首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
这里,我要对两国青年朋友说几句话。曾在贵校学习过的李大钊先生说过,为世界进文明,为人类造幸福,以青春之我,创建青春之人类。(81)两国青年是中日友好的生力军,中日友好的未来要靠你们开创。(82)我曾多年从事青年工作,对青年朋友有着特殊感情。我喜欢同青年朋友
这里,我要对两国青年朋友说几句话。曾在贵校学习过的李大钊先生说过,为世界进文明,为人类造幸福,以青春之我,创建青春之人类。(81)两国青年是中日友好的生力军,中日友好的未来要靠你们开创。(82)我曾多年从事青年工作,对青年朋友有着特殊感情。我喜欢同青年朋友
admin
2011-03-04
51
问题
这里,我要对两国青年朋友说几句话。曾在贵校学习过的李大钊先生说过,为世界进文明,为人类造幸福,以青春之我,创建青春之人类。(81)
两国青年是中日友好的生力军,中日友好的未来要靠你们开创。
(82)
我曾多年从事青年工作,对青年朋友有着特殊感情。
我喜欢同青年朋友们在一起,感受青春的活力,感受生命的火红。(83)
1984年,中国政府邀请3000名日本青年访华,举行规模盛大的中日青年友好联欢活动,我全程参加了那次活动,同日本青年朝夕相处,建立了深厚友谊。
(84)
去年6月,我们邀请参加1984年中日青年友好联欢活动的日本朋友访华,大家再次欢聚,百感交集。
我在致辞中表示:“岁月可以改变人们的容颜,但改变不了人间的友情。”这样的经历告诉我,青年时代播下的友谊种子,将永远伴随着我们的人生。(85)
我们要共同努力,让中日友好的种子广泛播撒,让中日友好的旗帜代代相传。
今年是中日青少年友好交流年。双方将开展一系列内容丰富、形式多样的友好交流活动。在这里,我愿宣布,中国政府决定邀请100名早稻田大学学生访华。希望在座的青年学生能够加入这一计划,到中国去看一看。
选项
答案
In 1984,the Chinese Government invited 3,000 Japanese young people to China for a series of friendship activities between them and Chinese young people.I attended the whole event,spent days with the Japanese young people and established a deep friendship
解析
(注意点:“朝夕相处”即整天都和某人在一起,根据当时情况可以知道只限于“白天”的时间,因此译为“spend days with…”。)
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/K78K777K
本试题收录于:
A类竞赛(研究生)题库大学生英语竞赛(NECCS)分类
0
A类竞赛(研究生)
大学生英语竞赛(NECCS)
相关试题推荐
A、Ajobinterview.B、Areporter’swork.C、Howtoimpresspeople.D、Howtohandleaninterview.A
Hismother______hatedcitylifelongedtoreturntothevillagein______shegrewup.
Whatnumberreplacesthequestionmark?
Workingouttomusiccanimprovethecoordinationofyourmindandbody,【C1】______youarefootballcrazyorkeenontennis.Th
Workingouttomusiccanimprovethecoordinationofyourmindandbody,【C1】______youarefootballcrazyorkeenontennis.Th
Workingouttomusiccanimprovethecoordinationofyourmindandbody,【C1】______youarefootballcrazyorkeenontennis.Th
Workingouttomusiccanimprovethecoordinationofyourmindandbody,【C1】______youarefootballcrazyorkeenontennis.Th
Theteamhasbeenworkingovertimeontheresearchproject_________.
Inthe1960s,popmusicunderwentarevolutionwhen______becameworldfamousandturnedtheirhometownofLiverpoolintoapl
—Johnhasn’tturnedupandStefanisill.______—I’mafraidnot.We’reveryshort-staffedatthemoment.—Canyouasktheshift
随机试题
导致静脉O2分压增高的情况有
女,34岁。因突起腹中部疼痛伴血便2天入院。腹痛为阵发性,伴恶心、呕吐,为胃内容物。起病后曾解黏液血便3次。查体:消瘦、贫血貌,腹稍胀,全腹软,下腹正中可扪及8cm×6cm肿块,质中,轻压痛,上下可以推动,肠鸣音活跃,音调稍高。首选检查是
患儿男6岁,发病3日,低热乏力,颌下淋巴结肿大,口内下前牙唇侧牙龈出血,口中带有血腥味,口臭明显、疼痛
营业部保证金专用账户的资金,由()统一管理和调拨,营业部无权调拨。
根据政府采购法律制度的规定,经采购人同意,中标、成交供应商可以依法采取分包方式履行合同。对于分包项目的履行,下列表述中正确的有()。
对于世贸组织的成员国而言,国民待遇原则的享受对象是()。
“110”报警服务台的开通,加快了违法犯罪信息的传递,也使警民联系的渠道更畅通、更便捷。()
在我国社会主义制度下,劳动既是公民的权利,也是公民的义务。根据《中华人民共和国劳动法》的规定,劳动者的义务包括()
IT’SITTechnologyReviewbyMikeVincent(mike@itsit.com)SmartechT20i-Five-in-onePowerDeviceYouprobablycarryoneormor
TheImportanceofPraise1.赞美在人类生活中十分重要2.我的看法
最新回复
(
0
)