归化

admin2014-08-05 202

问题归化

选项

答案Domesticating translation; Domesticating translation refers to the translation strategy in which a transparent, fluent style is adopted in order to minimize the strangeness of the foreign text for target language readers.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/JZAa777K

本试题收录于：翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐

简述洗钱罪与窝藏、包庇罪，掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪的区别。
成某，男，25岁，系待业青年。在一次舞会上成某认识了女青年简某，两人交往一段时间后，成某要求与简某确立恋爱关系。但简某认为成某既无职业，家庭经济情况也不好，且文化程度不高，举止粗鲁，与自己心中的白马王子相去甚远，于是表明只能与成某作一般朋友。成某恼羞成怒，
司机小王，由于曾在特警队中训练过特技驾驶，对自己的开车技术深信不疑，且自恃技术高超，经常做些“高难动作”，从未失手。一日途经一渡口时，为向朋友炫耀，违反渡口汽车应顺跳板缓行驶上渡船的规定，企图不经跳板直接从岸边“飞车上船”，导致汽车上船时渡船倾覆。小王在实
根据《物权法》规定，下列登记不属于不动产物权登记类型的是()。
甲企业为了参加今年的全国财务评比，想搞个虚假的会计财务证明文件。某会计师事务所(国有企业)人员收受甲企业的财物，为甲企业提供了虚假的会计财务证明文件，造成了严重的后果。那么该会计师事务所人员犯了()。
酸雨
talentdevelopmentscheme
disparatedevelopment
chronicdisease
stocklistings

随机试题

Anebook(alsoreferredtoasanelectronicbook,eBook,ore-book)isadigitalversion(版本)ofaprintbookthatyoudownloadand
凡不符合用药目的，并给患者带来不适或痛苦的反应统称为药物的________。
企业向职工支付职工福利费，应借记的账户是()。
下列各组用来依次填空的词，最恰当的一组是()。1．就此事件，我新华社_______发表声明。2．她就是这部电影中女主人公的_______。3．我和那位同学不认识，还要请你_______一下。
Whatisablackhole?Well,itisdifficulttoanswerthequestion,asthetermswewouldnormallyusetodescribeascientific
当地时间2019年5月15日，美国总统特朗普签署行政命令，要求美国进入紧急状态，在此紧急状态下，美国企业不得使用对国家安全构成风险的企业所生产的电信设备，几乎所有报道此事的外媒都在说，这是在为禁止美企与（）的业务往来铺平道路。
以下关于过程及过程参数的描述中，错误的是()。
ItisknowntousthatEnglishisnotasoldasChinese,butitiswidelyusedbymostpeopleallovertheworld.Englishspeake
Socialchangeismorelikelytooccurinsocietieswherethereisa【B1】______ofdifferentkindsofpeoplethaninsocietieswher
A、Theyaccountforthelargestproportion.B、90percentofthemarereasonable.C、Mostofthemarefordelayedairtickets.D、F

最新回复(0)

归化

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

简述洗钱罪与窝藏、包庇罪，掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪的区别。

根据《物权法》规定，下列登记不属于不动产物权登记类型的是()。

甲企业为了参加今年的全国财务评比，想搞个虚假的会计财务证明文件。某会计师事务所(国有企业)人员收受甲企业的财物，为甲企业提供了虚假的会计财务证明文件，造成了严重的后果。那么该会计师事务所人员犯了()。

酸雨

talentdevelopmentscheme

disparatedevelopment

chronicdisease

stocklistings

Anebook(alsoreferredtoasanelectronicbook,eBook,ore-book)isadigitalversion(版本)ofaprintbookthatyoudownloadand

凡不符合用药目的，并给患者带来不适或痛苦的反应统称为药物的________。

企业向职工支付职工福利费，应借记的账户是()。

下列各组用来依次填空的词，最恰当的一组是()。1．就此事件，我新华社_______发表声明。2．她就是这部电影中女主人公的_______。3．我和那位同学不认识，还要请你_______一下。

Whatisablackhole?Well,itisdifficulttoanswerthequestion,asthetermswewouldnormallyusetodescribeascientific

以下关于过程及过程参数的描述中，错误的是()。

ItisknowntousthatEnglishisnotasoldasChinese,butitiswidelyusedbymostpeopleallovertheworld.Englishspeake

Socialchangeismorelikelytooccurinsocietieswherethereisa【B1】______ofdifferentkindsofpeoplethaninsocietieswher

A、Theyaccountforthelargestproportion.B、90percentofthemarereasonable.C、Mostofthemarefordelayedairtickets.D、F

下列各组用来依次填空的词，最恰当的一组是()。1．就此事件，我新华社___发表声明。2．她就是这部电影中女主人公的_。3．我和那位同学不认识，还要请你_____一下。