忠实与通顺，作为翻译的标准，应该是统一的整体，不能把两者割裂开来，与原意大相径庭的文字，不管多么通顺，都称不上是翻译；同样，译文词不达意也起不到翻译的作用。替换划横线部分最恰当的一项是( )。

admin2016-07-04 35

问题忠实与通顺，作为翻译的标准，应该是统一的整体，不能把两者割裂开来，与原意大相径庭的文字，不管多么通顺，都称不上是翻译；同样，译文词不达意也起不到翻译的作用。替换划横线部分最恰当的一项是( )。

选项 A、面目全非
B、截然相反
C、南辕北辙
D、迥然不同

答案D

解析 “大相径庭”比喻相差很远，大不相同；作谓语、定语，形容事物区别明显。“面目全非”是指样子完全不同了，形容改变得不成样子。与句意不符，排除。“截然相反”形容事物或事件毫无共同之处，截然不同。与句意不符，排除。“南辕北辙”比喻行动和目的正好相反。与句意不符，排除。“迥然不同”形容差别很大，一点儿也不相同。故选D。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/JZSc777K

本试题收录于：职业能力测验题库农村信用社招聘分类

职业能力测验

农村信用社招聘

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

忠实与通顺，作为翻译的标准，应该是统一的整体，不能把两者割裂开来，与原意大相径庭的文字，不管多么通顺，都称不上是翻译；同样，译文词不达意也起不到翻译的作用。替换划横线部分最恰当的一项是( )。

职业能力测验

农村信用社招聘

新的会计年度开始，启用新账时，可继续使用不必更换的账簿是()。

()作为会计核算的基本前提，就是将一个会计主体持续的生产经营活动划分为若干个相等的会计期间。

下列表述中错误的是()。

中央银行对金融机构的信用进行直接控制时通常采用()手段。

根据凯恩斯学派的货币政策传导机制理论，货币政策增加国民收入的效果，主要取决于()。

从币材和形式的角度看：货币经历了从金属货币到实物货币，再到信用货币，最后到电子货币四个阶段的发展。()

下列国际贸易理论中，认为“各国应该集中生产并出口那些能够充分利用本国充裕要素的产品，进口那些需要密集使用本国稀缺要素的产品”的是()。

某物流企业向中国农业银行借人资金100万元，年利率为4％，由于银行要求将贷款额度的20％作为补偿性余额，则该物流企业的实际借款利率为()。

2013年9月9日．由中央电视台和光明日报出版社联合主办的“寻找最美乡村教师”大型公益活动正式揭晓了最美乡村教师名单。下列选项中获得“最美乡村教师”荣誉称号的是()。

间接税

试述创新提升公共政策执行力的机制。

在TCP／IP网络中，IP协议不能保证传输数据的正确性，数据的正确性必须依靠TCP协议来保证。()

大隐静脉行走于【】

易出现身份紊乱易出现不信赖的心理

农用地分等定级单元划分方法有()。

在建设工程的固定价格、固定工期的“交钥匙”合同与“实报实销”合同中，价格变动的风险()承担。

已知某企业产品销售收入100万元，管理费用20万元，财务费用10万元，销售费用5万元，营业外收入8万元，填入损益表中的营业利润是(　　)。

受托单位按照税务机关核发的代征证书的要求，以税务机关的名义向纳税人征收零星税款的征收方式是(　　)。

已知类MyClass声明如下：classMyClass{intn；public：MyClass(intk)：n(k){}intgetValue()const{returnn；}}；在下列数组定义中正确的是()。

忠实与通顺，作为翻译的标准，应该是统一的整体，不能把两者割裂开来，与原意大相径庭的文字，不管多么通顺，都称不上是翻译；同样，译文词不达意也起不到翻译的作用。替换划横线部分最恰当的一项是( )。

职业能力测验

农村信用社招聘

新的会计年度开始，启用新账时，可继续使用不必更换的账簿是()。

()作为会计核算的基本前提，就是将一个会计主体持续的生产经营活动划分为若干个相等的会计期间。

下列表述中错误的是()。

中央银行对金融机构的信用进行直接控制时通常采用()手段。

根据凯恩斯学派的货币政策传导机制理论，货币政策增加国民收入的效果，主要取决于()。

从币材和形式的角度看：货币经历了从金属货币到实物货币，再到信用货币，最后到电子货币四个阶段的发展。()

下列国际贸易理论中，认为“各国应该集中生产并出口那些能够充分利用本国充裕要素的产品，进口那些需要密集使用本国稀缺要素的产品”的是()。

某物流企业向中国农业银行借人资金100万元，年利率为4％，由于银行要求将贷款额度的20％作为补偿性余额，则该物流企业的实际借款利率为()。

2013年9月9日．由中央电视台和光明日报出版社联合主办的“寻找最美乡村教师”大型公益活动正式揭晓了最美乡村教师名单。下列选项中获得“最美乡村教师”荣誉称号的是()。

间接税

试述创新提升公共政策执行力的机制。

在TCP／IP网络中，IP协议不能保证传输数据的正确性，数据的正确性必须依靠TCP协议来保证。()

大隐静脉行走于【】

易出现身份紊乱易出现不信赖的心理

农用地分等定级单元划分方法有()。

在建设工程的固定价格、固定工期的“交钥匙”合同与“实报实销”合同中，价格变动的风险()承担。

已知某企业产品销售收入100万元，管理费用20万元，财务费用10万元，销售费用5万元，营业外收入8万元，填入损益表中的营业利润是( )。

受托单位按照税务机关核发的代征证书的要求，以税务机关的名义向纳税人征收零星税款的征收方式是( )。

已知类MyClass声明如下：classMyClass{intn；public：MyClass(intk)：n(k){}intgetValue()const{returnn；}}；在下列数组定义中正确的是()。

已知某企业产品销售收入100万元，管理费用20万元，财务费用10万元，销售费用5万元，营业外收入8万元，填入损益表中的营业利润是(　　)。

受托单位按照税务机关核发的代征证书的要求，以税务机关的名义向纳税人征收零星税款的征收方式是(　　)。