首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻泽理论不乏鞭辟人里的______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却______。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻泽理论不乏鞭辟人里的______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却______。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
admin
2012-04-05
66
问题
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻泽理论不乏鞭辟人里的______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却______。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
选项
A、不易之论,各持己见
B、远见卓识,众说纷纭
C、真知灼见,各执一端
D、不刊之论,见仁见智
答案
D
解析
首先看第一空,鞭辟入里形容做学问分析透彻,切中要害,即想表达一些对诗歌翻译理论的研究非常精准。
不刊之论比喻不能改动或不可磨灭的言论,用来形容文章或言辞的精准得当,无懈可击。这里考生容易混淆不易之论与不刊之论,易为改变之意,刊在古代指消除刻错了的字,因此前者强调言论的不可改变,后者强调言论不可磨灭。
由此可见,此处用不刊之论更合适。再看第二空,对于何为诗歌翻译的理想形式,学者们都有各自不同的理解和看法。各执己见与各执一端都有坚持之意,不够恰当;众说纷纭指人多嘴杂,各有各的说法,议论纷纷,显然不能用于此处;
见仁见智指对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度有不同的看法,正合文意。故本题应选D项。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ODMY777K
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
甲、乙、丙三个工人,甲、乙工作能力之比为3:4,乙2天的工作量等于丙5天工作量的1/3,问甲24天可完成的事,由丙去做需要多少天?
行政沟通是指在行政管理活动中,行政机构之间或行政机构与有关方面之间的信息上的传递、交流与联系。下列不屈于行政沟通的一项是( )。
犯渎职罪的主体是( )。
1997年5月,江泽民总书记在中央党校省部级干部进修班毕业典礼讲话中指出,旗帜问题至关重要,旗帜就是方向旗帜就是形象。我们说坚持十一届三中全会以来的路线不动摇,就是( )。
公关礼仪:是指公共关系工作人员在公共关系活动中应遵循的礼貌礼节和行为规范,公关礼仪与礼仪密切相关,有着共同的原则:尊重、友好、谦虚、真诚。追求的都是一个和谐的人际环境,广交朋友,减少摩擦,增进友谊。根据以上定义,下面哪种行为属于公共礼仪的范畴( )
分税制是市场经济国家用于处理和规范中央与地方分配关系的普遍选择。它的实质内容是建立中央与地方两套相对独立的税收体系,从而调动中央与地方两个积极性,保证财政收入稳定增长,促进国民经济持续、高效、健康发展。眼下,分税制改革的帷幕已全面拉开,国家与地方两套税务机
一个人说话的内容不论如何精彩,但如时机掌握不好,也无法达到说话的目的。因为听者的内心,往往随着时间变化而变化。要对方愿意听你的话,或者接受你的观点,都应当选择适当的时机。最能准确复述这段话主要意思的是( )。
2003年世界政治经济局势复杂多变,美伊战争爆发,世界经济复苏进程缓慢,部分国家和地区发生非典疫情,在种种不利条件下,中国的对外贸易“突破重围”,实现了快速增长。前三季度,全国对外贸易总额达6062.6亿美元,增长了36.2%。其中,出口3077.0亿
填入下面句子空缺处最为合适的选项是( )。《律师法》当年是在封闭情况下制定的,因此要作修订,以利于对中外律师______的一体保护。
A、 B、 C、 D、 A这是一道“图形求同”的题目。观察第一套图形,前两个图形中相同的部分为第三个图形。依据此规律,再观察第二套图形,前两个图形相同的部分是答案选项所给出的图形。
随机试题
下列DNA中,一般不用作克隆载体的是
下列哪个β受体阻断剂有内在拟交感活性
按照建设工程承发包方式分类,建设工程合同类型包括()。
公安工作是政策性与法律性棚分离的一项工作。()
马克思主义哲学的科学性和革命性是以()为基础的。
中美、中欧纺织品争端表明,美国与中国之间巨大的贸易逆差根源于()。
用户交互界面设计的易用性原则不包括()。
IEEE802局域网参考模型只对应OSI参考模型的数据链路层与______。
HistoricallytheUkrainiansareanancient______whichhaspersistedandsurvivedthroughterriblecalamity.
Sharingaccommodationis______.Studentswhosharewithothersinaccommodationwillprobablyspendanaverageof______.
最新回复
(
0
)