首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Health officials in western Siberia are to begin in slaughter of thousands of birds today after identifying Russia’s first outbr
Health officials in western Siberia are to begin in slaughter of thousands of birds today after identifying Russia’s first outbr
admin
2012-07-13
47
问题
Health officials in western Siberia are to begin in slaughter of thousands of birds today after identifying Russia’s first outbreak of a bird flu strain that can be fatal in humans. Doctors in neighboring Kazakhstan have also【C1】______ that a 19-year-old poultry worker【C2】______ admitted to hospital with【C3】______ of bird flu, only to be diagnosed【C4】______ double pneumonia.
The H5N1 strain of avian【C5】______ has killed 60 people【C6】______ 2003 in Vietnam, Thailand, Cambodia and Indonesia, but has rarely been found in birds or humans【C7】______ Asia.
Health officials【C8】______ that H5N1 is infecting migrating birds, which could spread the【C9】______ into Europe. Earlier this year China registered the first outbreak of H5N1【C10】______ wild birds, some of which【C11】______ to breeding grounds in Siberia. These birds could come【C12】______ contact with others flying to Europe and North America.
Russia’s【C13】______ began in the Novosibirsk【C14】______, about 1,750 miles【C15】______ of Moscow in the Asian part of Russia, early last month, but the veterinary service【C16】______ the virus only last week. Valery Mikheyev, the chief sanitary doctor of Novosibirsk, said that teams had been【C17】______ the【C18】______ birds and supervising the slaughter in 13【C19】______ villages. He said, "The state of【C20】______ of the inhabitants of these areas gives no cause for alarm. Up to 6,000 people are being checked per day.
【C5】
选项
A、vaccine
B、flu
C、virus
D、bacteria
答案
B
解析
语境搭配由于本文谈的是禽流感问题,此句应为:H5N1型禽流感病毒(avian鸟类的)自2003年以来,已导致越南、泰国、柬埔寨和印度尼西亚共60人死亡,但亚洲之外几乎没发现禽类或人类感染上这种病毒。因此此处应填B,与avian共同构成“禽流感”之意。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/GRgO777K
本试题收录于:
CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Comparingwithfewwriterskissedbyfortune,therearethousandsmorewhoselongingisneverrequited.
Fromthehealthpointofviewwearelivinginamarvelousage.Weareimmunizedfrombirthagainstmanyofthemostdangerousd
Fromthehealthpointofviewwearelivinginamarvelousage.Weareimmunizedfrombirthagainstmanyofthemostdangerousd
Fromthehealthpointofviewwearelivinginamarvelousage.Weareimmunizedfrombirthagainstmanyofthemostdangerousd
Fromthehealthpointofviewwearelivinginamarvelousage.Weareimmunizedfrombirthagainstmanyofthemostdangerousd
Fromthehealthpointofviewwearelivinginamarvelousage.Weareimmunizedfrombirthagainstmanyofthemostdangerousd
ThesesundrycalamitiesintheWesthaveprovidedAsiancommentatorswithanunmissablechancetounveilWesternhypocrisy.
随机试题
蛋白质二级结构中存在的构象为
A、It’sfilledwithlies.B、Itdoesn’tdescribeallher.C、Itistoolong.D、Itcontainsonelie.B“That’snotquitetrue.Myfath
冈崎片段产生的原因是A.DNA复制速度太快B.双向复制C.有RNA引物就有冈崎片段D.复制与解链方向不同E.复制中DNA有缠绕打结现象
边坡开挖中如遇到地下水涌出,应()。
地铁车站区间隧道内应设置纵向疏散平台,当联络通道之间的距离小于等于()m时,可不设纵向疏散平台。
紧随战略一般适用于()。
A公司于2017年1月10日与B公司签订一份标的额为100万元的买卖合同,合同约定采用汇票结算方式。2月1日,A公司按照合同约定发出货物,B公司于2月10日签发一张见票后1个月付款的银行承兑汇票。3月5日,A公司向C银行提示承兑并于当日获得承兑。3月
房地产开发企业加计扣除20%费用的计算基数包括()。
[*]
ThelargesteggrecallinU.S.historyisunderway,afterasalmonellaoutbreakmorethandoubledthenumberofsuchcasesbetw
最新回复
(
0
)