“The　Inspection　Certificate　covering　this　shipment　states　clearly　that　the　goods　were　in　sound　condition　when　shipped、”最确切的翻译是(　

admin2009-04-20 61

问题 “The　Inspection　Certificate　covering　this　shipment　states　clearly　that　the　goods　were　in　sound　condition　when　shipped、”最确切的翻译是(　　)

选项 A、此货物的检验证书清楚的说明货物在运输时情况良好。
B、此货物的检疫证书清楚的说明货物在运输时情况良好。
C、此货物的检验证书清楚的说明货物在装船时情况良好。
D、此货物的检验证书清楚地说明货物在装船时情况良好。

答案D

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/GXCr777K

报检水平测试

相关试题推荐

我某公司按CFR条件、凭即期不可撤销信用证以集装箱出口成衣350箱，装运条件是CYBYCY。货物交运后，我方取得清洁已装船提单，提单上表明：“Shippersloadandcount。”在信用证规定的有效期内，我方及时办理了议付结汇手续。20天后
中外合营者的出资证明书的颁发机构是()。
我方与荷兰某客商以CIF条件成交一笔交易，合同规定以信用证为付款方式。卖方收到买方开来的信用证后，及时办理装运手续，并制作好一整套结汇单据。在卖方准备到银行办理议付手续时，收到买方来电，得知载货船只在航海运输途中遭遇意外事故，大部分货物损坏的消息，据此，买
国际贸易是指世界各国之间()交换的活动，是各国之间分工的表现形式。
请根据以下材料填制一份出境货物报检单。其他资料如下。商品编码：8528．1291CONTAINERNO．：1*40’COSU829234—2发货日期：AUG．10，2012货物存放地点：中山南头用途：其他
请根据资料填制商业汇票。COVERING3000DOZOFGARMENTSATJPY20．2PERDOZ．UNDERCONTRACTNO．：02P1744．THEBUYERSSHALLDULYACCEPTTHEDO
我国某批货物经香港转船后运往加拿大，海关发票“CountryofTransshipment”栏填报为()。
在SWIFT、信用证中，数字“2584678．36”表示为“2584678，36”。()
英译汉：“cross　twist”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Bent　Test”，正确的翻译为(　　)。

随机试题

A．节细胞轴突B．星形胶质细胞和少突胶质细胞C．二者均有D．二者均无角膜中含有()
数据库的统计就是用特定的命令格式对当前以打开的数据库文件中满足指定条件的记录。()
灰质
X线照片上相邻组织影像的密度差称为
证券投资分析师自律性组织的职能主要有()。Ⅰ．对会员进行职业道德、行为标准管理Ⅱ．对会员进行资格认证Ⅲ．对会员单位证券投资分析师进行培训Ⅳ．依法对证券市场的违法交易行为进行处罚
“你的丈夫打孩子吗?”这句话是()。
1930年3月，美国通过的一部关税法规定，进口商品的税率平均从40％上升至48％。其他国家纷纷对此举做出反应，当年全球贸易总量缩水达60％以上。针对这一现象，“二战”后国际社会采取的措施是成立()。
由中级人民法院管辖第一审民事案件的种类包括()。①重大涉外案件②在本辖区有重大影响的案件③最高人民法院确定由中级人民法院管辖的案件④在全国有重大影响的案件
证明α1，α2，…，αs(其中α1≠0)线性相关的充分必要条件是存在一个αI(1＜i≤s)能由它前面的那些向量α1，α2，…，αi－1线性表出．
窗体如图所示。其中装载汽车图案的是Imagel图像框，直线的名称是Linel，另一个定时器，名称为Timer1．已经编写了下面的程序代码：PrivateSubForm_Click()Timer1．Enabled=TrueEndSub

最新回复(0)

“The Inspection Certificate covering this shipment states clearly that the goods were in sound condition when shipped、”最确切的翻译是(

报检水平测试

中外合营者的出资证明书的颁发机构是()。

国际贸易是指世界各国之间()交换的活动，是各国之间分工的表现形式。

请根据以下材料填制一份出境货物报检单。其他资料如下。商品编码：8528．1291CONTAINERNO．：1*40’COSU829234—2发货日期：AUG．10，2012货物存放地点：中山南头用途：其他

请根据资料填制商业汇票。COVERING3000DOZOFGARMENTSATJPY20．2PERDOZ．UNDERCONTRACTNO．：02P1744．THEBUYERSSHALLDULYACCEPTTHEDO

我国某批货物经香港转船后运往加拿大，海关发票“CountryofTransshipment”栏填报为()。

在SWIFT、信用证中，数字“2584678．36”表示为“2584678，36”。()

英译汉：“cross twist”，正确的翻译为( )。

英译汉：“Bent Test”，正确的翻译为( )。

A．节细胞轴突B．星形胶质细胞和少突胶质细胞C．二者均有D．二者均无角膜中含有()

数据库的统计就是用特定的命令格式对当前以打开的数据库文件中满足指定条件的记录。()

灰质

X线照片上相邻组织影像的密度差称为

证券投资分析师自律性组织的职能主要有()。Ⅰ．对会员进行职业道德、行为标准管理Ⅱ．对会员进行资格认证Ⅲ．对会员单位证券投资分析师进行培训Ⅳ．依法对证券市场的违法交易行为进行处罚

“你的丈夫打孩子吗?”这句话是()。

1930年3月，美国通过的一部关税法规定，进口商品的税率平均从40％上升至48％。其他国家纷纷对此举做出反应，当年全球贸易总量缩水达60％以上。针对这一现象，“二战”后国际社会采取的措施是成立()。

由中级人民法院管辖第一审民事案件的种类包括()。①重大涉外案件②在本辖区有重大影响的案件③最高人民法院确定由中级人民法院管辖的案件④在全国有重大影响的案件

证明α1，α2，…，αs(其中α1≠0)线性相关的充分必要条件是存在一个αI(1＜i≤s)能由它前面的那些向量α1，α2，…，αi－1线性表出．

窗体如图所示。其中装载汽车图案的是Imagel图像框，直线的名称是Linel，另一个定时器，名称为Timer1．已经编写了下面的程序代码：PrivateSubForm_Click()Timer1．Enabled=TrueEndSub

“The　Inspection　Certificate　covering　this　shipment　states　clearly　that　the　goods　were　in　sound　condition　when　shipped、”最确切的翻译是(　

英译汉：“cross　twist”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Bent　Test”，正确的翻译为(　　)。