汉译英：“到岸重量；延期交货；运费”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-07-13 61

问题汉译英：“到岸重量；延期交货；运费”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、lading　weight；delivery　late；transport　charge
B、lading　weight；late　delivery；freight　charge
C、shipment　weight；late　delivery；transport　charge
D、shipment　weight；delivery　late；freight　charge

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Ictr777K

报检水平测试

相关试题推荐

船舶航行日的地为日本、韩国的，应提供所有人员黄热病预防接种证书。(　　)
下列情形责令暂时停止使用强制性产品认证证书：(　　)
国家根据需要，对(　　)等产品的生产企业实施登记制度。对考核不合格的上述企业，半年后才能重新申请。
卫生检疫机关发现染疫人时，应当立即(　　)，并按照《国境卫生检疫法》实施细则的有关规定处理。
目前，船舶入境卫生检疫的方式有(　　)。
代理报检单位办理代理报检注册登记时应具备的条件包括(　　)。
对输往特殊国家的木质包装，自2000年1月1日起，海关凭出入境检验检疫机构签发的《出境货物通关单》验放。(　　)，
申请电讯检疫的船舶，应先向检验检疫机构申请卫生检查，合格者发给卫生证书。该证书自签发之日起6个月内可以申请电讯检疫。(　　)
英译汉　　　　　　“certificate　of　quality；　phytosanitary　certificate　for　re-export;　quantity　declared”(　　　　　)。
Since　(　　)　were　used　in　the　cargo,　a　Phytosanitary　Certificate　should　be　provided.

随机试题

可能状态原则
下列选项与小儿肥胖症无关的是
泌尿系造影检查中不包括
A、裂片B、松片C、粘冲D、色斑E、片重差异超限颗粒粗细相差悬殊或颗粒流动性差时会产生
已知某企业2010年～2015年的产品产量统计资料(单位：万件)为：请结合下列选题，给出正确答案。以2013年产品产量为基期水平，每年按4％的速度增长，则2015年的产品产量为()万件。
D公司是一家从事生物工程的高科技企业，产品逐步赢得了市场的认可，市场占有率不断提高；尽管发展过程中曾遇到资金紧张的困扰，但通过多方努力，进行多渠道融资，有效地克服了这一发展“瓶颈”。D公司2009年年末总资产10000万元，所有者权益为3000万
ABC会计师事务所的A注册会计师负责审计甲集团公司2018年度财务报表。与集团审计相关的部分事项如下：　(1)A注册会计师将资产总额、营业外收入或利润总额超过设定金额的组成部分识别为重要组成部分，其余作为不重要的组成部分。　(2)乙公司为重要组成部分，
如图所示，在长方形ABCD中，AD＝2AB，E为BC的中点，F为EC上任意一点(与E点、C点不重合)，从图形6个点中随机选取3个，能构成直角三角形的概率为：
根据下列材料回答问题。在以上各省市中，人身险占该省市保费收入50％以上的有()。
下列人员中，不属于信息系统开发基本人员的是()。

最新回复(0)

汉译英：“到岸重量；延期交货；运费”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

船舶航行日的地为日本、韩国的，应提供所有人员黄热病预防接种证书。( )

下列情形责令暂时停止使用强制性产品认证证书：( )

国家根据需要，对( )等产品的生产企业实施登记制度。对考核不合格的上述企业，半年后才能重新申请。

卫生检疫机关发现染疫人时，应当立即( )，并按照《国境卫生检疫法》实施细则的有关规定处理。

目前，船舶入境卫生检疫的方式有( )。

代理报检单位办理代理报检注册登记时应具备的条件包括( )。

对输往特殊国家的木质包装，自2000年1月1日起，海关凭出入境检验检疫机构签发的《出境货物通关单》验放。( )，

申请电讯检疫的船舶，应先向检验检疫机构申请卫生检查，合格者发给卫生证书。该证书自签发之日起6个月内可以申请电讯检疫。( )

英译汉 “certificate of quality； phytosanitary certificate for re-export; quantity declared”( )。

Since ( ) were used in the cargo, a Phytosanitary Certificate should be provided.

可能状态原则

下列选项与小儿肥胖症无关的是

泌尿系造影检查中不包括

A、裂片B、松片C、粘冲D、色斑E、片重差异超限颗粒粗细相差悬殊或颗粒流动性差时会产生

已知某企业2010年～2015年的产品产量统计资料(单位：万件)为：请结合下列选题，给出正确答案。以2013年产品产量为基期水平，每年按4％的速度增长，则2015年的产品产量为()万件。

如图所示，在长方形ABCD中，AD＝2AB，E为BC的中点，F为EC上任意一点(与E点、C点不重合)，从图形6个点中随机选取3个，能构成直角三角形的概率为：

根据下列材料回答问题。在以上各省市中，人身险占该省市保费收入50％以上的有()。

下列人员中，不属于信息系统开发基本人员的是()。

汉译英：“到岸重量；延期交货；运费”，正确的翻译为(　　)。

船舶航行日的地为日本、韩国的，应提供所有人员黄热病预防接种证书。(　　)

下列情形责令暂时停止使用强制性产品认证证书：(　　)

国家根据需要，对(　　)等产品的生产企业实施登记制度。对考核不合格的上述企业，半年后才能重新申请。

卫生检疫机关发现染疫人时，应当立即(　　)，并按照《国境卫生检疫法》实施细则的有关规定处理。

目前，船舶入境卫生检疫的方式有(　　)。

代理报检单位办理代理报检注册登记时应具备的条件包括(　　)。

对输往特殊国家的木质包装，自2000年1月1日起，海关凭出入境检验检疫机构签发的《出境货物通关单》验放。(　　)，

申请电讯检疫的船舶，应先向检验检疫机构申请卫生检查，合格者发给卫生证书。该证书自签发之日起6个月内可以申请电讯检疫。(　　)

英译汉　　　　　　“certificate　of　quality；　phytosanitary　certificate　for　re-export;　quantity　declared”(　　　　　)。

Since　(　　)　were　used　in　the　cargo,　a　Phytosanitary　Certificate　should　be　provided.