一个单位的领导的翻译有事不在，现在需要接待外宾，小王自告奋勇说自己英语八级，但是在翻译的过程中小王很多专业术语翻译不了，很尴尬和苦恼，你是他的同事。你怎么劝他?

admin2016-03-14 58

问题一个单位的领导的翻译有事不在，现在需要接待外宾，小王自告奋勇说自己英语八级，但是在翻译的过程中小王很多专业术语翻译不了，很尴尬和苦恼，你是他的同事。你怎么劝他?

选项

答案首先，我会通过合适的方式了解情况，弄清楚小王是否受到了领导的批评，是否给单位造成了不必要的麻烦。接下来，我会根据情况来安慰小王。如果小王是因为受到领导批评而烦恼，我会等他稍微平静一下，然后以一种关心的态度来安慰他，告诉他这次工作的错误不在他，而是实际情况造成的，领导批评他主要是为了让他加深这次工作的印象，是希望他以后能够兼任翻译的工作，领导的批评就是鼓励。所以他应该变烦恼为动力，好好巩固专业知识。如果小王是因为给单位造成了不必要的麻烦而烦恼，我会耐心地对他说：“你已经发挥了你的作用，这种情况下，我们任何人都不能对你求全责备，如果换了其他人，可能根本做不了翻译工作，因为你的自告奋勇，已经在很大程度上减少了麻烦。所以你不应该烦恼，而应该以积极的态度继续提高自身水平，争取在以后的工作中发挥更大的作用。” 如果这次工作中，小王既没有受到领导批评，也没有给单位造成任何麻烦，只是因为自己的工作完成的不够出色而烦恼，我会对他说：“除了专业的翻译人员，你已经是我们当中最优秀的了，虽然这次工作中存在一些不足，但是你毕竟顺利地完成了这次接待工作。对自己严格要求是好事，但不应该因为小事而烦恼，而应该继续努力提高自己才对。" 我相信，经过耐心地劝说，小王一定会认可我说的话，并且会很快摆脱烦恼，进而投入正常的工作当中。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/NaLe777K

本试题收录于：面试题库事业单位考试分类

面试

事业单位考试

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

一个单位的领导的翻译有事不在，现在需要接待外宾，小王自告奋勇说自己英语八级，但是在翻译的过程中小王很多专业术语翻译不了，很尴尬和苦恼，你是他的同事。你怎么劝他?

面试

事业单位考试

公开市场业务的一般原则是，当经济处于过热时，中央银行买回政府债券，使货币流通数量增加，导致利息率下降，从而促进投资增加。（）

日食与月食都是自然现象，日食、月食的成因只与日、地、月三个天体的几何位置有关。（）

2019年8月19日，《关于支持深圳建设中国特色社会主义先行示范区的意见》，意见涉及（）的具体措施以及发展目标等。

我们搞社会主义现代化建设，必须坚持独立自主、自力更生的原则，把立足点放在依靠自己力量的基础上。从哲学意义上来说，这是因为（）。

某旅馆经理于某为了保持其旅馆“生意兴隆”，明知其旅馆内存在卖淫、嫖娼活动，却放任不管，不采取措施予以制止。于某的行为（）。

人民民主专政政权的组织形式是（）。

国家工作人员甲与私人公司职员乙是夫妻，甲乙支出明显超过合法收入300万元，其中200万元是甲受贿所得，其余款项甲乙仍不能说明来源，关于本案例下列选项说法正确的是（）。

生态文明建设是关系到中华民族永续发展的千年大计。必须树立和践行绿水青山就是金山银山的理念，坚持节约资源和保护环境的基本国策，坚持（）为主的方针。

小宋受朋友邀请去某饭店吃饭，中途去洗手间时，因地面湿滑不慎摔倒，致使腿骨骨折。对小宋受到的损害，以下说法错误的是（）。

下列情形构成以危险方法危害公共安全罪的有（）。

A．温里药B．泻下药C．软坚散结药D．清热药治疗热壅血滞证选用活血祛瘀药时，须配

A．彻底治疗原发病灶B．使用广谱抗生素C．纠正缺氧D．机械通气E．液体管理治疗ALI／ARDS的首要原则和基础是

具有普遍性、非歧视性、非互惠性特征的关税是()。

在SCL-90中，若被试自觉有某项症状，并对其有严重影响，则应评定为()。

这段旋律是在我国哪一时期创作的?()

对于思维和存在有没有同一性的问题，一些哲学家做出了否定的回答，他们的观点是()。