首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditions and diseases.
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditions and diseases.
admin
2010-07-24
19
问题
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditions and diseases.
选项
答案
one of the best steps you can take
解析
待译部分需是表示名词性质,且中心语是“步骤”;“……之一”常翻译成one of...;“可采取的”和“最好的”是“步骤”的定语,前者可以用定语从句表述,后者直接作前置定语,那么待译部分基本就成型了。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/OEN7777K
0
大学英语四级
相关试题推荐
A、Becausetheycannotstandthecontinualnaggingoftheirchildren.B、Becausetheyhavetogiveintotheirchildren’sdemands.
Theprovisionofsocialcareisamongthemostlabor-intensiveoccupations.BSSocialCarehasexpertsinthefieldandsoisse
Theprovisionofsocialcareisamongthemostlabor-intensiveoccupations.BSSocialCarehasexpertsinthefieldandsoisse
LoveAroundtheWorldItwasanunsettingnightattheAfricanbarandRichardBlaine,37,wasespeciallynervous.Clients
Forcenturiesmandreamedofachievingverticalflight.In400A.D.Chinesechildren【S1】______withafan-liketoythatspunup
Mostparents,Isuppose,havehadtheexperienceofreadingabedtimestorytotheirchildren.Andtheymusthave【C1】______how
A、Ayearago.B、Recently.C、Sixmonthsago.D、Halfamonthago.C
A、Susie.B、Tom.C、Thespeaker.D、Thespeaker’shusband.A
Gestures【S1】______signals,andthesesignalsmustcomeacrossclearlyifwearetounderstandtheirmessages.Theycannotafford
Aprofessorreportedthathe____________(已发现一种新方法帮助老人)improvetheirmemories.
随机试题
为了使孔板流量计的流量系数α趋向定值,流体的雷诺数Re应大于界限雷诺数值。
属于右心室的结构是()
耳穴定位中,在三角窝后1/3的下部,即三角窝5区的耳穴是:
口腔保健咨询时,对于第一恒磨牙窝沟封闭的适宜时间,正确回答是
某桥梁工程在施工前,项目经理部为了保证安全,防止安全隐患的出现,在基坑开挖时采取了防坍塌措施,具体的措施如下:(1)根据土质和深度来确定围护方法;(2)机械开挖不支持基坑时,每次挖方修坡深度不得超过1.5m;(3)人工开挖不支
在健康保险中,疾病和意外伤害通常是以( )作为分界线的。
民法的调整对象是()。
桌子上有光盘15张,其中音乐光盘6张、电影光盘6张、游戏光盘3张,从中任取3张。其中恰好有音乐、电影、游戏光盘各1张的概率是()。
函数swap(a,n)可完成对a数组从第1个元素到第n个元素两两交换。其中b[0]=1;b[1]=2;swap(b,2)。在运行调用函数中的语句后,b[0]和b[1]的值分别为()。
Manistheonlyanimalthatlaughs.Whyisthistrue?Whatmakesusrespondaswe【C1】______topleasurableexperiences?Whatis
最新回复
(
0
)