1965年出版的《翻译的语言学理论》一书作者是（）

admin2016-09-20 38

问题 1965年出版的《翻译的语言学理论》一书作者是（）

选项 A、卡特福德
B、科米萨罗夫
C、奈达
D、布龙菲尔德

答案A

解析在《翻译的语言学理论》一书中，卡特福德把翻译界定为“用一种等值的语言(译语)的文本材料去替换另一种语言(原语)的文本材料，并把追求另一种语言中的等值成分视作翻译的中心问题，从而提出翻译理论的使命就是在于确定等值成分的本质和条件。科米萨罗夫是俄罗斯著名的翻译理论家和翻译教学法专家，代表作是《翻译语言学》。奈达是美国语言学家和翻译家，提出了“动态对等”的圣经翻译理论，于2003年出版了自传Fascinated by Languages。布龙菲尔德是美国语言学家，结构主义语言学的先导人物之一，1933年他写出了名著《语言论》，因为材料充实，方法严密，以后20年间此书成为美国语言学家的必读书。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/MZ5a777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

1965年出版的《翻译的语言学理论》一书作者是（）

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

从我国国情出发

请写出日本明治维新三杰中的两位。

德里达关于政治学和政治的哲学反思思想常因其用一切概念化的方式为不确定性做出了合适的、精确的定位而受到学界的尊敬，但却也被认为是回避了政治社会思想以及历史领域的特殊问题。这段话作者表达的观点是()。

下列有关文学文化常识表述不正确的选项是()。

()是发动机各个机构和系统的装配基体，有冷式和风冷式。

新生入学时，学校一般会对学生各个方面进行检测，以了解学生的基本情况，便于教师们制定施教方略。按照评价分类，该检测属于()

蒲松龄，字，一字剑臣，号。

项目总进度目标论证时应调研和收集的资料包括()。

甩掉手工账的先决条件之一是要求人工记账与计算机并行()以上。

每年年初，除了财产物资明细账和债权债务明细账不必更换新账外，总账、日记账和大部分明细账，都必须更换新账。()

AGreatFriendshipThomasJeffersonandJamesMadisonmetin1776.Couldithavebeenanyotheryear?Theyworkedtogethers

Thepiechartbelowshowsthepercentageofeachcarcolor(red,blue,whiteandother).Summarizetheinformationbyselectinga

1965年出版的《翻译的语言学理论》一书作者是（ ）

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

从我国国情出发

请写出日本明治维新三杰中的两位。

德里达关于政治学和政治的哲学反思思想常因其用一切概念化的方式为不确定性做出了合适的、精确的定位而受到学界的尊敬，但却也被认为是回避了政治社会思想以及历史领域的特殊问题。这段话作者表达的观点是()。

下列有关文学文化常识表述不正确的选项是()。

()是发动机各个机构和系统的装配基体，有冷式和风冷式。

新生入学时，学校一般会对学生各个方面进行检测，以了解学生的基本情况，便于教师们制定施教方略。按照评价分类，该检测属于()

蒲松龄，字________，一字剑臣，号________。

项目总进度目标论证时应调研和收集的资料包括()。

甩掉手工账的先决条件之一是要求人工记账与计算机并行()以上。

每年年初，除了财产物资明细账和债权债务明细账不必更换新账外，总账、日记账和大部分明细账，都必须更换新账。()

AGreatFriendshipThomasJeffersonandJamesMadisonmetin1776.Couldithavebeenanyotheryear?Theyworkedtogethers

Thepiechartbelowshowsthepercentageofeachcarcolor(red,blue,whiteandother).Summarizetheinformationbyselectinga

1965年出版的《翻译的语言学理论》一书作者是（）

蒲松龄，字，一字剑臣，号。