首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The morning after my teacher came, she led me into her room and gave me a doll. When I had played with it a little while, Miss S
The morning after my teacher came, she led me into her room and gave me a doll. When I had played with it a little while, Miss S
admin
2023-03-07
60
问题
The morning after my teacher came, she led me into her room and gave me a doll. When I had played with it a little while, Miss Sullivan slowly spelled into my hand the word "d-o-l-l." I was at once interested in this finger play and tried to imitate it. When I finally succeeded in making the letters correctly, I was flushed with childish pleasure and pride. Running downstairs to my mother, I held up my hand and made the letters for doll. I did not know that I was spelling a word or even that words existed; I was simply making my fingers go in monkey-like imitation. But my teacher had been with me several weeks before I understood that everything had a name.
One day, while I was playing with my new doll, Miss Sullivan also put my big rag doll into my lap, spelled "d-o-1-1" and tried to make me understand that "d-o-1-1" applied to both. Earlier in the day we had had a tussle over the words "m-u-g" and "w-a-t-e-r." Miss Sullivan had tried to impress it upon me that "m-u-g" is mug and "w-a-t-e-r" is water, but I persisted in confounding the two. In despair, she had dropped the subject for the time, only to renew it at the first opportunity. I became impatient at her repeated attempts and, seizing the new doll, I dashed it upon the floor. I was keenly delighted when I felt the fragments of the broken doll at my feet. Neither sorrow nor regret followed my passionate outburst. I had not loved the doll. In the still, dark world in which I lived, there was no strong sentiment or tenderness.
We walked down the path to the well-house, attracted by the fragrance of the honeysuckle with which it was covered. Someone was drawing water, and my teacher placed my hand under the spout. As the cool stream gushed over one hand, she spelled into the other the word water, first slowly, then rapidly. I stood still, my whole attention fixed upon the motions of her fingers. Suddenly I felt a misty consciousness as of something forgotten—a thrill of returning thought; and somehow the mystery of language was revealed to me. I knew then that "w-a-t-e-r" meant the wonderful cool, something that was flowing over my hand. That living word awakened my soul, gave it light, hope, joy, set it free! There were barriers still, it is true, but barriers that could in time be swept away.
I left the well-house, eager to learn. Everything had a name, and each name gave birth to a new thought. As we returned to the house, every object which I touched seemed to quiver with life. That was because I saw everything with the strange, new sight that had come to me. On entering the door, I remembered the doll I had broken. I felt my way to the hearth and picked up the pieces. I tried vainly to put them together. Then my eyes filled with tears; for I realized what I had done, and for the first time I felt repentance and sorrow.
The passage may be taken from _____.
选项
A、an autobiography of a deaf and blind girl
B、an experience of a kind and patient teacher
C、an illustration of learning language by hand spelling
D、an example of good relationship between teacher and student
答案
A
解析
本文是第一人称叙事视角,是作者的视角。作者写了她还是个小女孩时发生的事,文章还有女孩的自我反思和回忆内容,故可以推断这是作者的自传。因此A“一位聋哑女孩的自传”为答案(注意利用第64题题干的提醒)。同时排除B“一位耐心又和蔼的老师的经历”、C“在手上拼写以学习语言的例证”和D“良好师生关系的例子”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/JPcD777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
AdecadeagobiologistsidentifiedaremoteprotectedareainnorthernLaos,calledNamEt-PhouLouey,asthecountry’sprobable
AdecadeagobiologistsidentifiedaremoteprotectedareainnorthernLaos,calledNamEt-PhouLouey,asthecountry’sprobable
Theworldeconomyhasrunintoabrickwall.Despitecountlesswarningsinrecentyearsabouttheneedtoaddressaloominghung
Peoplehavespeculatedforcenturiesaboutafuturewithoutwork.Todayisnodifferent,withacademics,writers,andactivists
SupposeyouareamemberoftheStudents’Unionandyouruniversitywillholdanexperiencesharingmeetingaboutthepostgradua
[A]Crisisseemsfar[B]Thefirmisatrisk[C]Morerivalsjoinin[D]Naturalfoodsareunreal[E]Stopbuyin
HarlanCobenbelievesthatifyou’reawriter,you’llfindthetime;andthatifyoucan’tfindthetime,thenwritingisn’tap
Americans’prideandfaithoftheireconomicsystem,【C1】________thatitprovidesopportunitiesforallcitizenstohavegoodliv
Thetwobooks,FinalExam-.ASurgeon’sReflectionsonMortalitybyPaulineChen,andBetter:ASurgeon’sNotesonPerformanceb
Thetwobooks,FinalExam-.ASurgeon’sReflectionsonMortalitybyPaulineChen,andBetter:ASurgeon’sNotesonPerformanceb
随机试题
设y=excosx,则y″=________.
人源化抗体的最主要的优点是
丙基硫氧嘧啶的作用机制是
2006年5月2日零时许,互为朋友关系的甲、乙、丙、丁相约在某一网吧内上网玩耍。由于所带钱款花完,甲提议去“弄点钱花”,于是四人走上附近大街。这时,恰巧有一年轻女性经过,四人上去将其围住,采用暴力手段将其手包抢走,其中有现金500元、手机一部。案发后,公安
耕地保护工作的目的是实现耕地数量、质量和()。
城市维护建设税的特点有( )。
甲公司采用随机模式确定最佳现金持有量,最优现金返回线水平为7000元,现金存量下限为2000元。公司财务人员的下列做法中,正确的有()。
公安机关属于国家行政机关,与一般行政机关完全相同,因此人民警察队伍管理按照国家公务员制度实行即可。()
下面是关于目前流行的PC机主板的叙述:Ⅰ.主板上通常包含微处理器插座(或插槽)和芯片组Ⅱ.主板上通常包含ROMBIOS和存储器(内存条)插座Ⅲ.主板上通常包含PCI和AGP总线插槽Ⅳ.主板上通常包含IDE连接器其中
【B1】【B3】
最新回复
(
0
)