首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It must be admitted that a good deal of dissatisfaction is reflected in those report.
It must be admitted that a good deal of dissatisfaction is reflected in those report.
admin
2015-03-17
61
问题
It must be admitted that a good deal of dissatisfaction is reflected in those report.
选项
A、必须承认,这些报道反应了很多不满情绪。
B、我们必须承认,这些报道确实反应了很多潜在的不满情绪。
C、这些报道反映出很多不满情绪的这个事实是应该被承认的。
答案
A
解析
A-C-B It must be admitted that…意为“应该承认…”,is reflected意为“被反应在…”。选项C虽然理解了这个句子的含义,但是它的翻译方式并不符合中文的特点。选项B是翻译中常见的“增译”现象。原句中并没有“确实”,“潜在”这样的字眼。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/KFiK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
A、ThePersonnelmanager.B、Mr.Price.C、JennySantini.D、ChrisGrey.B
Ahigherreadingrate,withnolossofcomprehension,willhelpyouinothersubjects,aswellasinEnglish,andthegeneralpr
A--accountnumberB--wageratepaidC--billofexchangeD--creditriskE--realnetprofitF--marketanalysisG--marketmechanism
A--accountnumberB--wageratepaidC--billofexchangeD--creditriskE--realnetprofitF--marketanalysisG--marketmechanism
February5th,2001Mr.TatsuhiloSeoDirector,PersonnelDepartmentSoftwareSuccessNamiki2-8–136-101Tokyo,JapanDear
Howmuchhaveweexportedandimportedthisyearsofarascomparedtolastyear?Thisyearsofarwehavealreadyexportedand
Computersystemsareusuallydividedintofourmaintypesaccordingtotheirsize.Theyaresupercomputers,mainframecomputers,
Itis(doubt)______whethershewillbeadmittedtograduateschool.
TheUniversityofBritishColumbiaadmitteditsfirst379studentsin1915.Sincethen,ithasdevelopedintoateachingandre
MissLiu,IamwritingtoinformyouthatIwishtomoveintoanewroomnextterm.Thereasonformydissatisfactionwithmyro
随机试题
Whenaconsumerfindsthatanitemsheorheboughtisfaultyorinsomeotherwaydoesnotliveuptothemanufacturer’sclaim
关于拓扑异构酶正确的说法是
全口义齿印模和模型的制作不正确的是()
A.干扰核酸合成B.破坏DNA结构与功能C.嵌入DNA干扰转录D.干扰蛋白质合成E.影响激素平衡柔红霉素
患者因高热入院,诊断为流行性乙型脑炎,其隔离应属于
某医院为事业单位,其手术室净化系统项目采用政府财政性资金。该医院按照国家相关法律法规的要求,委托具有采购代理资质的某代理机构采用公开招标的方式择优选择中标供应商。该代理机构于2007年7月2日在中国政府采购网发布招标公告。在规定时间内,共有七家投标人购买了
沉井施工分节制作时,如果设计无要求,混凝土强度应达到设计强度等级()后,方可拆除模板或浇筑后节混凝土。
计算2008年工资及三项费用纳税调整金额为()万元。计算企业2008年度应缴纳的企业所得税()万元。
可持续发展的思想形成于20世纪______。
ButsomebookswouldcostmorethanIhave.ButIdidn’t______tobuysomebooks.
最新回复
(
0
)