简述外语学习中的语言迁移现象。

admin2022-03-29 103

问题简述外语学习中的语言迁移现象。

选项

答案学外语的人的母语又叫“来源语”，所要学的外语又叫“目标语”，前面说过作为来源语的母语对作为目标语的外语会产生影响，这就叫做“语言迁移”。其中积极的影响叫“正迁移”，消极的影响叫“负迁移”。同时这种迁移既包括在语言本身的语音、语汇、语法、语义等方面的影响，也包括在语言之外的思维模式、文化传统、社会历史等方面的影响。外语教学中教和学双方实际上很重要的工作就是注意两种语言的共同点，主动利用正迁移；同时又要注意两种语言的不同点，尽量避免负迁移。这一教学过程就称作“引导迁移”。引导迁移也可以说就是不断修正中介语，并找出产生错误的类型和原因。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/MS5x777K

本试题收录于：语言学概论题库文史类分类

语言学概论

文史类

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

简述外语学习中的语言迁移现象。

语言学概论

文史类

下列各组字属于造字方法不同而形成异体字的是()

下列句中加着重号的词意义解释正确的是()

短语歧义现象的产生有多种原因，结合语言实例说明其中与句法结构有关的几类原因。

从现代汉字的形体上，不少也可以看出其造字方法，请把下列汉字按造字方法的异同归入下表：田、众、试、朱、本、尘、牛、刃、上、林、湖、跑、从、二、袋、明、玛、泪、井、雨、甘、沐、伞、网

某种语言的书面形式是它的口语发展的必然产物。

文字是记录语言的书写()

简述语言学与语言教学的关系。

语言谱系分类的层级体系中，最小的类别是()

语言符号的层次和层级特征。

Whentwohandsmeet,wepassonsomethingofourselves.After【C1】______toMarkTwain,Helen—whowasbothdeafandblind—commente

不属于皮肤黏膜观察的内容是

下列有关股份有限公司股份转让的行为中，不符合《公司法》规定的是()。

下列句子中，加粗的传统礼貌语使用正确的一项是()。

取保候审时犯罪嫌疑人、被告人提出保证人的，就不必交纳保证金。()

2010年7月，党中央、国务院召开了西部大开发工作会议，总结西部大开发10年取得的巨大成就和丰富经验，全面分析国内外形势和西部大开发面临的新机遇、新挑战。关于西部大开发战略，下列表述不正确的是()。

简述学校管理的发展趋势。

Agoodtranslatorisbydefinitionbilingual.Theoppositeisnot【C1】______tree,however.Abornandbredbilingualwillstilln

(1)Doyoueverfeelasthoughyouspendallyourtimeinmeetings?(2)HenryMintzberg,inhisbookTheNatureofManagerial

A、Bettermemories.B、Betterstudyhabits.C、Moreefficientwaysofconveyinginformation.D、Greaterabilitiestodealwithcompl