阅读理解本订购合同内容，把下列条款翻译成汉文并回答相关问题。 4．(1)翻译下列条款(2分) INSURANCE： To be covered by seller for 110％of CIF value against All Risks an

admin2010-10-20 78

问题阅读理解本订购合同内容，把下列条款翻译成汉文并回答相关问题。
4．(1)翻译下列条款(2分)
  INSURANCE：
  To be covered by seller for 110％of CIF value against All Risks and War Risks as per CIC of PICC dated 0I／01／1981．
  (2)回答下列问题(1分)
  在投保本订购合同规定的险别之后，浙江金苑有限公司能否加保“淡水雨淋险”?为什么?

选项

答案保险(条款)：(0．5分) 由卖方按照110％的CIF价值(0．5分)投保中国保险条款(由中国人民保险公司1981年1月1日制订(o．5分))中的一切险和战争险。(0．5分) (2)(1分) 在投保合同规定的险别之后，浙江金苑有限公司无需加保“淡水雨淋险”，(0．5分)因为“淡水雨淋险”是属于一般附加险，而已经投保的一切险中已包括所有的一般附加险。(0．5分)

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/PjPr777K

本试题收录于：外贸跟单操作实务题库外贸跟单员分类

外贸跟单操作实务

外贸跟单员

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

阅读理解本订购合同内容，把下列条款翻译成汉文并回答相关问题。 4．(1)翻译下列条款(2分) INSURANCE： To be covered by seller for 110％of CIF value against All Risks an

外贸跟单操作实务

外贸跟单员

1)非班轮公会运输2)托运人3)委托人4)挂靠港5)舱位6)定期航运7)提货单8)物权凭证9)运费率10)货物收据

正常产能指历年来生产设备的平均产出量。()

A．居住建筑密度B．人口净密度C．人口毛密度D．居住系数E．建筑容积率1ha(=10000m2)居住建筑用地面积上的居住人数为

RPI卡环组采用近中支托的主要作用是

急性胰腺炎患者急诊入院，护士应给予满足的需求是()

根据《合伙企业法》的规定，合伙协议未约定合伙利润分配和亏损分担比例的，合伙人之间分配利润和分担亏损的原则是(　　)。

音乐教学的中心环节是()。

设函数f(x)=x3一3x2，该函数的极大值为()．

治安工作社会化是人民群众在社会治安方面当家做主的体现，是人民群众参与社会治安事务的一个必然趋势。()

缺少风雅时光的时代，是一个鄙俗粗劣的时代，，也是文化和情趣的时代。看一个时代的文化，要看看有多少“菜佣酒保”式的人物在想着看“落照”。依次填入画横线部分最恰当的一项是()。

Americans’prideandfaithoftheireconomicsystem,【C1】______thatitprovidesopportunitiesforallcitizenstohavegoodliv

阅读理解本订购合同内容，把下列条款翻译成汉文并回答相关问题。 4．(1)翻译下列条款(2分) INSURANCE： To be covered by seller for 110％of CIF value against All Risks an

外贸跟单操作实务

外贸跟单员

1)非班轮公会运输2)托运人3)委托人4)挂靠港5)舱位6)定期航运7)提货单8)物权凭证9)运费率10)货物收据

正常产能指历年来生产设备的平均产出量。()

A．居住建筑密度B．人口净密度C．人口毛密度D．居住系数E．建筑容积率1ha(=10000m2)居住建筑用地面积上的居住人数为

RPI卡环组采用近中支托的主要作用是

急性胰腺炎患者急诊入院，护士应给予满足的需求是()

根据《合伙企业法》的规定，合伙协议未约定合伙利润分配和亏损分担比例的，合伙人之间分配利润和分担亏损的原则是( )。

音乐教学的中心环节是()。

设函数f(x)=x3一3x2，该函数的极大值为()．

治安工作社会化是人民群众在社会治安方面当家做主的体现，是人民群众参与社会治安事务的一个必然趋势。()

缺少风雅时光的时代，是一个鄙俗粗劣的时代，，也是文化和情趣________的时代。看一个时代的文化________，要看看有多少“菜佣酒保”式的人物在想着看“落照”。依次填入画横线部分最恰当的一项是()。

Americans’prideandfaithoftheireconomicsystem,【C1】______thatitprovidesopportunitiesforallcitizenstohavegoodliv

根据《合伙企业法》的规定，合伙协议未约定合伙利润分配和亏损分担比例的，合伙人之间分配利润和分担亏损的原则是(　　)。

缺少风雅时光的时代，是一个鄙俗粗劣的时代，，也是文化和情趣的时代。看一个时代的文化，要看看有多少“菜佣酒保”式的人物在想着看“落照”。依次填入画横线部分最恰当的一项是()。