首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in order to feel good about themselves.
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in order to feel good about themselves.
admin
2013-06-10
68
问题
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in order to feel good about themselves.
选项
A、人们不自信地信任别人,只为了让他们自己过得快乐。
B、不自信的人通常在意他人的赞扬,为了让自己感觉好。
C、缺乏自信心的人过分依赖他人的赞赏来使自己感觉良好。
D、没有自信的人靠别人的怜悯来使自己感觉舒服。
答案
C
解析
此句为一个包含定语从句的复合句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把定语从句翻译在前面。此外,in order to引导目的状语,译成“为了……”;depend on应译成“依靠,依赖”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/OUeK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
A、Inarestaurant.B、Inapark.C、Inapostoffice.D、Athome.A
Theauthor’spurposeinwritingthispassageistotell______.WhichofthefollowingisNOTtrueaccordingtothepassage?
Job-huntingMyths(误区)"Don’tdefeatyourselfbyacceptingcommonmyths",saystheheadofaninternationalcompany.Myth
Theincreaseininternationalbusinesshascreatedaneedformanagerswithskillsincross-culturecommunication.
Eachyearmillionsofpeoplesufferfromtheeffectofalcoholanddrugabuse,gettingintoillness,crimeanddeath.Inthe
Itisdifficultforparentsofnearlyeveryfamilytoteachtheirchildrentoberesponsibleforhouse-work,butwithoneofth
Accordingtothefirstparagraph,whatisthereasonforDisneybrothersin1923establishedTheDisneyBrothersStudio?"statu
Nikeisoneoftheworld’sbest-knownsportsshoeandclothescompanies.Itearnsover$1billionayear.Itmarketsrunningsho
Welcometooursmallbusinessset-upguide,providingalltheinformationyouneedtostartyourbusinessonahealthy,solidba
随机试题
A.大贝B.松贝C.青贝D.炉贝E.珠贝外层鳞叶2瓣,大小相近,相对抱合,习称“观音合掌”的药材是()。
对两个或者两个以上行政机关以共同的名义作出的具体行政行为不服的,向其共同的上一级行政机关申请行政复议。()
结核性腹膜炎患者的腹部肿块主要是
凡是高度危险的物品,必须选用灭菌法灭菌,务使其灭菌指数达到()
患者,女,60岁。1个月前患腰腿疼痛,受凉后及劳累后加重,休息后可缓解。饮食尚可,二便正常,舌淡苔白,尺脉沉迟少力。最佳选药是
建设项目管理三项制度指()。
商业承兑汇票付款人存在合法抗辩事由拒绝支付的,应自接到通知之日起( )内,作成拒绝证明送交开户银行。
北京市对某社区居民进行调查,结果显示,每天坚持1小时以上健身活动的人比不健身的人身体更健康。因此,每天坚持1小时以上健身能促进入的身体健康。以下哪项论述如果为真,最能削弱上述结论?()
有三个关系R、S和T如下:其中关系T由关系R和S通过某种操作得到,该操作为()。
已经建立了包含“姓名”、“性别”、“系别”、“职称”等字段的“tEmployee”表。若以此表为数据源创建查询,计算各系不同性别的总人数和各类职称人数,并显示如下图所示的结果,正确的设计是______。
最新回复
(
0
)