2. 考研
  3. The Craft of Perfumery The craft of perfumery has an ancient and global heritage. The art flourished in Ancient Rome, where

The Craft of Perfumery The craft of perfumery has an ancient and global heritage. The art flourished in Ancient Rome, where

admin2021-08-17  11
问题                                         The Craft of Perfumery
    The craft of perfumery has an ancient and global heritage. The art flourished in Ancient Rome, where the emperors were said to bathe in scent. After the fall of Rome, much of the knowledge was lost, but survived in Islamic civilizations in the Middle Ages. Arab and Persian pharmacists developed essential oils from the aromatic plants of the Indian peninsula. They developed the process of distillation and suspension in alcohol, which allowed for smaller amounts of raw materials to be used than in the ancient process, by which flower petals were soaked in warm oil. This knowledge was carried back to European monasteries during the Crusades.
    At first, the use of fragrances was primarily associated with healing. Aromatic alcoholic waters were ingested as well as used externally. Fragrances were used to purify the air, both for spiritual and healthy purposes. During the Black Death, the bubonic plague was thought to have resulted from a bad odor which could be averted by inhaling pleasant fragrances such as cinnamon. The Black Death led to an aversion to using water for washing, and so perfume was commonly used as a cleaning agent.
    Later on, the craft of perfume re-entered Europe, and was centered in Venice, chiefly because it was an important trade route and a center for glass-making. Having such materials at hand was essential for the distillation process. In the late seventeenth century, trade soared in France, when Louis XIV brought in policies of protectionism and patronage which stimulated the purchase of luxury goods. Here, perfumery was the preserve of glove-makers. The link arose since the tanning of leather required putrid substances. Consequently, the gloves were scented before they were sold and worn. A glove and perfume makers’ guild had existed here since 1190. Entering it required 7 years of formal training under a master perfumer.
    The trade in perfume flourished during the reign of Louis XV, as the master glove-and-perfume makers, particularly those trading in Paris, received patronage from the royal court, where it is said that a different perfume was used each week. The perfumers diversified into other cosmetics including soaps, powders, white face paints and hair dyes. They were not the sole sellers of beauty products. Mercers, spicers, vinegar-makers and wig-makers were all cashing in on the popularity of perfumed products. Even simple shopkeepers were coming up with their own concoctions to sell.
    During the eighteenth century, more modern, capitalist perfume industry began to emerge, particularly in Britain where there was a flourishing consumer society. In France, the revolution initially disrupted the perfume trade due to its association with aristocracy, however, it regained momentum later as a wider range of markets were sought both in the domestic and overseas markets. The guild system was abolished in 1791, allowing new high-end perfumery shops to open in Paris.
    Perfume became less associated with health in 1810 with a Napoleonic ordinance which required perfumers to declare the ingredients of all products for internal consumption. Unwilling to divulge their secrets, traders concentrated on products for external use. Napoleon affected the industry in other ways too. With French ports blockaded by the British during the Napoleonic wars, the London perfumers were able to dominate the markets for some time.
    One of the significant changes in the nineteenth century was the idea of branding. Until then, trademarks had had little significance in the perfumery where goods were consumed locally, although they had a long history in other industries. One of the pioneers in this field was Rimmel who was nationalized as a British citizen in 1857. He took advantage of the spread of railroads to reach customers in wider markets. To do this, he built a brand which conveyed prestige and quality, and were worth paying a premium for. He recognized the role of design in enhancing the value of his products, hiring a French lithographer to create the labels for his perfume bottles.
    Luxury fragrances were strongly associated with the affluent and prestigious cities of London and Paris. Perfumers elsewhere tended to supply cheaper products and knock-offs of the London and Paris brands. The United States perfume industry, which developed around the docks in New York where French oils were being imported, began in this way. Many American firms were founded by immigrants, such as William Colgate, who arrived in 1806. At this time, Colgate was chiefly known as a perfumery. Its Cashmere Bouquet brand had 625 perfume varieties in the early 20th century.  
Which of the following is NOT true about perfume making in Islamic countries?
选项 A、They created perfume by soaking flower petals in oil.
B、They dominated perfume making after the fall of the Roman Empire.
C、They took raw materials for their perfumes from India.
D、They created a technique which required fewer plant materials.
答案A
解析 事实细节题。第一段第三句指出，罗马帝国覆灭后，许多香水工艺知识只在中世纪的伊斯兰文明中保存了下来，其他的都丢失了。由此推测，B项“伊斯兰国家在罗马帝国覆灭后主导香水制作市场”符合语义，故排除。第五句指出，他们(阿拉伯和波斯的药剂师)发明了蒸馏和酒精悬浮的工艺，相比于用温油浸泡花瓣的古老工艺，这种工艺使用的原材料更少。所以伊斯兰国家不是用温油浸泡花瓣来制作香水的，本题为选非题，故A项为答案；同时可判断D项符合文意，故排除。第四句指出，阿拉伯和波斯的药剂师从印度半岛的芳香植物中提炼出精油，C项符合语义，故排除。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Jera777K
本试题收录于： 翻译硕士（翻译硕士英语）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（翻译硕士英语）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)