2. 外语
  3. Had she started to do it right now, she will get it done before Christmas Eve.

Had she started to do it right now, she will get it done before Christmas Eve.

admin2019-09-17  21
问题 Had she started to do it right now, she will get it done before Christmas Eve.
选项 A、Only she starts
B、If she starts
C、If she had started
D、Would she start
答案B
解析    (1)画线部分错误分析。
   本题的考点为条件从句。英语中的条件句分两类：真实条件句和非真实条件句(虚拟语气)。前者指说话人或是把条件视为真实，或是仅仅提出条件，不做任何主观设想；后者指一种虚拟的表达。
   就真实条件句而言，如果条件真实，主句内容便成为事实，如果条件不实现，结果也就不会发生。最常见的真实条件句，其条件分句中动词用一般现在时形式，主句动词用will／shall+动词原形。
   e．g．I’ll only stay if you offer me more money．
   你给我更多的钱我才会留下。
   但是，真实条件句中的动词形式和主句的动词也会有其他形式。
   e．g．If he has finished his work by six o’clock，we shall be able to take him with us．
   如果他六点前能完成工作，我们就带上他。
   If you have been travelling all night，you probably need a rest．
   如果你整夜都在赶路，你或许需要休息一下。
   (2)选项分析。
   就本题而言，这是一个表示真实条件的句子，不存在表示虚拟的推测或良好的愿望。而选项C和D都是虚拟语气的表达，因此不正确。选项A中only引导句子时，意为“不过；但是”，相当于except that；but表示转折，但显然本句没有转折的意思。因此，综合考虑，选项B是最佳选择，属于最常见的一种表示真实条件句的表达形式。
   【知识拓展】语法拓展：动词的式与虚拟语气。
   (1)动词的式。
   英语动词一般有三种式：陈述式、祈使式和虚拟式。陈述式一般用来叙述事实或提出疑问，广泛用于陈述句、疑问句和感叹句。祈使式主要用于祈使句，是说话人对对方下达命令、指示，提出要求、劝告等所用的动词形式。虚拟式是说话人为表示一种假设的情况，一种主观的愿望，即认为动词所表示的动作或状态并非事实或是主观设想时所用的动词形式。
   (2)虚拟语气。
   ①条件句中用动词原形表示虚拟的用法。
   用于表示命令、决定、建议等动词后的that分句中；用于if, though，lest等引导的分句中；用于某些表示祝愿、诅咒、禁止等语句中。
   e．g．My family insisted that I(should)not give in，but stay and fight．
   家里人坚持认为我不应让步，而应该留下来继续抗争。
   It is necessary that he come without delay．
   他有必要马上来。
   ②条件句中用过去式表示虚拟，主句动词用would／should／could／might+v.，表示与现状时态相反的主观设想，也可以表示说话人看来实现可能性很小的将来时态。
   e．g．He told a diplomat that he might withdraw if he were allowed to keep part of a disputed oil field．
   他告诉一名外交官，如果允许他保留一部分有争议油田，他可能就会撤兵。
   If he improved his IT skills，he’d(=he would)easily get a job．
   他如果提高了自己的信息技术技能，就会好找工作。
   ③条件句用had+v．-ed，主句动词用would／should／could+have v．-ed，表示与过去相反的主观设想。
   e．g．If we had known your telephone number, we would／should／could／might have called you．
   如果我们当时知道你的电话号码，我们就给你打电话了。
   注：在②③情况下，当条件句中有系动词were或助动词did，had的情况下，均可把were，did或had提到主语之前，同时省去if，形成倒装句。
   e．g．Were I in your place，I wouldn’t accept it．
   如果我是你，我不会接受。
   Had they caught the early train，they would have been here by now．
   假若他们赶上了早班火车，现在就该到这里了。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/HlwO777K
本试题收录于： CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI三级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)