首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The computing Center is to close from June 5 to 8 as a new system is being installed and tested then.
The computing Center is to close from June 5 to 8 as a new system is being installed and tested then.
admin
2009-06-28
38
问题
The computing Center is to close from June 5 to 8 as a new system is being installed and tested then.
选项
A、计算机中心将于6月5日至8日关门,因为新系统的安装和考试。
B、计算机中心将于6月5日至8日不开门,因为那时将安装测试新系统。
C、由于安装测试新系统,计算机中心将于6月5日至8日停止对外开放。
D、由于新系统要安装考试软件,计算机中心将于6月5日至8日关闭。
答案
C
解析
本题的:考点是is to“将要”,close“关门”,test“测试”,和then“那时”。其中,close在本句中应该是暂时停止开放之意。A项译文把测试作为考试不符合原义,但摹本含义还是对的。 B项翻译基本正确。C项翻译正确,语言得体,表达清楚,是正确答案。D项有两处理解错误,以至于全句的意思错了。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/H9uK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Withoutelectroniccomputers,muchoftoday’sadvancedtechnology_____.
I_____thereonlyforoneminutewhenthemanagerarrivedatthestation.
Bushfire(山火)victimshavereactedangrilyafterbeingtoldtheymustpresentidentificationtogetFederalGovernmentassistanc
Thefact____shehadnotsaidanythingsurprisedallofus.
Wedon’tthinkanyonecan______uswithbeingirresponsibleforthestudents.
Ifyou’vebeenoncampusforverylong,I’mcertainthatyou’vealreadyheardaboutthiscourse.Youmayknowthatlasttermabo
BritonsarethefattestpeopleinEurope,withoneoftheworld’sfastestobesity(肥胖症)growthrates,accordingtoaleadinginter
BritonsarethefattestpeopleinEurope,withoneoftheworld’sfastestobesity(肥胖症)growthrates,accordingtoaleadingint
A、Afilm.B、Aballet.C、Aconcert.D、Amatch.B男士给了女士今晚的门票,女士表示感谢,并问男士是否知道关于跳舞者的信息。根据dancer可知女士将要去看的表演与舞蹈有关。结合四个选项可知答案为B)“芭蕾舞”。
MemoTo:AllEmployeesFrom:H.E.Larkin,PresidentDate:May22,2004Subject:OurNewComputerSystemDuringthecomingyea
随机试题
GB50094《球形储罐施工及验收规范》规定了球罐焊后热处理保温时间,按球壳板对接焊缝的厚度每25mm保温1h计算,且不得少于()。
《祖国啊,我亲爱的祖国》的情感基调是()
Thepriceofbeer______from50centsto$4perliterinthesummer.
装载易燃、易爆、剧毒等危险货物的车辆,应由具有50000km和()年以上安全驾驶经历的驾驶员驾驶。
在机械化吊装方法中,多台起重机吊装设备的方法有()。
用MMPI进行施测,根据公式计算结果,如果T分在70以上(按美国常模),便视为可能有病理性异常表现或某种心理偏离现象,中国常模的T分临界值是()。
类图技术是面向对象方法的核心技术。下列所示的UML类图中,描述正确的是()
在Ciseo路由器上使用命令“snmp-serverhost59.67.148.2system”进行SNMP设置,如果在管理站59.67.148.2上能正常接收来自该路由器的通知,那么下列描述中错误的是()。
下列叙述中正确的是()。
Inpolicework,youcanneverpredictthenextcrimeorproblemNoworkingdayis【B1】______toanyother,sothereisno"【B2】_
最新回复
(
0
)