尽管诗歌绝无翻译的可能，却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻泽理论不乏鞭辟人里的。然而，何谓诗歌翻译的理想形式却。依次填入画横线部分最恰当的一项是（）。

admin2012-04-05 42

问题尽管诗歌绝无翻译的可能，却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻泽理论不乏鞭辟人里的______。然而，何谓诗歌翻译的理想形式却______。依次填入画横线部分最恰当的一项是（）。

选项 A、不易之论,各持己见
B、远见卓识,众说纷纭
C、真知灼见,各执一端
D、不刊之论,见仁见智

答案D

解析首先看第一空，鞭辟入里形容做学问分析透彻，切中要害，即想表达一些对诗歌翻译理论的研究非常精准。
不刊之论比喻不能改动或不可磨灭的言论，用来形容文章或言辞的精准得当，无懈可击。这里考生容易混淆不易之论与不刊之论，易为改变之意，刊在古代指消除刻错了的字，因此前者强调言论的不可改变，后者强调言论不可磨灭。
由此可见，此处用不刊之论更合适。再看第二空，对于何为诗歌翻译的理想形式，学者们都有各自不同的理解和看法。各执己见与各执一端都有坚持之意，不够恰当；众说纷纭指人多嘴杂，各有各的说法，议论纷纷，显然不能用于此处；
见仁见智指对同一个问题，不同的人从不同的立场或角度有不同的看法，正合文意。故本题应选D项。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ODMY777K

本试题收录于：行测题库国家公务员分类

行测

国家公务员

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

尽管诗歌绝无翻译的可能，却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻泽理论不乏鞭辟人里的。然而，何谓诗歌翻译的理想形式却。依次填入画横线部分最恰当的一项是（）。

行测

国家公务员

1990年2003年1季度，我国外汇储备额最高的是(　)1990年2003年1季度，我国外汇储备呈现出(　)

在城市分布最少的是(　)。私营企业和三资企业分别在什么地方分布最多?

在城市分布最少的是(　)。在农村分布最多是(　)。

对文中画横线句子的意思，陈述最准确的是(　　)。属于“电子图书馆系统应具备的特征”的是(　　)。

下述四个句子中有歧义的是(　)

从给出的几句话中选出没有语病的一句。(　　)

以下有歧义的句子是(　　)。

简述美金刚治疗AD的机制及临床应用。

症见发作时昏仆抽搐，吐涎，有吼叫，平时急躁易怒，心烦失眠，咳痰不爽，口苦咽干，便秘溲黄，彻夜难眠，目赤，舌红，苔黄腻，脉弦滑数，宜选用

符合小叶性肺炎特点的是

热拌沥青混合料路面的施工过程，主要包括()。

()是指通过建立银行业金融机构信息披露制度，增强银行业金融机构经营和监管透明度，有效发挥外部监督作用，提高银行业整体经营水平，实现持续、稳健发展。

准时制采购的策略主要有()。

导游服务在整个旅游接待服务中处于主导地位。()

下列各句中没有语病的一句是()

《劳动法》规定，用人单位违反本法对女职工和未成年工的保护规定，侵害其合法权益的，由劳动行政部门责令其改正，并()。

Neverbeforehassomuchmoneybeenmadebyasinglefirminsuchashortperiodoftime.OnJanuary27thTimCook,thebossof

尽管诗歌绝无翻译的可能，却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻泽理论不乏鞭辟人里的______。然而，何谓诗歌翻译的理想形式却______。依次填入画横线部分最恰当的一项是（ ）。

行测

国家公务员

1990年2003年1季度，我国外汇储备额最高的是( )1990年2003年1季度，我国外汇储备呈现出( )

在城市分布最少的是( )。私营企业和三资企业分别在什么地方分布最多?

在城市分布最少的是( )。在农村分布最多是( )。

对文中画横线句子的意思，陈述最准确的是( )。属于“电子图书馆系统应具备的特征”的是( )。

下述四个句子中有歧义的是( )

从给出的几句话中选出没有语病的一句。( )

以下有歧义的句子是( )。

简述美金刚治疗AD的机制及临床应用。

症见发作时昏仆抽搐，吐涎，有吼叫，平时急躁易怒，心烦失眠，咳痰不爽，口苦咽干，便秘溲黄，彻夜难眠，目赤，舌红，苔黄腻，脉弦滑数，宜选用

符合小叶性肺炎特点的是

热拌沥青混合料路面的施工过程，主要包括()。

()是指通过建立银行业金融机构信息披露制度，增强银行业金融机构经营和监管透明度，有效发挥外部监督作用，提高银行业整体经营水平，实现持续、稳健发展。

准时制采购的策略主要有()。

导游服务在整个旅游接待服务中处于主导地位。()

下列各句中没有语病的一句是()

《劳动法》规定，用人单位违反本法对女职工和未成年工的保护规定，侵害其合法权益的，由劳动行政部门责令其改正，并()。

Neverbeforehassomuchmoneybeenmadebyasinglefirminsuchashortperiodoftime.OnJanuary27thTimCook,thebossof

尽管诗歌绝无翻译的可能，却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻泽理论不乏鞭辟人里的。然而，何谓诗歌翻译的理想形式却。依次填入画横线部分最恰当的一项是（）。

1990年2003年1季度，我国外汇储备额最高的是(　)1990年2003年1季度，我国外汇储备呈现出(　)

在城市分布最少的是(　)。私营企业和三资企业分别在什么地方分布最多?

在城市分布最少的是(　)。在农村分布最多是(　)。

对文中画横线句子的意思，陈述最准确的是(　　)。属于“电子图书馆系统应具备的特征”的是(　　)。

下述四个句子中有歧义的是(　)

从给出的几句话中选出没有语病的一句。(　　)

以下有歧义的句子是(　　)。