“This contract is made by and between the buyers and sellers，whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the u

admin2009-09-28 30

问题 “This contract is made by and between the buyers and sellers，whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the under mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated here inafter”，正确翻译为( )。

选项 A、本合同由买方、卖方共同制定，买方同意按卖方要求买下以下商品
B、本合同由双方共同制定，卖方同意按买方要求卖出以下商品
C、兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进卖方卖出以下商品
D、兹经双方同意，卖方同意按买方要求卖出以下商品

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Hh3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

根据《UCP500》规定，若信用证在货物数量方面有伸缩，而金额方面没有，该证货物总值则不能超过信用证金额。()
在信用证支付方式下，卖方凭以向客户收取货款的，不是实际货物，而是与来证要求完全相符的全套单据。()
我国甲公司与加拿大乙公司签订出口服装销售合同，拟采取空运方式，甲公司承担将货物运至目的地的运费但不负责保险，根据《2000通则》，应采用的贸易术语是()。
按照惯例，开证行存收到国外寄来的全套单证后应进行严格审核，但下列哪一条不属于审核事项()。
托收方式下远期付款交单，代收行交单的条件是()。
在货物运输委托中，出口商作为托运人，船代、货代和外运公司等为承运人或其代理人。托运人办理出运时，要向承运人或其代理人递交______等单据。()
根据下面的资料回答问题我某公司以CFR条件出口一批瓷器。我方按期在装运港装船后，即将有关单据寄交买方要求买方支付货款。过后，业务人员才发现，忘记向买方发出装船通知。此时，买方已来函向我方提出索赔，因为货物在运输途中因海上风险而损毁。
未经卫生检疫机关实施卫生处理，擅自移运尸体、骸骨的，处以(　　)。
I　don’t　want　to　imply　that　every　point　in　this　contract　(　　)negotiable.

随机试题

图中标志的含义是______。
A．反转录酶B．蛋白酶C．两者均是D．两者均不是HIVvif基因编码
《行政单位国有资产管理暂行办法》的适用对象包括()。
A、67B、54C、40D、32B(左下数字—右上数字)×(左上数字—右下数字)=中间数字。(9—7)×(29—2)=(54)，故本题选B。
《流浪地球》以超过22亿的票房成为春节电影票房冠军。然而，在小说原著中，电影讲述的故事只是地球路过木星时的几小段文字而已。这样一部小说，也给了“中国科幻”一个宏阔的背景。人类带着地球在宇宙流浪，距离将以4.3光年为计、时间将以2500年为计，其
A．髁突颈部B．关节盘C．关节囊与韧带D．关节窝与关节结节E．关节窝、关节盘与髁突关节上腔与关节下腔之间的结构是()。
cyberterrorism
在PowerPoint演示文稿中利用“大纲”窗格组织、排列幻灯片中的文字时，输入幻灯片标题后进入下一级文本输入状态的最快捷方法是()
Ifitwereonlynecessarytodecidewhether(31)teachelementarysciencetoeveryoneonamassbasis(32)tofindthegiftedfe
TheBermudaTriangle(百莫大三角区)isoneofthegreatestmysteriesofthesea.ItissaidthatChristopherColumbuswasthefirstpe

最新回复(0)

“This contract is made by and between the buyers and sellers，whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the u

报检水平测试

根据《UCP500》规定，若信用证在货物数量方面有伸缩，而金额方面没有，该证货物总值则不能超过信用证金额。()

在信用证支付方式下，卖方凭以向客户收取货款的，不是实际货物，而是与来证要求完全相符的全套单据。()

我国甲公司与加拿大乙公司签订出口服装销售合同，拟采取空运方式，甲公司承担将货物运至目的地的运费但不负责保险，根据《2000通则》，应采用的贸易术语是()。

按照惯例，开证行存收到国外寄来的全套单证后应进行严格审核，但下列哪一条不属于审核事项()。

托收方式下远期付款交单，代收行交单的条件是()。

在货物运输委托中，出口商作为托运人，船代、货代和外运公司等为承运人或其代理人。托运人办理出运时，要向承运人或其代理人递交______等单据。()

未经卫生检疫机关实施卫生处理，擅自移运尸体、骸骨的，处以( )。

I don’t want to imply that every point in this contract ( )negotiable.

图中标志的含义是______。

A．反转录酶B．蛋白酶C．两者均是D．两者均不是HIVvif基因编码

《行政单位国有资产管理暂行办法》的适用对象包括()。

A、67B、54C、40D、32B(左下数字—右上数字)×(左上数字—右下数字)=中间数字。(9—7)×(29—2)=(54)，故本题选B。

A．髁突颈部B．关节盘C．关节囊与韧带D．关节窝与关节结节E．关节窝、关节盘与髁突关节上腔与关节下腔之间的结构是()。

cyberterrorism

在PowerPoint演示文稿中利用“大纲”窗格组织、排列幻灯片中的文字时，输入幻灯片标题后进入下一级文本输入状态的最快捷方法是()

Ifitwereonlynecessarytodecidewhether(31)teachelementarysciencetoeveryoneonamassbasis(32)tofindthegiftedfe

TheBermudaTriangle(百莫大三角区)isoneofthegreatestmysteriesofthesea.ItissaidthatChristopherColumbuswasthefirstpe

未经卫生检疫机关实施卫生处理，擅自移运尸体、骸骨的，处以(　　)。

I　don’t　want　to　imply　that　every　point　in　this　contract　(　　)negotiable.