首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
These suggestions are unlikely to be accepted by the majority of members.
These suggestions are unlikely to be accepted by the majority of members.
admin
2014-10-28
27
问题
These suggestions are unlikely to be accepted by the majority of members.
选项
A、大多数成员都不可能接受这些建议。
B、主要成员看起来都不会接受这些建议。
C、主要成员都不喜欢这些建议,因而是不会接受它们的。
D、这些建议不可能被那些主要成员接受。
答案
A
解析
译好本句需首先把握be unlikely to…(不可能……j这一结构,此处不可能发生的事情是thesesuggestions(这些建议)be accepted by the majority of members(被大多数成员接受)。基于上述分析,可以看出四个选项中选项A的译文为最佳。选项D错将majority(大多数)理解为major(主要的),因而不妥;选项B重复了选项D的错误,另外还错将unlikely理解为“看起来不”,故不及选项D。选项C错将unlikely理解为“不喜欢”,没有把握住原句的句法层次,增译和错译的现象最多,故最不可取。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/HqMK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Must-seeWebsitesTheInternethasbillionsofwebsites.Youcouldspendyourwholelifesurfingthewebandnevervisitthem
______beforeMr.McmullenleavesforShanghaithedayaftertomorrowweshouldhaveawonderfuldinnerparty.
A、Yes,Ithinkso.B、Yes,heworkssohard.C、No,heisateacher.D、No,heisadoctor.A本题目句意为王先生是位好人,提供的四个选项中A“是的,我认为是。”符合题目要
IgrewupknowingthatIwasdifferent,andIhatedit.WhenIstartedschoolmyclassmatesmadeitcleartomehowImustlook
IwishIcouldattendyourbirthdayparty.Iknowitwillbelotsoffun.Unfortunatelymyparentshavealreadyinvitedseveral
ThankyouforyourletterofNovember15,(invite)______ustothetradefaironDecember10.
Youngpeoplenowlivealife-style______theirparentscouldhardlydreamof.
Whenfriendscometovisitusintheevening,theyspendtheirtimetellingusthattheyareinahurryandlookingattheirwat
Youhadbetter(go)______overyourhomeworkbeforehandingthemin.
随机试题
通常测定酶活性的反应体系中,哪项叙述是不适当的
淋病的病原体是
甲乙丙丁四人是公司同事,一日相约进行飙车比赛,结果分别撞上行人,发生交通事故,经调查,责任全在机动车一方,有关责任承担的下列说法正确的是:()
在生产过程中,强光或有害光会造成对眼的伤害,眼睛能承受的可见光的最大亮度值约为()。
关于施工企业项目经理地位的说法,正确的有()。
在( )结构中,严禁使用氯化物外加剂。
对于调解书、仲裁机构的生效裁决、公证机关依法赋予强制执行效力的债权文书,山被执行人住昕地或者被执行的财产所在地人民法院执行。()
下面程序输出的结果为()。#includevoidfun(rota,intb){inttemp;temp=a;a=b;b=temp;}voidmain()
AnOhioStateUniversitystudyhaslinkedbehaviorinyoungchildren【1】thetypeofjobtheirmotherhas.Motherswithcomplexoc
HowtoTakeYourTimeHowapersonthinksabouttimecankillhim,accordingtoDossey,apioneerintheemergingscienceof
最新回复
(
0
)