表达清楚,是正确答案。 C项翻译错误。D项译文基本正确,但稍次于A项。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/GEuK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Asakid,KaceyLongwoulddreamofbecomingaprofessionalwoman.Whilestudyinghumanresourcesmanagementsuccessfullyatuni
Acreditcardcanbeuseful.Youcouldtakeitintoastoreandbuyatelevisionsetornewfurnitureorclothingoranythingyo
A、Shegotlost.B、Shewasknockeddownbyacar.C、Shelostherbag.D、Shehadsometroublewithhercar.C对话中女士问男士:“你夫人丢包时你在干什么
Itiswidelyacceptedthattheculturalindustryhasbeen______(发达国家的一个支柱产业).
Thereasonwhyhewaslateforschoolis______(今天早上他睡过头了).
A、Letherdaughterchoosetheprogrambyherself.B、Doaswhatotherparentsdo.C、Choosetheprogramthatsheisinterestedin.
Theboylookedathisfather(hope)______becausehethoughthisfatherhadbroughthimapresent.
()今日售完()谨防扒手()禁止右转()严禁烟火
()手续费()中国银行()自动取款机()货币
A、Tothefiverbank.B、Toabank.C、Toabranch.D、Toapostoffice.B本题考查的是对专有名词的理解。关键词BankofChina(中国银行)是银行名称,对话中男士是要找一所中国银行的
随机试题
A、Decidewhatlanguagetolearn.B、Choosetheirownclass.C、Havefreetimetovisitthecampus.D、Takeatestontheirsecondl
以下血清学肿瘤标志物中,对诊断肝癌有意义的是
茶碱类治疗支气管哮喘的作用机制是
吗啡对咳嗽中枢有选择性抑制作用,常规用于各种原因引起的咳嗽。()
下列选项中,说法正确的有()。I.项目经理是高级管理人员Ⅱ.国家控股的企业之间不仅因为同受国家控股而具有关联关系Ⅲ.实际控制人是公司的股东Ⅳ.上市公司董事会秘书是高级管理人员
教育可以使原来为少数人所掌握的科学知识在较短的时间内为更多的人所掌握,从而提高劳动生产效率,促进生产力的发展。这说明教育具有的功能是()
中国共产党对马克思主义中国化的认识,经历了一个过程。马克思主义中国化的思想成为全党的共识是在()
AstheSenatepreparestovoteonlegislationtoempowertheFoodandDrugAdministrationtoregulatetobaccoproducts,itsmemb
WhogaveNewYorkitsnickname?
Londonhasbecomeacyclefriendlyzoneafterthelaunchofanewbikehirescheme.Ithasbeendesignedtoencouragemorepeopl
最新回复
(
0
)