假设某一债券的票面额为1 000元，5年偿还期，年息为60元，请计算该债券的名义收益率。若该债券当期市场价格为200元，其他条件不变，计算该债券的现时收益率。