首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It is clear that we are rapidly becoming a global culture. New forms of information technology, intercontinental travel, and the
It is clear that we are rapidly becoming a global culture. New forms of information technology, intercontinental travel, and the
admin
2016-06-23
82
问题
It is clear that we are rapidly becoming a global culture. New forms of information technology, intercontinental travel, and the complex nature of economics are all elements in such a change. Japan, an ancient【C1】_______culture, now dominates the West economically while its own traditional【C2】_______is rapidly becoming【C3】_______in the process.
It does not take a great deal of analysis to see the vast interchanges of cultural influences in the world today. The thirst for【C4】_______fashions, popular music, and the other elements of consumer culture【C5】_______great inroads in non-Western lands while the West seeks out everything from the religious traditions of the East【C6】_______the art and music these countries produce. In the field of【C7】_______, to cite one conspicuous example, contemporary readers seek books【C8】_______those of the West. Latin American authors, as well as those from Africa, Asia, and India, now find appreciative audiences.
A【C9】_______culture does not mean a unitary or "one world" culture. It does mean that people are increasingly aware of the diversity of culture. World events enter our living rooms so that things that may once have been【C10】_______of as distant【C11】_______now greet us immediately and in color. We may watch those events on a television made in Japan while wearing clothes sewn in Thailand and shoes made in Hungary while snacking【C12】_______food grown in Mexico. Such an economic interdependence reflects the reality of a global banking system, the globalization of the economy, and the increasing【C13】_______of information and information technologies.
【C14】_______has this shrinking of distances ( and attitudes) become more clear than in the academic debates over what constitutes a liberal【C15】_______education today. Is it possible (or desirable) to have the Western core of humanities【C16】_______the center-piece of a curriculum? The place of non-Western and non-traditional cultures as part of the general【C17】_______of a student is hotly argued in educational circles. The very fact of that discussion【C18】_______to the emergence of a global consciousness with a continued shrinking of parochial attitudes. The 【C19】_______that such globalization is hotly debated only emphasizes the profound nature of the【C20】_______taking place in our culture.
【C4】
选项
A、strange
B、Oriental
C、orthodox
D、Western
答案
D
解析
语境搭配本句意为:人们对于——时尚,流行音乐和其他消费者文化的渴求正在——侵袭着非西方的国土,而同时西方人却竭力想获得东方国家中从宗教传统 艺术和音乐的一切。因为while的前后两句表对比,因此前半句表达的应是东方人对于西方时尚,流行音乐和其他消费者文化的渴求,所以答案为D。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/GywO777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
AirlineAlliancesCooperativecompetition.Competitivecooperation.Confused?Airlineallianceshavetravelersscratchingth
AirlineAlliancesCooperativecompetition.Competitivecooperation.Confused?Airlineallianceshavetravelersscratchingth
AirlineAlliancesCooperativecompetition.Competitivecooperation.Confused?Airlineallianceshavetravelersscratchingth
GreenPowerYou’veinsulatedtheattic,installedtriple-glazedwindows,andboughthigh-efficiencyappliances.Canyoumakeyou
GreenPowerYou’veinsulatedtheattic,installedtriple-glazedwindows,andboughthigh-efficiencyappliances.Canyoumakeyou
GreenPowerYou’veinsulatedtheattic,installedtriple-glazedwindows,andboughthigh-efficiencyappliances.Canyoumakeyou
GreenPowerYou’veinsulatedtheattic,installedtriple-glazedwindows,andboughthigh-efficiencyappliances.Canyoumakeyou
AirlineAlliancesCooperativecompetition.Competitivecooperation.Confused?Airlineallianceshavetravelersscratchingtheir
AirlineAlliancesCooperativecompetition.Competitivecooperation.Confused?Airlineallianceshavetravelersscratchingtheir
InfluenzaandVaccinesThereisnospecificcureforinfluenza.Recommendedtreatmentusuallyconsistsofbedrestandincreased
随机试题
贡赋的五服制度指的是()。
礼乐纳入学校教育是在______时。
个人魅力型统治中,领袖将权力传给子女或指定无血缘关系的继承人,使权力世袭或禅让,这样势必造成()
下列哪项不支持急进性肾小球肾炎的诊断
下列辅料在软膏中的作用A、单硬脂酸甘油酯B、甘油C、白凡士林D、十二烷基硫酸钠E、对羟基苯甲酸乙酯属辅助乳化剂的是
检验检测机构应加强对检验检测专用章管理,建立相应的责任制度和()。
调压室是水电站的组成部分,它的功用是()。
根据《人民币银行结算账户管理办法》的规定,下列各项中,存款人可以申请开立专用存款账户的是()。
根据下列材料回答问题。2009年1—3月,全国完成房地产开发投资4880亿元,同比增长4.1%。其中,商品住宅完成投资3422亿元,同比增长3.2%,比1—2月提高2.4个百分点,比去年同期回落31.5个百分点。1—3月,全国房地产开发企业
AmongAmericaninnovators,nobodycomesclosetothedefininglegacyofSteveJobs.Itiscommonly【C1】______.HewasnotanEdis
最新回复
(
0
)