首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止).
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止).
admin
2010-09-25
38
问题
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Nhz7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Youngpeopleusuallythinkthatoldwaysarenotacceptable.B、TheAmericangirlcan’tacceptwearingareddressatherweddi
Afewyearsagoitwas【B1】______tospeakofagenerationgap,adivisionbetweenyoungpeopleandtheirelders.Parents【B2______
A、Becausesheexpectshimtobewell-informed.B、Becausehereadstoomanybooks.C、Becausehealwayswasteshistime.D、Because
Thecommoncoldistheworld’smostwidespreadillness,whichisprobablywhytherearemoremythsaboutitthananyoftheothe
Areyouworriedabouttherisingcrimerate?Ifyouare,thenyouprobablyknowthatyourhouse,possessionsandpersonsareinc
Thedrasticchangesintheinternationalsituation___________________(把建立国际新秩序的问题进一步提到了全世界面前).
A、Theyhavetwochildrenalready.B、Mrs.Taylorwishestohavechildren,butherhusbanddoesn’t.C、Theywillstartfamilyasso
A、The"digitaldivide"isdisappearing.B、BillGatesmadeabigdonationatthemeeting.C、Biginformationtechnologycompanies
A、Shewantstoliveinthesuburbs.B、Sheisoffendedbyhernaughtychildren.C、Shedisagreeswithfather.D、Sheturnsadeafe
随机试题
患儿,男,1岁。素不欲食,强迫进食则脘腹胀满,舌苔白腻,脉细缓。其诊断是
对子宫位置、大小、形状的描述,下列哪项是错的
毕Ⅱ式胃大部分切除术吻合口近端空肠位置必须高于远端空肠是为了避免发生
简述电算化会计档案的内容和保管的主要工作。
下列关于期权内在价值的理解,不正确的是()。
自张爱玲在大洋彼岸以自己独特的方式______告别人世至今,张爱玲研究已经______,海峡两岸三地出版的张爱玲传记、张爱玲研究专著和张爱玲评论汇编接连不断。填入横线部分最恰当的一项是()
(2001年)已知矩阵且矩阵X满足AXA+BXB=AXB+BXA+E,其中E是3阶单位阵,求X.
按照美国国防部安全准则,Unix系统能够达到的安全级别为
Areyouthinkingabouttryingoutapoliticalcareerbutyour【C1】______arealittlelowforapresidentialbid?Youhaveuntil
Fire,scientistsagree,helpedgiverisetoasuccessful,thrivinghumanpopulationbyprovidingheatforcookingandprotection
最新回复
(
0
)