但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记，都拥有着振兴中华民族的共同理想。(rejuvenate)

admin2016-01-10 47

问题但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记，都拥有着振兴中华民族的共同理想。(rejuvenate)

选项

答案In the innermost recesses of their hearts are wrought an indelible mark by the fine traditions of the Chinese culture. They share the same ideal to rejuvenate the Chinese nation.

解析 (此处“深深铭刻…的印记”译为“indelible mark(不可磨灭的印记)”。“振兴中华”译为“rejuvenate the Chinese nation”。)

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/JkyK777K

本试题收录于： A类竞赛（研究生）题库大学生英语竞赛（NECCS）分类

A类竞赛（研究生）

大学生英语竞赛（NECCS）

相关试题推荐

ThetermcultureshockWasintroducedforthefirsttimein1958todescribetheanxietyproducedwhenapersonmovestoacompl
RareamongAmericanactors,DepphasmadeanameforhimselfeffortlesslyswitchingbetweenmainstreamHollywoodmoviesandmore
TurnontheTVorwebpage,andyoumayseeamousetryingtosellyousomething.GointoanInternetchatroom,andyoumaysee
Anycatordogownerwilltellyouthattheirpethasanindividualpersonality,differentfromotherpeople’spets.Butrecent
远程教育属正规教育,它打破了传统的课堂教学模式。【T1】远程教育与传统教育相比有两大区别，即远程教育具有灵活性和开放性，不受时空和学习进度的限制。（regardlessof）教师在一处授课，而学生在另一处学习，打破了时空限制。【T2】有
Thetermcultureshockwasintroducedforthefirsttimein1958todescribetheanxietyproducedwhenapersonmovestoacompl
Whatapity!Consideringhisabilityandexperience,he_________better.
Themostcrucialway,however,ofimprovingthelabourcoststructureatSAH(SydneyAirportHotel)wastofindbetter,morepr
要解决问题，还需作系统而周密的调查研究，这就是分析的过程。(inorderto)
(81)具体说，信息化主要是反映在沟通手段的网络化，也就是所谓的网络经济。这网络就是指由卫星、光纤、电缆和电话线路把世界各个角落联系到一起的电脑网络。(82)只要用鼠标一点，在地球另一端的信息马上就会以每秒钟绕地球七周半的光速跑到你的电脑荧光屏上。

随机试题

A．青霉素B．红霉素C．甲硝唑D．芬必得E．妥布霉素慢性肾功能衰竭患者应用抗生素时，需要减少剂量或延长用药间隔的是
维生素A缺乏的最早症状是
某工程发包人与承包人达成口头协议但未签订书面施工合同，承包人就开始实际施工。工程竣工后，由于发包人拖欠工程款而发生纠纷，人民法院应认定该合同()
下列各项中，属于收入的有(　　)。
下列选项中，属于核心一级资本的有()。
三段论：是以包含三个不同词项的两个直言命题为前提，推出一个直言命题为结论，而且每两个直言命题都有一个共同词项的推理。根据上述定义，下列属于三段论推理的是：
80，57，38，23，12，()
下列法律概念中,属于关系概念的有()。
【B1】【B8】
Whatchangehasbeenannounced?

最新回复(0)

但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记，都拥有着振兴中华民族的共同理想。(rejuvenate)

A类竞赛（研究生）

大学生英语竞赛（NECCS）

ThetermcultureshockWasintroducedforthefirsttimein1958todescribetheanxietyproducedwhenapersonmovestoacompl

RareamongAmericanactors,DepphasmadeanameforhimselfeffortlesslyswitchingbetweenmainstreamHollywoodmoviesandmore

TurnontheTVorwebpage,andyoumayseeamousetryingtosellyousomething.GointoanInternetchatroom,andyoumaysee

Anycatordogownerwilltellyouthattheirpethasanindividualpersonality,differentfromotherpeople’spets.Butrecent

Thetermcultureshockwasintroducedforthefirsttimein1958todescribetheanxietyproducedwhenapersonmovestoacompl

Whatapity!Consideringhisabilityandexperience,he_________better.

Themostcrucialway,however,ofimprovingthelabourcoststructureatSAH(SydneyAirportHotel)wastofindbetter,morepr

要解决问题，还需作系统而周密的调查研究，这就是分析的过程。(inorderto)

A．青霉素B．红霉素C．甲硝唑D．芬必得E．妥布霉素慢性肾功能衰竭患者应用抗生素时，需要减少剂量或延长用药间隔的是

维生素A缺乏的最早症状是

某工程发包人与承包人达成口头协议但未签订书面施工合同，承包人就开始实际施工。工程竣工后，由于发包人拖欠工程款而发生纠纷，人民法院应认定该合同()

下列各项中，属于收入的有( )。

下列选项中，属于核心一级资本的有()。

三段论：是以包含三个不同词项的两个直言命题为前提，推出一个直言命题为结论，而且每两个直言命题都有一个共同词项的推理。根据上述定义，下列属于三段论推理的是：

80，57，38，23，12，()

下列法律概念中,属于关系概念的有()。

【B1】【B8】

Whatchangehasbeenannounced?

下列各项中，属于收入的有(　　)。