首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We are looking forward to hearing from you very soon, and we will keep you informed, by phone, of any new developments.
We are looking forward to hearing from you very soon, and we will keep you informed, by phone, of any new developments.
admin
2016-10-21
63
问题
We are looking forward to hearing from you very soon, and we will keep you informed, by phone, of any new developments.
选项
A、我方期待贵方尽快回复,并将通过电话向贵方通报所有新进展。
B、我方正期待贵方的来信,关于新发展我方会给贵方打电话。
C、我方正期待收到您的来信,我方会打电话告诉贵方新发展。
答案
A
解析
A)一C)一B)。本题解题关键在于对hearing from和keep you informed…of的辨识和翻译。hear from sb.意指“得到某人的回信或消息”,根据句意,此处应该译为“期待贵方回复”;句中by phone为插入语,keep sb.informed of为常用结构,意指“通知某人某事”,句中译为“向贵方通报……”。同时,development通常意指“发展”,但在句中应该译为“进展”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Gq0K777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Whatshouldyoudotoprotectyourcomputerfromavirus?Youmustmakesurethatyouhavean______.Whatwillyougetafte
Accordingtothepassage,______causesthemostseriousproblem.Ifthepessimistsaretogiveexamples,______servesasthe
VisitorstotheUnitedStatespossiblyfeelthatcitypeopleofthecountryarevery______.Accordingtothewriter,American
(short)______afterbuyingIBM’sPCbusiness,LenovobegantooccupyalargermarketshareintheAsiaPacificregion.
Moreandmorepeoplearoundtheworldaretakingpartindangeroussportsandactivities.Ofcourse,therehavealwaysbeenpeop
A、It’ssmallbutbeautiful.B、Ilikeit.C、Idon’tlikeit.D、Iliketeachersthere.AWhatdoesyouruniversitylooklike?
Howmanystepsareinvolvedinthecareoflenses?Whatwouldhappenifthetipofthebottlecontactedthesolution?Itwould
Moreandmorepeoplearoundtheworldaretakingpartindangeroussportsandactivities.Ofcourse,therehavealwaysbeenpeop
Oldagehasalwaysbeenthoughtofastheworstagetobe;butitisnot【11】fortheoldtobeunhappy.Witholdageshouldcome
MoreandmoreChinesepeoplearespendingsparetime______(learn)EnglishfortheOlympicGamesin2008.
随机试题
论述关于艺术发生的几种主要学说。
A.郁李仁B.甘遂C.芒硝D.牵牛子治疗目赤及疮痈肿痛可选用
最常能听到的胸膜摩擦音的部位是
石棉肺的发病机制有以下学说,但最近被多数人认可的是
某企业的运货卡车2001年因维修停运了2个月,这辆车不必缴纳车船使用税。( )
()是我国股权投资基金的自律组织。
按长期股权投资准则规定,下列事项中,不属于长期股权投资的有()。
穷对于()相当于独对于()
认为教育并不提高人的能力,只是区别不同人的能力的理论是
•ReadthearticlebelowaboutTheImport-ExportBalance.•Foreachquestion31—40,writeonewordinCAPITALLETTERSonyourAns
最新回复
(
0
)