首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Washington: The Bush administration has【C1】______ for the first time that it may be willing to 【C2】______ a multinational force
Washington: The Bush administration has【C1】______ for the first time that it may be willing to 【C2】______ a multinational force
admin
2006-01-14
108
问题
Washington: The Bush administration has【C1】______ for the first time that it may be willing to 【C2】______ a multinational force in Iraq to operate under the 【C3】______ of the United Nations as long as 【C4】______ by an American.
The idea was described by Richard L.Armitage, the deputy secretary of state, as just"【C5】______" in discussions at the United Nations. It was first 【C6】______ publicly last week by Kofi Annan, the United Nations’ secretary general.
Mr. Armitage’s remarks, made 【C7】______ to regional reporters and released by 【C8】______ today, represent 【C9】______ in course for the administration, which has until now insisted that all 【C10】______ matters in Iraq remain under total American control. Allowing the United Nations 【C11】______ would be intended to win the support of the Security Council for 【C12】______ authorizing the【C13】______ occupation of the country.
In his remarks, Mr. Armitage 【C14】______ to discuss the plans 【C15】______, saying, "I don’t think it helps to 【C16】______ publicly fight now." But he described the arrangement under consideration as "a multinational force 【C17】______ "in which "the American would be the U.N. commander."
On Monday, Defense Secretary Donald H. Rumsfeld was asked whether he could 【C18】______ American troops fighting 【C19】______ . His answer: "I think that’s not going to happen." But he went on to rule out only 【C20】______ meaning by the United Nations, whose troops wear blue helmets over a peacekeeping force in Iraq.
【C20】
Washington: The Bush administration has signaled for the first time that it may be willing to allow a multinational force in Iraq to operate under the sponsorship of the United Nations as long as it is commanded by an American.
The idea was described by Richard L.Armitage, the deputy secretary of state, as just "one idea being explored" in discussions at the United Nations. It was first hinted at publicly last week by Kofi Annan, the United Nations’ secretary general.
Mr. Armitage’s remarks, made on Tuesday to regional reporters and released by the State Department today, represent a potential shift in course for the administration, which has until now insisted that all military, economic and political matters in Iraq remain under total American control. Allowing the United Nations a leadership role would be intended to win the support of the Security Council for a new mandate authorizing the American-led occupation of the country.
In his remarks, Mr. Armitage declined to discuss the plans in any detail, saying, "I don’t think it helps to throw them out publicly right now." But he described the arrangement under consideration as "a multinational force under U.N. leadership" in which "the American would be the U.N. commander."
On Monday, Defense Secretary Donald H. Rumsfeld was asked whether he could envision American troops fighting under United Nations’ command. His answer: "I think that’s not going to happen." But he went on to rule out only "a blue-hatted leadership" meaning by the United Nations, whose troops wear blue helmets over a peacekeeping force in Iraq.
选项
答案
a blue-hatted leadership
解析
此处是一个名词短语结构,要注意中心词和修饰词的关系,关键记下中心词 leadership,blue-hatted是复合形容词,可联系下文的blue helmets。速记技巧: a blu-hatd ldship。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/NruO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Besidesteachingteenagerstoprotecttheircomputers,thecourseopenstheirimaginationtothechallengesincyberspace,ands
Fromearlyon,thedesigntendedtobeinward-facing,withmallsfollowingtheoriesofhowcustomerscouldbestbeenticedina
Theoldmansatbeforethefireinatrance,thinkingofhispastlife.
TheUnitedStatesgovernmentpublishesguidelinesforappropriatenutrientintakes.TheseareknownastheRecommendedDietaryA
MostoftheoldercivilizationswhichflourishedduringthefifthcenturyB.C.arediedout.
Theolfactoryregionsofthenoseareyellow,richlymoist,and______.
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
Joewillhavehisfather’sgoldwatchbecauseitishandedthroughinthefamily.
Joewillhavehisfather’sgoldwatchbecauseitishandedthroughinthefamily.
Inrecentyears,ourcountryiscontinuingtotransformgovernmentfunctionsand______tobuildaclean,diligent,efficientand
随机试题
若宾客出现伸舌障碍、语言不清的症状,从颈椎及颅神经的角度考虑,有可能是颈椎紊乱影响到了()。
防上腹股沟斜疝复发的手术步骤是
患者,男性,55岁,慢性肾小球肾炎10余年,近1个月来食欲下降,精神萎靡,疲乏,伴皮肤瘙痒,1天前发现大便颜色黑亮似柏油样,门诊检查,示血肌酐810μmmol/L,血尿素氮9.2mmol/L。下列治疗中可替代失去功能的肾排泄各种毒物的疗法是
药用部位为内壳的药材为
中国药典规定“室温”系指
背景资料:某水闸加固工程,闸室共3孔,每孔净宽为10.0m,底板顶面高程为20.0m,闸墩顶高程为32.0m,墩顶以上为混凝土排架、启闭机房及公路桥。加固方案为:底板顶面增浇20cm厚混凝土,闸墩外包15cm厚混凝土,拆除重建排架、启闭机房、公路
秦始皇兵马俑是()年发现的。
某公司有两个利润中心,甲利润中心生产的半成品既可以出售,也可以提供给乙中心继续加工为产成品。甲利润中心的最大年产量为80000件,全年最大外销量为50000件,市场价格为100元/件,单位变动成本为70元/件。双方按双重价格进行内部转移,则甲与乙利润中心在
民事诉讼中,审判人员必须回避的情形有哪些?
遗传与教养之争一直是心理学中一个经久不衰的争论话题,下列学者中强调遗传决定论的是()。
最新回复
(
0
)