尽管诗歌绝无翻译的可能，却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的。然而，何谓诗歌翻译的理想形式却。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。

admin2018-01-27 59

问题尽管诗歌绝无翻译的可能，却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的________。然而，何谓诗歌翻译的理想形式却________。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。

选项 A、不易之论；各持己见
B、远见卓识；众说纷纭
C、真知灼见；各执一端
D、不刊之论；见仁见智

答案D

解析首先看第一个空处，“不易之论”是指不可更改的。形容论断或意见非常正确。“不刊之论”比喻不能改动或不可磨灭的言论，用来形容文章或言辞的精准得当，无懈可击。这里考生容易混淆“不易之论”与“不刊之论”，“易”为“改变”之意，“刊”在古代指消除刻错了的字，因此前者强调言论不可改变，后者强调言论不可磨灭。由此可见，此处用“不刊之论”更合适。再看第二个空处，对于“何为诗歌翻译的理想形式”，学者们都有各自不同的理解和看法。“各持己见”与“各执一端”都有“坚持”之意，不够恰当；“众说纷纭”指人多嘴杂，各有各的说法，议论纷纷，显然不能用于此处；“见仁见智”指对同一个问题，不同的人从不同的立场或角度有不同的看法，正合文意。故本题应选D项。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/LMdY777K

本试题收录于：行测题库国家公务员分类

行测

国家公务员

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

尽管诗歌绝无翻译的可能，却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的。然而，何谓诗歌翻译的理想形式却。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。

行测

国家公务员

根据下面材料回答下列小题。打字人员在抄录上表时因粗心输错了一个数据，该数据可能是()。

根据下面材料回答下列小题。根据表1、2，下列推断不正确的是()。

把下面的六个图形分为两类，使每一类图形都有各自的共同特征或规律，分类正确的一项是()。

左边给定的是纸盒的外表面，下面哪一项能由它折叠而成?()

同时扔出A、B两颗骰子(其六个面上的数字分别为1、2、3、4、5、6)，问两颗骰子出现的数字的积为偶数的情形有几种?()

一张考试卷共有10道题，后面的每一道题的分值都比其前面一道题多2分。如果这张考卷的满分为100分，那么第八道题的分值应为多少分?()

把下面的六个图形分为两类，使每一类图形都有各自的共同特征或规律，分类正确的一项是：

当前的大学教育在传授基本技能上是失败的。有人对若干大公司人事部门负责人进行了一次调查，发现很大一部分新上岗的工作人员都没有很好掌握基本的写作、数量和逻辑技能。上述论证是以下列哪项为前提的?

下列检查项目中，属于《文明施工检查评分表》中保证项目的有()。

被胡风誉为“吹芦笛的诗人”指的是现代诗人()

体格检查时最可能的发现是为进一步明确病因，下一项实验室检查最有意义的是

患者女，30岁，妊娠13周要求终止妊娠，医生建议采用终止妊娠的方法是

建筑垃圾控制，加强建筑垃圾的回收再利用，建筑物拆除产生的废弃物的再利用和回收率大于()。

下列会计凭证中属于原始凭证的是()。

同一离子方程式可以表示不同物质在不同溶液中的反应。下列各组中两种物质在溶液中的反应，可以用同一离子方程式表示的是()。

法国大革命是世界历史开始进入资本主义时代的标志。()

Itisreportedthatmanypeoplewerehurtwhenthetwobuses______.