首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
2013年,习近平主席提出了建设“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”,简称“一带一路”的战略构想。他指出,“一带一路”连接亚太、中亚和欧洲经济圈。无论是发展经济、改善民生,还是应对危机,许多沿线国家同我国都有着共同利益。如今,“一带一路”已成为中国
2013年,习近平主席提出了建设“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”,简称“一带一路”的战略构想。他指出,“一带一路”连接亚太、中亚和欧洲经济圈。无论是发展经济、改善民生,还是应对危机,许多沿线国家同我国都有着共同利益。如今,“一带一路”已成为中国
admin
2016-03-22
135
问题
2013年,习近平主席提出了建设“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”,简称“一带一路”的战略构想。他指出,“一带一路”连接亚太、中亚和欧洲经济圈。无论是发展经济、改善民生,还是应对危机,许多沿线国家同我国都有着共同利益。如今,“一带一路”已成为中国努力推进地区互联互通、经贸合作的基石。
选项
答案
In 2013, Chairman Xi Jinping proposed the building of "Silk Road economic belt" and "the 21st century Maritime Silk Road" , which together refer to the strategic conception "one belt and one road" in short. Chairman Xi pointed out that the "one belt and one road" connects the economic circles of Asia-Pacific, Central Asia and Europe. No matter it is for economic development, people’s well-being improvement or for crisis responses, there exist some mutual interests between other countries along and China. Today, "one belt and one road" has become the foundation for China to strengthen interconnection and economic trade cooperation with and among different areas.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Ip8a777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
甲自2011年12月5日开始非法拘禁乙,至2012年1月2日才将乙释放。乙于2012年1月5日回到家中,1月30日向公安部门报警。甲的犯罪行为追诉时效的起算时间为()
甲、乙合谋伤害丙,二人分别堵在胡同的两端,由甲拿刀追砍丙,丙为逃跑而将乙打伤,丙的行为()
2020年1月27日,柯某的岳父田某某,因疑似新型冠状病毒肺炎入住医院。后田某某由于肺部感染导致呼吸衰竭,经抢救无效死亡。柯某到隔离区内护士站找到正在填写病历的医生高某,用拳头殴打高某的头部、颈部,并拉扯高某的防护服、口罩、防护镜等,致高某颈部被抓伤,防护
罗某、刘某婚后共同购买房屋一套,仅登记在罗某的名下。此后夫妻感情不和,刘某遂申请更正登记,未获更正,刘某又申请异议登记,成功异议三十日后,罗某欲变卖房屋,联系到赵某,赵某表示愿以市价购买,但是因房产证由刘某保存,暂时无法完成过户登记,遂先办理预告登记。后因
甲系某公司经理,乙是其司机。某日,乙开车送甲去洽谈商务,途中因违章超速行驶当场将行人丙撞死,并致行人丁重伤。乙欲送丁去医院救治,被甲阻止。甲催促乙送其前去洽谈商务,并称否则会造成重大经济损失。于是,乙打电话给120急救站后离开肇事现场,但因时间延误,丁不治
革命根据地时期制定的宪法性文件中,规定国家的对外政策,宣布中华民族完全自主独立,废除一切不平等条约的是()。
走新型工业化道路,必须发挥科学技术作为第一生产力的重要作用,注重依靠科技进步和提高劳动者素质,改善经济增长质量和效益。加强基础研究和高技术研究,推进关键技术创新和系统集成,实现技术跨越式发展。鼓励科技创新,在关键领域和若干科技发展前沿掌握核心技术和拥有一批
HouseofCommons
ConvertingtheMasses:StarbucksinChinaItsoundslikeMissionImpossible:sellcoffeetoChina’steadrinkers.Starbucks
落地签证
随机试题
Shesoon______theactorwhohadstarredinthepopularmovieSpeed.
基牙牙根数目与固定义齿功能直接有关的是()
(2014年)下列铰链四杆机构中能实现急回运动的是()。
下列关于现场签证的说法,正确的是()。
我国历史上有确切纪年开始于公元前()年。
同西方文官制度相比较,我国公务员制度的特色有()。
安全的威胁可分为2大类,即主动攻击和被动攻击。通过截取以前的合法记录稍后重新加入一个连接,叫做重放攻击。为防止这种情况,可以采用的办法是(61)。
Healwaysgetsupearlyand______hisclothesquicklyinthemorning.
Foryears,pediatriciansdidn’tworrymuchabouttreatinghypertensionintheirpatients.Afterall,kidsgrowsofast,it’shardk
Universitiesaredevisinganewnationaltestforgraduatestohelpemployersselectrecruits.Themovefollows【C1】______thatd
最新回复
(
0
)