首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowle
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowle
admin
2013-06-02
64
问题
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowledge of his【B1】______ language, which will be his mother tongue or language of【B2】______ use, full facility in the handling of his【B3】______ language, and knowledge and understanding of the latest subject-matter in his field of【B4】______ . In addition to this, it is desirable that he should have an【B5】______ mind, wide interests, a good memory and the ability to grasp quickly the basic principles of new developments. He should be willing to work on his own, often at high speeds, but should be humble enough to【B6】______ others should his own knowledge not always prove adequate to the task in hand. He should be able to type quickly and【B7】______ and, if he is working mainly for publication, should have more than a nodding【B8】______ with printing techniques and proof-reading. If he is working basically as an information translator, let us say, for an industrial firm, he should【B9】______ , as well as from one subject matter to another, since this ability is frequently required of him in such work.【B10】______ , it is, strictly speaking, unnecessary that he should be able to speak the languages he is dealing with.【B11】______ .
【B5】
选项
答案
inquiring
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Mb67777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Themanshouldgotobedateleven.B、Themanshouldgiveupwatchingthemovie.C、Themanshouldstayupandwatchtheprogra
A、Hewillcookasoup.B、Hewillgobackhome.C、Hewillbuyastovetocook.D、Hewillbuyanewcoatforthewoman.B由男士提到的I’l
A、Atabookstore.B、Atthedentist’s.C、Inarestaurant.D、Inthelibrary.B对话中男士提到doanothertooth(补另一颗牙)和filltheothercavity
A、1ton.B、2.5tons.C、8tons.D、33tons.A选项表明,本题考查与重量相关的信息。短文中提到,2005年之前,在西非缴获的可卡因总量为1吨,故答案为[A]。
A、Inalawcourt.B、Inaschooloffice.C、Inahospitalward.D、Inadepartmentstore.B由对话中女士提到的Prof.Benson,Iwonderifyouc
A、Horseriders.B、Teenagegirls.C、Canadianparents.D、Internationaltravelers.C选项表明,本题考查人物身份。短文通篇在介绍ShadowRidgeSummerCamps,
Theauthor’sattitudetowardtelevisionis_________.Whatsuggestiondoestheauthorgivetoprogramsforchildren?
A、Whatingredientshouldanutritionlabellist.B、Howtogetconsumerstoreadlabelsmorecarefully.C、Whatfoodinformations
Everycountryandculture,whetherit’sasancientasIndiaorasyoungastheCzechRepublic,hasahistorythatwillgreatlya
Attheheartofthedebateoverillegalimmigrationliesonekeyquestion:areimmigrantsgoodorbadfortheeconomy?TheAmeri
随机试题
构成右下肺门外缘的主要解剖结构是
在女性恶性肿瘤中,发病率排在前五位的肿瘤是乳腺癌、肺癌、宫颈癌和大肠癌,还包括
撰写《针灸大成》的是著《针灸大全》的是
下述关于“世界城市”的解释,不正确的是()。
设计施工总承包合同规定由发包人负责办理取得出入施工场地的专用和临时道路的通行权,以及取得为工程建设所需修建场外设施的权利,但相关费用由()承担。
下面的案例折射出的老年人的问题属于老年特殊问题的是()。
小林利用口诀记住了各个历史朝代的先后顺序,这属于意义识记。()
阅读下面材料,回答问题。2012年6月4日,中华全国总工会决定,追授杭州英雄司机吴斌全国五一劳动奖章,以表彰先进.弘扬正气。中央文明委发出《关于广泛开展向张丽莉、吴斌、高铁成同志学习活动的通知》。《通知》指出,学习张丽莉、吴斌、高铁成,就是要学习他们见义
大道至简
【S1】【S4】
最新回复
(
0
)