首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Diplomatic misunderstandings can often be traced back to ________ in translation, so we have to train qualified translators.
Diplomatic misunderstandings can often be traced back to ________ in translation, so we have to train qualified translators.
admin
2011-02-15
53
问题
Diplomatic misunderstandings can often be traced back to ________ in translation, so we have to train qualified translators.
选项
A、drawbacks
B、handicaps
C、blunders
D、scandals
答案
C
解析
逻辑关系题:因果。既然我们需要训练合格的译员,那么肯定是翻译当中存在错误了,答案选 [C]blunders“(因无知、粗心等造成的)错误”,并且blunders与misunderstanding形成语义场共现。[A] draw backs“缺点,欠缺,不利条件”;[B]handicaps“障碍;(身体或智力方面的)缺陷”;[D]scandals“丑事,丑闻”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/PDo7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Afewyearsagoitwas【B1】______tospeakofagenerationgap,adivisionbetweenyoungpeopleandtheirelders.Parents【B2】____
A、Hecouldn’tmakeanysenseoutofhiscourse.B、Hehasn’ttakenmorethenonephilosophycourse.C、Heisaphilosophymajor.D
Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteareporttodescribetheinformationinthebarchartbelow.Its
Lessthanayearago,anewgenerationofdietpillsseemedtoofferthelong-soughtanswertoourchronicweightproblems.Hund
A、Itisproperfortheparentstofeedthedogs.B、Hisparentsshoulddecidewhatbreedofdogtobuyiftheirchildrenwantone
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccurwithcoworkersintheworkplace.Suchsituationsma
A、Inastudio.B、Inastore.C、Atthefashionshow.D、Atthepark.A一开始,主持人就说:“今天我们邀请的嘉宾是SallyGladwin。”由这句话我们就可以判断出,此对话是发生在演播室里
Scientistshavecomeupwithatheoryforwhytimeflieswhenyouarehavingfunanddragswhenyouarebored.Scanshaves
Theburglarwas______byapasser-bywhonoticedthebrokenwindowandphonedthepolice.
Alateralmovethathurthisprideandblockedhisprofessionalprogress______himtoabandonhisrelativelyhighprofilecaree
随机试题
按照《医务人员医德规范及实施办法》,作为应聘、提薪、晋升及评选先进工作者的首要条件是( )实行新成员上岗前教育使之形成制度,长期坚持不懈的是( )
耙吸船装舱施工的施工运转小时生产率与()时间有关。
对于股东大会网络投票,上海证券交易所网络投票系统中申报1股代表弃权。()
设曲线C的参数方程为(θ为参数),直线l的方程为x-3y+2=0,则曲线C上到直线l距离为的点的个数为()
谈谈你对于社会主义核心价值体系的理解和认识。
读书属于个人的精神生活,必定是非常个人化的。可以成为时尚的不是读书,而是买书和谈书。譬如说,在媒体的_________下,某一时期有某一本书特别畅销,谈论它显得很_________,插不上嘴便显得很_________。填入画横线部分最恰当的一项是:
Whentoday’scollegegraduatesgettogetherforareunionsomeday,theymaydecidetodoitbycomputer.That’sbecauserightno
A、Toconstructadam.B、Tocompensatevillagerswhoaremadelandlessbydamconstruction.C、Tomakethefarmersandvillagersg
PreventionisBetterthanCureForthispart,youareallowed30minutestowriteanessaycommentingonthesaying"Prevent
A、Veryfewofthemareengagedinresearch.B、Theywerenotawardeddegreesuntil1948.C、Theyhaveoutnumberedmalestudents.D
最新回复
(
0
)