首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
自考
从翻译技术来看,机器翻译可分为哪几个层级?
从翻译技术来看,机器翻译可分为哪几个层级?
admin
2022-08-18
78
问题
从翻译技术来看,机器翻译可分为哪几个层级?
选项
答案
从翻译技术的平面看,机器翻译可以分为四个层级: (1)语汇平面的翻译,即“词对词”的翻译,这种翻译只需要词语本身的信息。 (2)句法平面的翻译,即要求计算机能识别词类、形态和语序等,因此计算机必须先对句子的结构进行分析,并调整译句的语序。 (3)语义甲面的翻译,即要求计算机翻译不仅要达到前两级的水平,还要让计算机能够分析句子的语义关系。 (4)语境平面的翻译,即根据语句的上下文和说话时的背景等结构外因索来确定译句。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Pa5x777K
本试题收录于:
语言学概论题库文史类分类
0
语言学概论
文史类
相关试题推荐
解释下列各句中“為”字的词性和意义(或语法功能)。魏其銳身為救灌夫。
说明下列句子中加着重号涧的词性和语法作用。天下熙熙,皆為利來;天下攘攘,皆為利往。
下列各句中均有词类活用的现象,找出这些词并加以分析。湯武之王也,不循古而興。
某种语言的书面形式是它的口语发展的必然产物。
从语言学的角度看口语和书面语的差别,主要在()
杜甫《登高》对仗诗句中,上下联都包含句中对的是()
联系作品,分析《故事新编》的艺术特点。
失语症
中介语
__________的赋开宋代文赋的先河,其特点是变旧赋的骈偶对仗为骈散相问、奇偶错杂,既保持了赋体铺陈的特性,又使文气趋于舒缓。代表作是《__________》。
随机试题
A.颈部向近中倾斜B.长轴与中线近似平行C.颈部向远中倾斜D.颈部微向远中倾斜E.长轴与中线平行全口排牙时上第一前磨牙近远中向关系为
与立克次体有共同抗原成分的细菌是
进行()检查时,不必通知患者空腹采集血标本。
《土地储备管理办法》规定,土地储备机构应为()的事业单位。
依据《矿山安全法》的规定,矿山企业发生重伤、死亡事故后,矿山企业应当在()小时内如实向劳动行政主管部门和管理矿山企业的主管部门报告。
逗留权是指旅游者在旅游目的地和途中有权根据自己的需要逗留,其逗留的()不应受到不合理的限制。
有以下程序:#includemain(){charb[4][10],c;imi,j;for(i=0;i
Theauthorsofthe【21】notethataslongasresponsibilityforchildcareiswiththewomen.Theywillremain【22】inthefamily.Th
A、ThemanshouldtranslatethestoriesintoEnglish.B、Themanshouldn’thaveregisteredtheFrenchcourse.C、Shewillhelpthe
IwasrecentlyreadinganarticleinanEnglishnewspaperabouthowinEnglandanumberofresearchershavebeenstudyingthe【S
最新回复
(
0
)