“This contract is made by and between the buyers and sellers，whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the u

admin2009-09-28 36

问题 “This contract is made by and between the buyers and sellers，whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the under mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated here inafter”，正确翻译为( )。

选项 A、本合同由买方、卖方共同制定，买方同意按卖方要求买下以下商品
B、本合同由双方共同制定，卖方同意按买方要求卖出以下商品
C、兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进卖方卖出以下商品
D、兹经双方同意，卖方同意按买方要求卖出以下商品

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Hh3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

《1932年华沙一牛津规则》只对下列哪个贸易术语给予详细的规定()。
国际商务单证工作的基本要求是什么?你认为作为出口企业的单证工作人员应如何做好单证工作?
出口报关单上备案号一栏，应填写加工贸易手册号、海关征免税证明或其他海关备案审批文件的编号。()
关于形势发票，下列说法正确的是()。
英国某买主向我轻丁业品进出口公司来电：”拟购奇奇牌儿童书包10000个请电告最低价格最快交货期。”此来电属交易磋商的()环节。
根据INCOTERMS2000的规定，在采用CFR进口时我A，公司应在______投保。()水渍险的英文简称是______。()
电子商务的核心业务是()。
对国境卫生检疫机关给予的罚款决定不服的，可以在接到通知之日起十日内，向当地人民法院起诉。逾期不起诉又不履行的，国境卫生检疫机关可以申请人民法院强制执行。(　　)
《中华人民共和国进出口商品检验法》规定必须进行检验的进出口商品以外的进出口商品，检验检疫机构可根据国家规定实施抽查检验。(　　)

随机试题

发电机电力装置回路，应采用2.0级的有功电度表。()
Longbeforerecordedhistory,ourancestorswerebathingforpleasureandhealth,theearliestrecordsoftenmentiontheuseof
视神经管(Rhees)摄影，头颅矢状面与台面夹角为
咨询公司超越认定业务范围从事工程咨询活动，其行为构成()。
根据《上海证券交易所股票上市规则》的规定，下列情形中，证券交易所应对其股票实施退市风险警示的有()。
古尔邦节期间，一般的穆斯林不宰杀()。
劳动技术教育即组织学生参加生产劳动。()
宪法具有最高法律效力，宪法的最高法律效力主要包括以下哪些方面的含义()。
设总体X服从韦布尔分布，密度函数为其中α>0为已知，θ>0是未知参数，试根据来自X的简单随机样本X1，X2，…Xn，求θ的最大似然估计量．
数据通信速度最快、安全性最好、出错率最低的硬介质是(　　　)。

最新回复(0)

“This contract is made by and between the buyers and sellers，whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the u

报检水平测试

《1932年华沙一牛津规则》只对下列哪个贸易术语给予详细的规定()。

国际商务单证工作的基本要求是什么?你认为作为出口企业的单证工作人员应如何做好单证工作?

出口报关单上备案号一栏，应填写加工贸易手册号、海关征免税证明或其他海关备案审批文件的编号。()

关于形势发票，下列说法正确的是()。

英国某买主向我轻丁业品进出口公司来电：”拟购奇奇牌儿童书包10000个请电告最低价格最快交货期。”此来电属交易磋商的()环节。

根据INCOTERMS2000的规定，在采用CFR进口时我A，公司应在______投保。()水渍险的英文简称是______。()

电子商务的核心业务是()。

对国境卫生检疫机关给予的罚款决定不服的，可以在接到通知之日起十日内，向当地人民法院起诉。逾期不起诉又不履行的，国境卫生检疫机关可以申请人民法院强制执行。( )

《中华人民共和国进出口商品检验法》规定必须进行检验的进出口商品以外的进出口商品，检验检疫机构可根据国家规定实施抽查检验。( )

发电机电力装置回路，应采用2.0级的有功电度表。()

Longbeforerecordedhistory,ourancestorswerebathingforpleasureandhealth,theearliestrecordsoftenmentiontheuseof

视神经管(Rhees)摄影，头颅矢状面与台面夹角为

咨询公司超越认定业务范围从事工程咨询活动，其行为构成()。

根据《上海证券交易所股票上市规则》的规定，下列情形中，证券交易所应对其股票实施退市风险警示的有()。

古尔邦节期间，一般的穆斯林不宰杀()。

劳动技术教育即组织学生参加生产劳动。()

宪法具有最高法律效力，宪法的最高法律效力主要包括以下哪些方面的含义()。

设总体X服从韦布尔分布，密度函数为其中α>0为已知，θ>0是未知参数，试根据来自X的简单随机样本X1，X2，…Xn，求θ的最大似然估计量．

数据通信速度最快、安全性最好、出错率最低的硬介质是( )。

根据INCOTERMS2000的规定，在采用CFR进口时我A，公司应在投保。()水渍险的英文简称是。()

对国境卫生检疫机关给予的罚款决定不服的，可以在接到通知之日起十日内，向当地人民法院起诉。逾期不起诉又不履行的，国境卫生检疫机关可以申请人民法院强制执行。(　　)

《中华人民共和国进出口商品检验法》规定必须进行检验的进出口商品以外的进出口商品，检验检疫机构可根据国家规定实施抽查检验。(　　)

数据通信速度最快、安全性最好、出错率最低的硬介质是(　　　)。