首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Young people are watching less and less news on television.A research suggests that young people are increasingly using social m
Young people are watching less and less news on television.A research suggests that young people are increasingly using social m
admin
2020-12-27
80
问题
Young people are watching less and less news on television.A research suggests that young people are increasingly using social media as their primary news source.There is evidence that young people are consuming news more actively via social media.It suggests presenting news stories in a less complicated, more accessible way to attract young people’s attention.Some people suggested this would be "dumbing down (使……容易理解)content for young audiences".
选项
答案
在电视上看新闻的年轻人越来越少。研究表明,年轻人越来越多地使用社交媒体作为他们主要的新闻来源。有证据表明,年轻人更多地通过社交媒体看新闻。这表明要以一种不那么复杂、更容易接触的方式呈现新闻,以吸引年轻人的注意力。有些人认为这将“便于年轻观众了解新闻内容”。
解析
1.该段第二句为翻译难点。句子主干为:A research suggests that…。 that引导的是宾语从句。use…as…意为“把……用作/当作…”,primary意为“主要的”。
2.该段第三句为翻译难点。这是个there be句型。that引导的是同位语从句,是evidence的同位语。consume原意为“消费;消耗”,consume news意为“看新闻”。via 意为“通过”。
3.该段第四句为翻译难点。句子主干为:it suggests…。suggest意为“表明,暗示”。介词短语in a ( less complicated, more accessible)way作方式状语,动词不定式to attract young people’s attention作目的状语。
4.该段第五句为翻译难点。句子主干为:some people suggested (that)…。suggest后接的是宾语从句,省略了引导词that。content 意为“内容”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/MFfK777K
本试题收录于:
A类竞赛(研究生)题库大学生英语竞赛(NECCS)分类
0
A类竞赛(研究生)
大学生英语竞赛(NECCS)
相关试题推荐
SomepeoplebelievethatprivatecarsshouldbeencouragedinChina.OthersarguethatprivatecarsshouldbediscouragedinChi
ThemajorsourceofincomeofIrishfarmersis______.
Theabilitytostoreknowledgemakescomputersdifferentfromeveryothermachine______invented.
Theageofrequiringretirementincompaniesshouldberaised,andso【M1】______shouldtheagetobeginSocialSecurity.First
AlthoughBrazilhasitsshareofenvironmentalandsocialproblems,ithasitssuccessestoo.OneoftheseisthetownofCuriti
Morethantenpercentofmotorwaydeathsarecausedbydriversfallingsleepatthewheel,inparticularbetweenthehoursof2
WhatdidAdrianandhiswifedointheirEasterholidays?
Georgewenttothelibrarythisafternoonforabrochure.
Theyfeltsuchheatinthejungle______theyhadneverfeltbeforeinotherplacesintheirlife.
HomeschoolingappearstobeagreatIsuccessformiddle-classandwealthyfamilieswhenoneparentishomemostofthetime.Ho
随机试题
WhichofthefollowingisnotthequalitySundays?()
下列反常积分收敛的是()
关于胆汁淤积性黄疸的描述正确的是
选择10所幼儿园的儿童进行某疫苗的效果观察,随访3年结果表明83%的疫苗接种者未发生该病,由此可认为
男孩,3岁,与同龄人相比体质较差,因怀疑先天性心脏病就诊。该患儿口唇黏膜青紫,轻度杵状指趾,胸骨左缘2-4肋间听到2~3级收缩期杂音,肺动脉第二音减弱,为确诊应做的检查是
A.进行核实,于3日内向国家药品不良反应监测专业机构报告B.按季度向国家药品不良反应监测专业机构报告C.应分析评价后及时报告D.每半年向国家食品药品监督管理局和卫生部报告E.15个工作日内报告省、自治区、直辖市药品不良反应监测专业机构收
有残疾人使用的门内外地面高差不得大于多少毫米?
下列哪些项属于消防警察的职责?()
邓小平提出的“_________”标准,在实践标准的基础上,解决了价值标准问题,实现了真理标准和价值标准的有机统一。
CanthePCIndustryResurrectItself?A)InternetDataCenter’s(IDC)recentreportstatedthatPCshipmentsdeclined13.9%
最新回复
(
0
)