首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Parents often faced the dilemma between doing______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what they could stand by way of undisciplined noise and
Parents often faced the dilemma between doing______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what they could stand by way of undisciplined noise and
admin
2012-02-02
29
问题
Parents often faced the dilemma between doing______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what they could stand by way of undisciplined noise and destructiveness.
选项
答案
what they felt was good for the development of the children
解析
“对孩子的发展有好处”用good for thedevelopment of the children来表达。由faced判断,所译部分应用过去式。由doing和between…and…判断,所译部分应起到名词的作用,且与and后的what引导的宾语从句并列,因此所译部分也应为宾语从句,故“他们感到对孩子的发展有好处的事”翻译为what they felt was good for the development of the children。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/NoE7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeopleareanxiousand【B1】______;thatis,theyareexces
Theplaceofthechildinsocietyhasvariedforthousandsofyearsandhasbeenaffectedbydifferentculturesandreligions.
Today,moreandmorepeopleareusingcreditcardsinsteadofmoneytobuythethingstheyneed.Almostanyonewhohasasteady
Pollution:ALifeandDeathIssueOneofthemainthemesofPlanetunderPressureisthewaymanyoftheEarth’senvironmenta
Forwelloveracentury,onestreetinNewYorkCityhasbeenknownfortheheartoftheAmericantheater.The【S1】__
Forwelloveracentury,onestreetinNewYorkCityhasbeenknownfortheheartoftheAmericantheater.The【S1】__
Theeducationapproachthere_________________(特点是重视考试).
A、Twoforeignerswerekilledinamurder.B、AbombexplodedinthecapitalCairo.C、Twomotorcyclescrashedintoeachother.D、A
InJulyof1970,theWhiteHouseandCongressworkedtogethertoestablishtheEnvironmentalProtectionAgency(EPA)inre
随机试题
隧道涌水处理可采用()。
运输包装上的标志按其用途可分为()
某省经济比较发达,但是由于乡镇企业、私营企业铰多,污染也比较严重,希望加大污染治理的力度,下列做法不正确的是:()
按照风险从小到大排序,下列排序正确的是( )。
政府组织的结构图比较清楚地表明了政府组织中的职位分布、工作内容以及共事人的相互关系,因此不需要再进行工作分析和职位评价。()
Yetthedifferenceintoneandlanguagemuststrikeus,sosoonasitisphilosophythatspeaks;thatchangeshouldremindusth
A、 B、 C、 D、 B
A、 B、 C、 B询问时间的when疑问句→回答“介词(on)+日期”的时间短语
A、Itispartoftheirlocalheritage.B、Itisanattractionoftourists.C、Itistherevivalofmorals.D、ItisthemiracleofG
Incitieswithrentcontrol,thecitygovernmentsetsthemaximumrentthatalandlordcanchargeforanapartment.Supporterso
最新回复
(
0
)