首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻泽理论不乏鞭辟人里的______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却______。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻泽理论不乏鞭辟人里的______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却______。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
admin
2012-04-05
30
问题
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻泽理论不乏鞭辟人里的______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却______。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
选项
A、不易之论,各持己见
B、远见卓识,众说纷纭
C、真知灼见,各执一端
D、不刊之论,见仁见智
答案
D
解析
首先看第一空,鞭辟入里形容做学问分析透彻,切中要害,即想表达一些对诗歌翻译理论的研究非常精准。
不刊之论比喻不能改动或不可磨灭的言论,用来形容文章或言辞的精准得当,无懈可击。这里考生容易混淆不易之论与不刊之论,易为改变之意,刊在古代指消除刻错了的字,因此前者强调言论的不可改变,后者强调言论不可磨灭。
由此可见,此处用不刊之论更合适。再看第二空,对于何为诗歌翻译的理想形式,学者们都有各自不同的理解和看法。各执己见与各执一端都有坚持之意,不够恰当;众说纷纭指人多嘴杂,各有各的说法,议论纷纷,显然不能用于此处;
见仁见智指对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度有不同的看法,正合文意。故本题应选D项。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ODMY777K
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
有14个纸盒,其中有装1只球的,也有装2只和3只球的。这些球共有25只,装1只球的盒数等于装2只球和3只球的盒数和。装3只球的盒子有多少个?
市场经济不等于资本主义,社会主义也不是计划经济,我们应该解放思想,进一步搞好经济体制改革。因此( )。
中国共产党从来没有停止同党内腐败的斗争。从根本上说,这是因为( )。
犯罪未遂:是已经着手实施犯罪,由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的。根据以上定义,下列哪种情况属于犯罪未遂( )
经过十年成功与失败的磨炼,我们有了一个“以经济建设为中心”的正确的认识,并且找到了一条推进改革开放的发展之路。谁都知道,这个认识和这条道路得来不易,我们必须加倍珍惜,任何时候都不能动摇。但是,从改革开放第—天起,我们在重视经济建设的同时,也十分重视精神文明
20世纪30年代DNA双螺旋模型的提出,宣告了富有生命力的学科的诞生,这一学科是( )。
2002年,中国公民出境旅游比上年增长( )从图二中可知,我国公民出境旅游人数最少的是( )
第12届国际逻辑学、方法论和科学哲学大会在两班牙举行,哈克教授、马斯教授和雷格教授中至少有一人参加了这次大会。已知:(1)报名参加大会的人必须提交一篇英文学术论文,经专家审查通过后才会发出邀请函。(2)如果哈克教授参加这次大会,那么马斯教授一定参加。(3)
一、二段中加序号的语句,没有语病的是( )。文中处恰当的措辞是( )。
没有语病的一句是( )。
随机试题
当输出功率大于额定功率120%并持续2s后,消防应急广播系统过载指示灯点亮为()。
原核生物的DNA-polI
女性,26岁,哺乳2年,外阴灼热感、瘙痒3天。查体:阴道黏膜充血,分泌物较少水样,无异味,阴道分泌物检查未见明显细菌。该患者最可能的诊断是
某患者,20岁。体温38.0℃,食欲不振,腹泻,经检查血象高、大便镜检:WBC>50/HP,RBCl5~20/HP,可见巨噬细胞。首先考虑
国家鼓励和支持农民和农业生产经营组织使用先进、适用的农业机械,加强农业机械安全管理,提高农业机械化水平。()
任何人实施了违反治安管理行为都应受到处罚。()
关于京剧艺术,下列说法错误的是:
资本市场线和证券市场线的区别。(华中科技大学2016真题)
以下有关网络操作系统的表述中,错误的是()。
About______ofthe15,000visitorsontheopeningdayofHongKongDisneylandcamefromthemainland.
最新回复
(
0
)