“鸡蛋词”外白内黄，大约为世界的中式英语贡献了5％-20％的词汇，它是指中国的汉语被借代到英语中的现象。随着中国国力的增强，“鸡蛋词”开始影响全球人的现代生活。根据上述定义，下列均属于“鸡蛋词”的是：

admin2014-03-21 28

问题 “鸡蛋词”外白内黄，大约为世界的中式英语贡献了5％-20％的词汇，它是指中国的汉语被借代到英语中的现象。随着中国国力的增强，“鸡蛋词”开始影响全球人的现代生活。
根据上述定义，下列均属于“鸡蛋词”的是：

选项 A、热狗(hot dog)披萨(pizza)
B、妈妈(mum)孔夫子(confucious)
C、豆腐(tofu)纸老虎(paper tiger)
D、咖啡(coffee)瓷器(china)

答案C

解析 “鸡蛋词”定义的关键信息是中国的汉语被借代到英语中的现象。A项热狗和披萨、D项的咖啡都属于英语词被借代到汉语，B项的妈妈不存在借代关系，均不符合定义。C项“tofu”和“paper tiger”均属于汉语词汇借代到英语中的典型事例，符合定义。故答案选C。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Jkde777K

最新回复(0)

“鸡蛋词”外白内黄，大约为世界的中式英语贡献了5％-20％的词汇，它是指中国的汉语被借代到英语中的现象。随着中国国力的增强，“鸡蛋词”开始影响全球人的现代生活。根据上述定义，下列均属于“鸡蛋词”的是：

河北

行测

地方公务员

人们常问，“功能与美”，如何_?这两者其实是紧密相连的。工业设计的原则，是通过一种艺术的表达方式，将功能、准则、方法和审美_起来。填入划横线部分最恰当的一项是()。

现实与虚构的_让我们在《哈利，波特》系列电影中看到了一个虚幻与现实交错构成的现代伦敦。魔法与现代科技在一个_的伦敦找到了奇妙的契合点。填入划横线部分最恰当的一项是()。

地理：自然地理：经济地理

自我建构指个体通过行为表现表明自己符合在他人心目巾的已经建立起来的社会身份或社会形象。根据上述定义，下列属于自我建构的是：

自我建构指个体通过行为表现表明自己符合在他人心目巾的已经建立起来的社会身份或社会形象。根据上述定义，下列属于自我建构的是：

根据《企业国有资产法》规定，属于国家直接出资企业的有()。

不属于英国享受生活补贴的人是()

移植术后的急性排斥反应多发生在

在内耳CT扫描时，常选用

蛤蚧的主产地是

A．乙胺丁醇B．利福平C．吡嗪酰胺D．强的松E．环磷酰胺

某注册房地产估价师在房屋征收评估时，为被征收人谋取不正当利益，虚增建筑面积1500m2，致使国家损失1000万元，该房地产估价师涉嫌()。

某品牌汽车销售商允许个人购买该品牌汽车时分24个月付清款项，这种做法对应的信用形式是（）。

有如下程序：#includeusingnamespacestd;voidfun(inta,______________){intc;c=a;a=b;b=c;}

Thissummerthecity’sDepartmentofTransportationstartsanewbike-shareprogram.People【K1】________liveandworkinNewYo

“鸡蛋词”外白内黄，大约为世界的中式英语贡献了5％-20％的词汇，它是指中国的汉语被借代到英语中的现象。随着中国国力的增强，“鸡蛋词”开始影响全球人的现代生活。 根据上述定义，下列均属于“鸡蛋词”的是：

河北

行测

地方公务员

人们常问，“功能与美”，如何_________?这两者其实是紧密相连的。工业设计的原则，是通过一种艺术的表达方式，将功能、准则、方法和审美_________起来。填入划横线部分最恰当的一项是()。

现实与虚构的_________让我们在《哈利，波特》系列电影中看到了一个虚幻与现实交错构成的现代伦敦。魔法与现代科技在一个_________的伦敦找到了奇妙的契合点。填入划横线部分最恰当的一项是()。

地理：自然地理：经济地理

自我建构指个体通过行为表现表明自己符合在他人心目巾的已经建立起来的社会身份或社会形象。根据上述定义，下列属于自我建构的是：

自我建构指个体通过行为表现表明自己符合在他人心目巾的已经建立起来的社会身份或社会形象。根据上述定义，下列属于自我建构的是：

根据《企业国有资产法》规定，属于国家直接出资企业的有()。

不属于英国享受生活补贴的人是()

移植术后的急性排斥反应多发生在

在内耳CT扫描时，常选用

蛤蚧的主产地是

A．乙胺丁醇B．利福平C．吡嗪酰胺D．强的松E．环磷酰胺

某注册房地产估价师在房屋征收评估时，为被征收人谋取不正当利益，虚增建筑面积1500m2，致使国家损失1000万元，该房地产估价师涉嫌()。

某品牌汽车销售商允许个人购买该品牌汽车时分24个月付清款项，这种做法对应的信用形式是（）。

有如下程序：#includeusingnamespacestd;voidfun(inta,______________){intc;c=a;a=*b;*b=c;}

Thissummerthecity’sDepartmentofTransportationstartsanewbike-shareprogram.People【K1】________liveandworkinNewYo

“鸡蛋词”外白内黄，大约为世界的中式英语贡献了5％-20％的词汇，它是指中国的汉语被借代到英语中的现象。随着中国国力的增强，“鸡蛋词”开始影响全球人的现代生活。根据上述定义，下列均属于“鸡蛋词”的是：

人们常问，“功能与美”，如何_?这两者其实是紧密相连的。工业设计的原则，是通过一种艺术的表达方式，将功能、准则、方法和审美_起来。填入划横线部分最恰当的一项是()。

现实与虚构的_让我们在《哈利，波特》系列电影中看到了一个虚幻与现实交错构成的现代伦敦。魔法与现代科技在一个_的伦敦找到了奇妙的契合点。填入划横线部分最恰当的一项是()。

有如下程序：#includeusingnamespacestd;voidfun(inta,______________){intc;c=a;a=b;b=c;}

　　Thissummerthecity’sDepartmentofTransportationstartsanewbike-shareprogram.People【K1】________liveandworkinNewYo