首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditions and diseases.
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditions and diseases.
admin
2010-07-24
57
问题
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditions and diseases.
选项
答案
one of the best steps you can take
解析
待译部分需是表示名词性质,且中心语是“步骤”;“……之一”常翻译成one of...;“可采取的”和“最好的”是“步骤”的定语,前者可以用定语从句表述,后者直接作前置定语,那么待译部分基本就成型了。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/OEN7777K
0
大学英语四级
相关试题推荐
A、Jack’sfathermarriedatayoungeragethanJack.B、Jack’sparentsarebetteroff.C、JackandAnnespentalotoftimeonhous
Presentingagiftisathoughtfulaction,butitisnotexpected.Businessgiftsareoftenpresentedafterthe【C1】______isclo
Presentingagiftisathoughtfulaction,butitisnotexpected.Businessgiftsareoftenpresentedafterthe【C1】______isclo
A、Itrequirestoomuchtraveling.B、Itlimitsinteractionamongstudents.C、Itwillincreaseclasssize.D、Itwillencouragestu
Mostparents,Isuppose,havehadtheexperienceofreadingabedtimestorytotheirchildren.Andtheymusthave【C1】______how
A、Foreigners’studyinBritain.B、Chinesepeople’sstudyinginBritain.C、EducationalcoursesinBritain.D、Foreigners’language
Theriseofradioandtelevisionbroadcastingmadenewcompetitivethreatsfornewspapers.Radiobeganofferingthe【M1】
IfirstmetBilliewhenIcametoNewYorkat19.Ididn’tknowwhatIwasgoingtobe.Iwantedtobeblack,soI【B1】______out
IfirstmetBilliewhenIcametoNewYorkat19.Ididn’tknowwhatIwasgoingtobe.Iwantedtobeblack,soI【B1】______out
A、Becauseheledhisteamstomanychampionships.B、Becausehesetasmanyas65differentrecords.C、Becausehestillplayedth
随机试题
复关节
男性,60岁,出现无痛性血尿半年余。膀胱镜检查:膀胱三角区可见一乳头状肿物、有蒂,活检报告为乳头状瘤。符合此诊断的病变是
咳血方主治证候的病机是
不可抗力
某设计合同,业主支付定金10万元后,设计人不履行义务,业主有权要求设计人返还()万元。
某企业每增加500万元的销售额,需增加销售人员10人,预计1年后销售额将增加2,000万元,如果在新增人员中管理人员、销售人员和客服人员的比例是1:6:3,则1年后该企业需要增加客服人员()人。
涉及到合营企业的一些事项必须经出席董事会会议的董事一致通过方可作出决议,这些事项包括()。
社会治安综合治理的领导力量是各级党委和政府。()
心理学实验中因变量的测量指标既有主观指标也有客观指标,下列属于主观指标的是
ThearomaofchocolateperfumestheairoftheRued’AssasinParis.EnteringChristianConstant’sstate-of-the-artboutique,yo
最新回复
(
0
)