首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A Team Member Is Wanted AMY ATLANTIC is a well-known trading company. We are looking for enthusiastic(热情的) people to work in
A Team Member Is Wanted AMY ATLANTIC is a well-known trading company. We are looking for enthusiastic(热情的) people to work in
admin
2014-07-10
82
问题
A Team Member Is Wanted
AMY ATLANTIC is a well-known trading company. We are looking for enthusiastic(热情的) people to work in our office on one-year contract. Candidates must be able to speak and write at least one foreign language fluently. The main requirements are a willingness to work as a member of a team, the ability to cope with stress and to use telephone in a foreign language. The salary we offer is excellent.
选项
答案
公司人员招聘广告 AMY大西洋公司是一家著名的贸易公司,现诚聘有意到本公司工作的人员若干,合同期为一年。应聘者必须至少掌握一门外语并具备流利的U头和书面表达能力。本公司主要要求:团队协作精神,应付压力和用外语进行电话交流的能力。本公司提供丰厚的薪金。
解析
这是一则公司人员招聘广告,翻译时注意广告的用词特点应简洁明了。文中A Team Member Is Wanted译为"公司人员招聘广告",代词we译为"本公司",词语look for意为"聘用",on one-year contract"以一年的合同",candidates"应聘者",speak and write at least one foreign language fluently"少掌握一门外语并具备流利的口头和书面表达能力",the main requirements"主要的要求",a willingness to work as a member of a team"团队协作精神",cope with"处理,应付",use telephone"电话交流/接打电话"。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/HMYK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Whatistaboofood?Taboofoodisthatpeopleavoidforhealth,culturalorreligiousreasons.Certainreligionsforbidtheeati
A、ThePersonnelDepartment.B、TheMarketingDepartment.C、TheProductionDepartment.D、TheR&DDepartment.AWhatdepartmentdoes
Themotorvehiclehaskilledanddisabledmorepeopleinitsbriefhistorythananybomborweaponeverinvented.Muchofthebl
Themotorvehiclehaskilledanddisabledmorepeopleinitsbriefhistorythananybomborweaponeverinvented.Muchofthebl
May8th,2005DearMr.Steele,WearewritinginreplytoyourletterofApril5th,inwhichyouaskedforouradviceconcer
DearMr.Weidner,Thankyouforyourletterof20November2009.WearedisappointedtohearthatourpriceforFlamecigare
A、Askforaninterview.B、Lookforawell-paidjob.C、Writeanapplicationletter.D、Trysomeadvertisingcompanies.D信息明示题。对话末尾
ToolsPTYLimitedCompanyisseekingapplicantsforthefollowingpositions:1)exportsalesmanagerApplicants,intheager
A—thefirstopiumwarH—thefirstchiefexecutiveB—theSino-BritishjointdeclarationI—freetradepolicyC—theKowloonpeninsu
随机试题
报表系统中,QM()函数代表的意思是()。
通过调动或晋升,激发下级进取心、责任感的激励方法称为()激励。[2005年真题]
无风险收益率的大小由纯粹利率和通货膨胀补贴两部分组成。()
下列公民实施的民事行为有效的是()。
下列何项属于行政处罚()。
2012年7月31日,国务院新闻办公室在北京举行建军85周年新闻发布会。国防部新闻事务局局长、国防部新闻发言人耿雁生,总参应急办公室副主任吴喜铧,总政办公厅政研室副主任王永胜,总后司令部战勤计划局局长贾祥玉,总装综合计划部综合局副局长林柏,围绕“中国军队是
根据所给材料。回答以下问题。“我负了爱我自己的生物/我却温了你的眼睛/我生了时代的心/我将说出我的眼泪/无限一切的生物/也没望见来复苏的大地/世界悲剧的角色/那时候的人们。”这篇名为《世界悲剧的角色》的诗歌出自人工智能“小冰”。据了解,它还“写”了一部
根据宗教改革的结果,简述欧洲民族教会的特征(以英国为例)
第三代数据库系统是指把()技术与数据库技术相结合的数据库系统。
John:Whatplasticproductsdoyouhaveinmindthatareeasytorecycle?Tom:Shampoobottles,detergentbottles,medicinebott
最新回复
(
0
)