归化

admin2014-08-05 188

问题归化

选项

答案Domesticating translation; Domesticating translation refers to the translation strategy in which a transparent, fluent style is adopted in order to minimize the strangeness of the foreign text for target language readers.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/JZAa777K

本试题收录于：翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐

甲将一幅占画寄存在乙处，乙死亡，该古画由乙的两个儿子丙、丁占有。丙、丁以为古画为其父所有，送权威机构鉴定该画价值为50万元，两人约定。该画归丙所有，丙付给丁25万元。丙是否能够取得该画的所有权?()
某工厂仓库工作人员甲利用晚上值班的机会，在一周内三次窃取通信电缆，甲的行为属于()。
《侵权责任法》第54条规定：“患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构及其医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。”请运用民法原理分析：(1)本条规定的是何类侵权责任?其含义是什么?(2)试分析该类侵权责任的归责原则。(3)试分析该类侵
2015年11月至2016年8月，陈某等人结伙，通过网络购买学生信息和公民购房信息，冒充教育局、财政局、房产局的工作人员，以发放贫困学生助学金、购房补贴为名，拨打诈骗电话23万余次，骗取他人钱款共计56万余元，并造成被害人徐某死亡。陈某的行为构成(
可接受性
SpecialSafeguardMechanism
UNESCO
CentralIntelligenceAgency
agroecosystem
归化法

随机试题

原发型肺结核的好发部位有
H公司所使用的一宗国有出让土地，其土地使用权出让合同约定的使用年限到期的时间是2004年11月25日，出于经营的需要，H公司拟继续使用该宗地，根据法律规定，H公司应当至迟于()申请续期。
生物除磷是利用聚磷菌在厌氧条件下和好氧条件下所发生的作用，最终通过排泥去除，这两个作用分别是：
某溢洪道除险加固工程，控制段共5孔，每孔净宽9．0m，底板顶面高程为21．0m，闸墩顶高程32．0m，墩顶以上为混凝土排架、启闭机房及公路桥。加固方案为：底板顶面增浇20cm厚混凝土，闸墩外包15cm厚混凝土，拆除重建排架、启闭机房、公路桥。为方
下列关于施工质量政府监督管理的原则说法正确的是(　　)。
(1)3月10日，企业会计科会同档案科对单位会计档案进行了清理，编制了会计档案销毁清册，将保管期已满的会计档案按规定程序全部销毁，其中包括一些保管期满但尚未结清债权债务的原始凭证。(2)3月21日，会计科在例行审核有关单据时，发现一张购买计算机的发票
①对发展中国家和新兴市场国家尤其如此;②很大原因是因为中国仍然保持着对资本流动的严格控制;③作为一个发展中围家，中国之所以在过去这些年屡屡可以躲过金融危机的直接冲击;④资本的自由流动，从来都是一把双刃剑;⑤一个
根据以下资料。回答下列问题。截至2011年底，全国实有企业1253．12万户，比上年底增长10．26％，实有注册资本72．25万亿元，比上年底增长21．16％。内资企业实有1208．47万户，比上年底增长10．67％，实有注册资本61．35万亿元，比
关于我国国情，下列叙述正确的是()。
A、Anambitiousanddiligentperson.B、Areasonableandwell-educatedperson.C、Anoutgoingandbeing-aroundperson.D、Awell-rea

最新回复(0)

归化

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

甲将一幅占画寄存在乙处，乙死亡，该古画由乙的两个儿子丙、丁占有。丙、丁以为古画为其父所有，送权威机构鉴定该画价值为50万元，两人约定。该画归丙所有，丙付给丁25万元。丙是否能够取得该画的所有权?()

某工厂仓库工作人员甲利用晚上值班的机会，在一周内三次窃取通信电缆，甲的行为属于()。

可接受性

SpecialSafeguardMechanism

UNESCO

CentralIntelligenceAgency

agroecosystem

归化法

原发型肺结核的好发部位有

H公司所使用的一宗国有出让土地，其土地使用权出让合同约定的使用年限到期的时间是2004年11月25日，出于经营的需要，H公司拟继续使用该宗地，根据法律规定，H公司应当至迟于()申请续期。

生物除磷是利用聚磷菌在厌氧条件下和好氧条件下所发生的作用，最终通过排泥去除，这两个作用分别是：

下列关于施工质量政府监督管理的原则说法正确的是( )。

关于我国国情，下列叙述正确的是()。

A、Anambitiousanddiligentperson.B、Areasonableandwell-educatedperson.C、Anoutgoingandbeing-aroundperson.D、Awell-rea

下列关于施工质量政府监督管理的原则说法正确的是(　　)。