汉译英：“到岸重量；延期交货；运费”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-07-13 45

问题汉译英：“到岸重量；延期交货；运费”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、lading　weight；delivery　late；transport　charge
B、lading　weight；late　delivery；freight　charge
C、shipment　weight；late　delivery；transport　charge
D、shipment　weight；delivery　late；freight　charge

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Ictr777K

报检水平测试

相关试题推荐

报检一批进口燕麦，HS编码为10040090，报检员查阅《商品目录》，检验检疫类别为P.R/　Q，则可判断该商品为：进境植检，出境商检，出口食品卫生监督检验。(　　)
输入动植物，需隔离检疫的，在口岸出入境检验检疫机关(　　)检疫。
凡属《需经商检机构进行查验的出口纺织品目录》的出口纺织品都必须经过标识查验。(　　)
进口的食品、食品添加剂、食品容器、包装材料和食品用工具及设备，必须符合(　　)。
Quality　is　(　　)　first　importance.
英译汉：“Cetificate　of　processing；certificate　of　valuation”，正确的翻译为：(　　)。
Itwasnotsomuchthemanyblowshereceivedthelackoffightingspiritthatledtohislosingthejob.()
Since()wereusedinthecargo,aPhytosanitaryCertificateshouldbeprovided.
英译汉：“quantity　declared；phytosanitary　certificate　for　re-export；certificate　of　quality”，正确翻译为(　　)。
The(　)werecarefullyinspectedbeforeweissuethePhytosanitaryCertificate.

随机试题

IoncewenttoatowninthenorthofEnglandonbusiness.Itwasabout7:30intheeveningwhenIreachedthehotel.Them
妊娠期高血压疾病的治疗原则不包括
张某两年前购买了一套建筑面积为120m2、单价为4000元/m2的住房，首付40%，另外60%向银行申请20年期贷款，贷款年利率为6%，采用按月等额本息还款方式还款。银行为规避风险，要求张某办理了与住房贷款相结合的人身保险。目前20年期住房抵押贷款年利
总监理工程师的职责包括()。
下列关于照明灯具的设置要求，错误的是()
以下不属于个人财务安全衡量标准的是()
一般来说一份完整的的理财规划综合建议书的正文包括()部分。
就好比古代中国的读书人绕不开《易经》一样，现代中国的读书人是避不开《红楼梦》的。所以，自王国维发表《评论》以来，中国现代各路“文化豪杰”在学有所成后都会在“红学”里一试身手，似乎不露一手就不足以显示自己的学问如何了得。也正是在这种意义上，《红楼梦》产生了一
Whatdoesthemanaskthewomanabout?
AprilFools’Special:History’sHoaxesHappyAprilFools’Day.Tomarktheoccasion,NotionalGeographicNewshascompileda

最新回复(0)

汉译英：“到岸重量；延期交货；运费”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

报检一批进口燕麦，HS编码为10040090，报检员查阅《商品目录》，检验检疫类别为P.R/ Q，则可判断该商品为：进境植检，出境商检，出口食品卫生监督检验。( )

输入动植物，需隔离检疫的，在口岸出入境检验检疫机关( )检疫。

凡属《需经商检机构进行查验的出口纺织品目录》的出口纺织品都必须经过标识查验。( )

进口的食品、食品添加剂、食品容器、包装材料和食品用工具及设备，必须符合( )。

Quality is ( ) first importance.

英译汉：“Cetificate of processing；certificate of valuation”，正确的翻译为：( )。

Itwasnotsomuchthemanyblowshereceivedthelackoffightingspiritthatledtohislosingthejob.()

Since()wereusedinthecargo,aPhytosanitaryCertificateshouldbeprovided.

英译汉：“quantity declared；phytosanitary certificate for re-export；certificate of quality”，正确翻译为( )。

The( )werecarefullyinspectedbeforeweissuethePhytosanitaryCertificate.

IoncewenttoatowninthenorthofEnglandonbusiness.Itwasabout7:30intheeveningwhenIreachedthehotel.Them

妊娠期高血压疾病的治疗原则不包括

总监理工程师的职责包括()。

下列关于照明灯具的设置要求，错误的是()

以下不属于个人财务安全衡量标准的是()

一般来说一份完整的的理财规划综合建议书的正文包括()部分。

Whatdoesthemanaskthewomanabout?

AprilFools’Special:History’sHoaxesHappyAprilFools’Day.Tomarktheoccasion,NotionalGeographicNewshascompileda

汉译英：“到岸重量；延期交货；运费”，正确的翻译为(　　)。

报检一批进口燕麦，HS编码为10040090，报检员查阅《商品目录》，检验检疫类别为P.R/　Q，则可判断该商品为：进境植检，出境商检，出口食品卫生监督检验。(　　)

输入动植物，需隔离检疫的，在口岸出入境检验检疫机关(　　)检疫。

凡属《需经商检机构进行查验的出口纺织品目录》的出口纺织品都必须经过标识查验。(　　)

进口的食品、食品添加剂、食品容器、包装材料和食品用工具及设备，必须符合(　　)。

Quality　is　(　　)　first　importance.

英译汉：“Cetificate　of　processing；certificate　of　valuation”，正确的翻译为：(　　)。

英译汉：“quantity　declared；phytosanitary　certificate　for　re-export；certificate　of　quality”，正确翻译为(　　)。

The(　)werecarefullyinspectedbeforeweissuethePhytosanitaryCertificate.