首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻泽理论不乏鞭辟人里的______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却______。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻泽理论不乏鞭辟人里的______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却______。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
admin
2012-04-05
72
问题
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻泽理论不乏鞭辟人里的______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却______。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
选项
A、不易之论,各持己见
B、远见卓识,众说纷纭
C、真知灼见,各执一端
D、不刊之论,见仁见智
答案
D
解析
首先看第一空,鞭辟入里形容做学问分析透彻,切中要害,即想表达一些对诗歌翻译理论的研究非常精准。
不刊之论比喻不能改动或不可磨灭的言论,用来形容文章或言辞的精准得当,无懈可击。这里考生容易混淆不易之论与不刊之论,易为改变之意,刊在古代指消除刻错了的字,因此前者强调言论的不可改变,后者强调言论不可磨灭。
由此可见,此处用不刊之论更合适。再看第二空,对于何为诗歌翻译的理想形式,学者们都有各自不同的理解和看法。各执己见与各执一端都有坚持之意,不够恰当;众说纷纭指人多嘴杂,各有各的说法,议论纷纷,显然不能用于此处;
见仁见智指对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度有不同的看法,正合文意。故本题应选D项。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ODMY777K
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
发生在印度洋上的地震和海啸,再次让人类领教了大自然的威力。尽管我国的海区外岸有很多连串的岛屿、暗礁环绕,形成了一道抵抗海啸的天然屏障,但依然要居安思危。我国由于距离海岸很远,有时深海发生的地震没有直接给我国造成损失,但地震引发的海啸却可以造成巨大的破坏,海
在市场经济条件下,社会的经济权力不再垄断在国家手中,而是被分解为经济主体的权利,每个商品生产的经营者都是独立的经济主体,都享有充分的自主权利。他们通过平等、自主的协商或讨价还价,共同决定他们之间的互利有偿、互相制约的关系。由此可见( )。
在一次测验中,3个学生得了90分,9个学生得了80分,4个学生得了70分,4个学生得了60分。这20个学生的平均分是多少?(算术平均数)
如果一个人增加每日进餐次数但不增加进食总量,则他的胆固醇水平会明显下降。然而,大多数人在增加进餐次数的同时也摄入了更多的食物。如果以上陈述为真,它将最有力地支持下面哪一个选项?
分税制是市场经济国家用于处理和规范中央与地方分配关系的普遍选择。它的实质内容是建立中央与地方两套相对独立的税收体系,从而调动中央与地方两个积极性,保证财政收入稳定增长,促进国民经济持续、高效、健康发展。眼下,分税制改革的帷幕已全面拉开,国家与地方两套税务机
一个人说话的内容不论如何精彩,但如时机掌握不好,也无法达到说话的目的。因为听者的内心,往往随着时间变化而变化。要对方愿意听你的话,或者接受你的观点,都应当选择适当的时机。最能准确复述这段话主要意思的是( )。
“观念的东西不外是移入人的头脑并在人脑中改造过了的物质的东西”,这一观点是( )。
它既要字斟句酌、语句明确,也要铿锵悦耳、______。这就是说,广播里的话,也是很好的散文。
条件反射,是动物对代表某一实物刺激的信号而引起的反射活动。据此定义,判断下列选项中不属于条件反射的是( )
随机试题
属于浅反射的是
下列支持缺铁性贫血诊断的实验室检查结果是
长期使用广谱抗生素可引起
依据《国务院关于特大安全事故行政责任追究的规定》,特大安全事故发生后,国务院有权对负有领导责任的相关人员进行(),任何单位均有()。
()是指证券组合所获得的高于市场的那部分风险溢价。
甲公司为增值税一般纳税企业,适用的增值税税率为17%,适用的企业所得税税率为25%。商品销售价格中均不含增值税额。按每笔销售业务分别结转销售成本。2013年6月,甲公司发生的经济业务及相关资料如下:(1)向A公司销售商品一批。该批商品的销售价格
人们能通过一个人的表情来推测出他的情绪状态,这体现出情绪、情感具有()。
依据天津市人民政府办公厅《关于进一步加强我市社区物业管理机制建设的实施意见》要求,社区居民委员会主持召开社区物业管理工作联席会议,研究()。
______withthegreathitonthestockmarket,thesufferingsoftheinvestorsareworthy.
Allowmetogiveyoualittleadviceaboutwriting【D1】______First,makeyourcharacters【D2】______Makesurethattheybehaveand
最新回复
(
0
)