首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowle
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowle
admin
2013-06-02
73
问题
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowledge of his【B1】______ language, which will be his mother tongue or language of【B2】______ use, full facility in the handling of his【B3】______ language, and knowledge and understanding of the latest subject-matter in his field of【B4】______ . In addition to this, it is desirable that he should have an【B5】______ mind, wide interests, a good memory and the ability to grasp quickly the basic principles of new developments. He should be willing to work on his own, often at high speeds, but should be humble enough to【B6】______ others should his own knowledge not always prove adequate to the task in hand. He should be able to type quickly and【B7】______ and, if he is working mainly for publication, should have more than a nodding【B8】______ with printing techniques and proof-reading. If he is working basically as an information translator, let us say, for an industrial firm, he should【B9】______ , as well as from one subject matter to another, since this ability is frequently required of him in such work.【B10】______ , it is, strictly speaking, unnecessary that he should be able to speak the languages he is dealing with.【B11】______ .
【B5】
选项
答案
inquiring
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Mb67777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Theyhaveaprivatetutor.B、Theygotoaregularschool.C、Theyattendaspecialschool.D、Theyaretaughtbytheirparents.
A、Aresearchonspace.B、Aneventofimagination.C、Ahistoricdiscovery.D、Ascientificadventure.B各选项均为名词短语,且概括性较强,故本题可能考查短文主
IntheUnitedStates,itisrequiredthatallchildrenattendschool,publicorprivate,fortwelveyears.Thereare【B1】______t
Tobesuccessfulinajobinterview,oneshoulddemonstratecertainpersonaland(36)______qualities.Thereisaneedtocreate
A、PeoplewhoteachEnglishlikethingsbesidesbooks.B、Englishteachersliketoreadandtolistentomusic.C、TheEnglishteac
Whethertheeyesare"thewindowsofthesoul"isdebatable;thattheyareintenselyimportantin(36)______communicationisa
Everycountryandculture,whetherit’sasancientasIndiaorasyoungastheCzechRepublic,hasahistorythatwillgreatlya
A、Whethertoemploythewoman.B、Whethertotakeupthenewjob.C、Whethertoaskforaraise.D、Whethertoaskformoresalary.
A、Theywereexpensive.B、Noonebelievesthem.C、Theywereunsuccessful.D、Theywereoftendeceptive.D文中提到的consumersrealizedt
A、Therewillbealotofrain.B、Rainisveryunlikely.C、It’salreadyraining.D、She’snotsure.A语意推断题。男士先问,你认为即将下雨吗,我猜会有雨。女士
随机试题
A.既病防变B.治病求本C.因人制宜D.因时制宜E.因地制宜(2005年第78,79题)《素问.五常政大论》所说“西北之气,散而寒之”,体现的原则是()
患者,女,18岁。因牙龈肿痛,服用消炎止痛片,引发全身丘疹、红斑、风团,掀热作痒,伴恶寒发热,舌苔薄黄,脉浮数。诊断为药疹,治疗应首选
正常小儿身长的中点,下列哪项是不恰当的?
下列关于城市交通政策的表述,正确的是()。
背景资料:某新建铁路桥梁工程一标段共有595孔32m简支整孔箱梁,分布于23座桥上。其中1号特大桥的30孔箱梁采用移动模架施工,其他采用预制架设施工。制梁场场地宽阔平整:制梁采用固定式外模和整体式内模,并按1:1配置;存梁采用单层存梁方
企业在无形资产开发阶段发生的符合资本化条件的职工薪酬,最终应当计入()。
为了激励员工用更少的时间制造更多的产品,可以使用的团队奖励计划是()。
一位村民打伤包工头,公安人员将村民带走,其他村民前来公安局闹事,你作为公安局领导,你怎么办?为什么?
Disruptivestudentsareaheadacheforpublicschools.Theydistractfromlessons,skipclass,andoftenbringdownthegraduati
从事商品经营或者营利性服务(包括服务)的法人、其他经济组织和个人被称为()。
最新回复
(
0
)