首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
“鸡蛋词”外白内黄,大约为世界的中式英语贡献了5%-20%的词汇,它是指中国的汉语被借代到英语中的现象。随着中国国力的增强,“鸡蛋词”开始影响全球人的现代生活。 根据上述定义,下列均属于“鸡蛋词”的是:
“鸡蛋词”外白内黄,大约为世界的中式英语贡献了5%-20%的词汇,它是指中国的汉语被借代到英语中的现象。随着中国国力的增强,“鸡蛋词”开始影响全球人的现代生活。 根据上述定义,下列均属于“鸡蛋词”的是:
admin
2014-03-21
67
问题
“鸡蛋词”外白内黄,大约为世界的中式英语贡献了5%-20%的词汇,它是指中国的汉语被借代到英语中的现象。随着中国国力的增强,“鸡蛋词”开始影响全球人的现代生活。
根据上述定义,下列均属于“鸡蛋词”的是:
选项
A、热狗(hot dog)披萨(pizza)
B、妈妈(mum)孔夫子(confucious)
C、豆腐(tofu)纸老虎(paper tiger)
D、咖啡(coffee)瓷器(china)
答案
C
解析
“鸡蛋词”定义的关键信息是中国的汉语被借代到英语中的现象。A项热狗和披萨、D项的咖啡都属于英语词被借代到汉语,B项的妈妈不存在借代关系,均不符合定义。C项“tofu”和“paper tiger”均属于汉语词汇借代到英语中的典型事例,符合定义。故答案选C。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Jkde777K
0
河北
行测
地方公务员
相关试题推荐
宗教有可能是教条的,政治经常被意识形态化,理性必须要求是逻辑的,只有文学具有这样的特权_________它可以是_________的,它提倡对话,帮助人们了解世界的_________性,教给我们爱、恨、热情、公正、同情,并催促我们将之转变为行动。
人们常问,“功能与美”,如何_________?这两者其实是紧密相连的。工业设计的原则,是通过一种艺术的表达方式,将功能、准则、方法和审美_________起来。填入划横线部分最恰当的一项是()。
出版业的特殊性在于,它不是一个_________的行业。他们用畅销书赚来的钱,支持小众作品的出版和销售,资助严肃作家的创作,可能出于文化的尊严、文学的尊敬、政治的需求,或者仅仅是某种_________的热情。填入划横线部分最恰当的一项是(
有些产品的精心设计使产品方便高效,能给客户带来舒适感,使用时不用阅渎复杂的说明或是求助他人。而有些产品恰恰相反,它们的设计没有考虑用户的使用习惯和需要,因而使人们在使用过程中会遇到困难或者迷惑不解的情况,这类产品被人们称为诺曼产品。根据上述定义,
在市场经济条件下,企业要想达到自身获利的目的,必须首先生产或提供对他人有价值的东西。如果企业置他人利益于不顾,采取欺骗的手段进行不正当交换,不仅不被社会容忍,而且要受到法律惩罚。市场经济内在地要求企业遵循诚信、公平、负责等交换准则。这些交换准则,内含着维系
在美国,失业保险金的主要_________是雇主缴纳的失业保险税,只有少数几个州会向职工征收失业保险税。税率根据雇主裁员前享受失业保险待遇的雇员人数的多少而上下浮动,解雇率越高,税率越高,这种计算方式可以有效_________雇主的解雇行为。填入
经济增长通常是指在一个较长的时问跨度上,一个国家人均产出(或人均收入)水平的持续增加。拉动经济增长的三大主要因素不包括:
逆向服务是在产品(服务)销售以后,企业向顾客提供实现产品(服务)使用价值的服务。根据上述定义,下列不属于逆向服务的是:
欧盟《传统植物药注册程序指令》大限将至,中药出口欧洲遭遇严冬,人们不禁对中药_________产生了不小的怀疑。这其中确有中药自身种植、生产加工不统一的原因,致使药效和安全性能受到国际市场_________,但究其深层原因,则与国际中药市场暗藏的利益争夺不
随机试题
推磨研点时压力不均,研具伸出工件太多,按出现的假点刮削,会导致刮削面精度不准确。( )
虫积腹痛宜选用龋齿疼痛宜选用
以下哪穴不是足太阳膀胱经的五输穴
受破产宣告未经复权者不能从事证券代理事务。()
学前时期一般是指()。
对于中国人来说,院落不仅是一个物理的空间。而且是家的核心。有院落的地方,就有我们最真实纯朴的情感与记忆。巷、道、瓦、檐、廊等这些_________,形成了传统院落独具特色的形式美感和空间氛围。中国人几千年来形成的特有的生活方式、人文情怀,决定了我们对自己栖
中国可利用地热的能源储量超过了国内所有化石类燃料加起来的能源储量,在某些地区把地热转变成电能的技术已经成为现实,中国下个世纪可能出现的能源短缺问题将由此而彻底解决。以下哪项如果为真,最能削弱作者的上述观点?
Immigrationisintheheadlinesagain,withPresidentObama’sdecisionlastweektostopdeportingyoungillegalimmigrantswho
Tomwasfourteenyearsold.Hestudiedinamiddleschool.Tomwasgoinghomeatfiveyesterday.Hegotonabus.Amotherwith
Scientistsnowtendtoagreethatthenoiselevelforpotentialhearinglossbeginsatabout70decibels.Someofthemarevery
最新回复
(
0
)