2. 外语
  3. His silence suggested that ________________________ (他赞成我的决定，并决定执行那个计划).

His silence suggested that ________________________ (他赞成我的决定，并决定执行那个计划).

admin2010-09-25  45
问题 His silence suggested that ________________________ (他赞成我的决定，并决定执行那个计划).
选项
答案he agreed with my decision and decided to carry out that plan
解析 分析句子结构，所译部分应为suggest的宾语从句。“赞成”应译为agree with sb. /sth.，“执行”应译为carry out。suggest在表示“建议”时，其宾语从句的谓语要用“should+动词原形”的形式，而此处意为“暗示”，宾语从句的谓语与主句时态保持一致即可，应为agreed with... and decided to...。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Kwz7777K
0

大学英语六级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)