You are required to write a letter of Application according to the following information given in Chinese. Remember to write it

admin2014-02-22  27

问题 You are required to write a letter of Application according to the following information given in Chinese. Remember to write it in no less than 80 words.
    假设你叫李勇,今年25岁,还有一个多月即将大学毕业,所学专业是工商管理。在校成绩优秀,并曾在一家贸易公司实习过,担任秘书一职。你现在希望找一个诸如部门主管、销售经理等的重要职位,请你写一封求职信内容如下:
    亲爱的先生:
    非常冒昧给您写信。也许您处正需要某人来为您做事。我觉得自己就是一位合格的管理人才。目前,本人是一名在校的大学生。还有一个多月的时间就将完成大学学业。我的专业是工商管理。我的全部课程成绩优秀,如您需要得到这方面的材料,请来信告知。
    本人曾在—家贸易公司做过秘书工作,但希望寻求一项更重要的职位。诸如部门主管或见习经理之类。
    本人现年25岁,诚实可靠。如能得到赏识,请及时告知。非常感激您的关照。
                                                                          您诚挚的,
                                                                              李勇

选项

答案Dear Sir, I take the liberty to write you in the hope that you might need someone to fill in for you. I feel that I am qualified as an administrator. I am currently a student at college, and I have over a month more to complete before I graduate.

解析 1.Shall you need an experienced desk clerk for your hotel next summer?贵酒店明年暑期是否需要一名有经验的柜台部职员?
2.I have been in the business for the last ten years,and worked as the superintendent in the personnel department.本人过去十年中在商界担任人事部主任。
3.I am a good accountant and have a thorough knowledge of the English language.我是一个优秀的会计员,同时能熟练使用英文。
4.You will find enclosed an outline of my education and business training and copies of two letters of recommendation.有关本人的学历、工作经验等项的概要,谨同函呈上两封推荐函,请查核。
5.The salary I should require would be HK$6,500 per month as a start.待遇方面,本人希望月薪六千五百元港币起薪。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/LhYK777K
0

最新回复(0)