翻译和出版他人作品，最起码的是应尊重原著作者的权益。这是译者和出版商应遵守的基本职业道德。我们知道，一部作品，既包括作品的内容，也包括作品的名称，作品名和作品内容构成了一部作品的整体。因此，译者和出版商既不能随意篡改作品的内容，也不能随意篡改作品的名称。如

admin2016-05-15 77

问题翻译和出版他人作品，最起码的是应尊重原著作者的权益。这是译者和出版商应遵守的基本职业道德。我们知道，一部作品，既包括作品的内容，也包括作品的名称，作品名和作品内容构成了一部作品的整体。因此，译者和出版商既不能随意篡改作品的内容，也不能随意篡改作品的名称。如果要做更改，就得征求作者的同意。否则，就是对原著作者权益的侵害。对这段文字概括最准确的是( )。

选项 A、一部作品作为一个整体不允许更改
B、更改所翻译或出版作品的作品名时要慎重
C、维护原著作者的权益是译者和出版商最起码的责任
D、修改作品的内容要经过著作者的同意

答案C

解析文段主要通过写原著作者对于其作品所拥有的权益，以及译者和出版商应该遵守的职业道德，说明维护原著作者的权益是译者和出版商最起码的责任，C项正确。A项说法太过绝对，B、D两项不够全面。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/J8YY777K

本试题收录于：行测题库国家公务员分类

行测

国家公务员

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

行测

国家公务员

讲好中国故事直接影响到让世界更好地感知中国、理解中国、_中国、喜欢中国，有助于破解国际舆论中对中国的成见、偏见、疑虑甚至_。填入划横线部分最恰当的一项是：

下图中的立体图形①是由立体图形②、③和④组合而成，下列哪一项能够填入问号处?

一种语言要_世界语言体系，不是一两个词被人_就足够了，它本身应该作为一种载体，蕴藏着最丰饶的文学，最先进的文化，最优秀的文明。填入划横线部分最恰当的一项是：

2013年高考前夕，一则消息让广大农村考生感到温暖和振奋：国家决定，提高重点高校招收农村学生比例，今年比去年增加8．6％。这主要体现了()。

2013年9月北京市出台《北京市2013—2017年清洁空气行动计划》，该计划的目标是经过五年努力，全市空气质量明显改善，()天数较大幅度减少。

经营决策系统内部可以分为若干子系统，这些子系统包括

Aα受体Bβ1受体Cβ2受体DM受体EN受体导致支气管平滑肌舒张的肾上腺素能受体是

急腹症患者腹透见膈下游离气体，提示腹内的病变是

患者，男，26岁，鼻渊头痛，嗅觉无味，浊涕长流，治疗首选药物为()

下列哪些是快速接地开关的选择依据条件?

在人寿保险的定价方法中，(　　)是将保费与保险给付和费用的差额用利率积累到未来某点的方法。

你是某景区负责人，天降暴雨引发泥石流，大石块落下砸伤很多人，请问你怎么办？

我国的全民义务植树节是每年的(　　)。

“风来花自舞，春到鸟能言。”这句话用的修辞格是__________。(兰州大学2015)

文档“word素材．docx”是一篇从互联网上获取的文字资料，打开该文档并按下列要求进行排版及保存操作：在封面页与正文之间插入目录，目录要求包含标题第1一3级及对应页号。目录单独占用一页，且无须分栏。

行测

国家公务员

讲好中国故事直接影响到让世界更好地感知中国、理解中国、_______中国、喜欢中国，有助于破解国际舆论中对中国的成见、偏见、疑虑甚至_______。填入划横线部分最恰当的一项是：

下图中的立体图形①是由立体图形②、③和④组合而成，下列哪一项能够填入问号处?

一种语言要_______世界语言体系，不是一两个词被人_______就足够了，它本身应该作为一种载体，蕴藏着最丰饶的文学，最先进的文化，最优秀的文明。填入划横线部分最恰当的一项是：

2013年高考前夕，一则消息让广大农村考生感到温暖和振奋：国家决定，提高重点高校招收农村学生比例，今年比去年增加8．6％。这主要体现了()。

2013年9月北京市出台《北京市2013—2017年清洁空气行动计划》，该计划的目标是经过五年努力，全市空气质量明显改善，()天数较大幅度减少。

经营决策系统内部可以分为若干子系统，这些子系统包括

Aα受体Bβ1受体Cβ2受体DM受体EN受体导致支气管平滑肌舒张的肾上腺素能受体是

急腹症患者腹透见膈下游离气体，提示腹内的病变是

患者，男，26岁，鼻渊头痛，嗅觉无味，浊涕长流，治疗首选药物为()

下列哪些是快速接地开关的选择依据条件?

在人寿保险的定价方法中，( )是将保费与保险给付和费用的差额用利率积累到未来某点的方法。

你是某景区负责人，天降暴雨引发泥石流，大石块落下砸伤很多人，请问你怎么办？

我国的全民义务植树节是每年的( )。

“风来花自舞，春到鸟能言。”这句话用的修辞格是__________。(兰州大学2015)

文档“word素材．docx”是一篇从互联网上获取的文字资料，打开该文档并按下列要求进行排版及保存操作：在封面页与正文之间插入目录，目录要求包含标题第1一3级及对应页号。目录单独占用一页，且无须分栏。

讲好中国故事直接影响到让世界更好地感知中国、理解中国、_中国、喜欢中国，有助于破解国际舆论中对中国的成见、偏见、疑虑甚至_。填入划横线部分最恰当的一项是：

一种语言要_世界语言体系，不是一两个词被人_就足够了，它本身应该作为一种载体，蕴藏着最丰饶的文学，最先进的文化，最优秀的文明。填入划横线部分最恰当的一项是：

　Aα受体Bβ1受体Cβ2受体DM受体EN受体导致支气管平滑肌舒张的肾上腺素能受体是

在人寿保险的定价方法中，(　　)是将保费与保险给付和费用的差额用利率积累到未来某点的方法。

我国的全民义务植树节是每年的(　　)。