首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
什么是词义?举例说明词义的性质。
什么是词义?举例说明词义的性质。
admin
2019-09-30
37
问题
什么是词义?举例说明词义的性质。
选项
答案
词义是词的意义,是客观事物或现象在人们头脑中的一种概括反映,包括词汇意义和语法意义,通常是指语汇意义。词汇意义包括理性义和色彩义。色彩义又包括感情色彩、语体色彩和形象色彩。词义具有以下三个性质: (1)概括性。一般的词指的都是整类事物或现象,如“笔”这个词指的是各种各样的笔:毛笔、圆珠笔、钢笔、铅笔、蜡笔……形状不一,颜色各异,从这些各种各样的笔中概括出来的共同本质的特征,就是“写字画图时用来书写的工具”。词义为了准确地反映这个词所表示的对象的范围,便舍弃各种“笔”的具体的、个别的特征,概括出对象的共同的、本质的特征,这就是词义的概括性。任何一个词的意义都具有概括性,即使专有名词也不例外。 (2)模糊性。词义的模糊性指的是词义的界限有不确定性,它来源于词所指称的客观事物边界不清。例如,“中午”与“上午”之间就没有一个明确的界限。词义的模糊性是客观事物连续性的反映。事物的核心部分一般来说还是可以明确的,但它与邻近事物的差异是逐步缩小的,其间本不存在明确的界限,如时间是一分一秒过去的,并没有中午与上午的明确界限。但是“中午”的核心还是明确的,这个核心部分乃是人们注意的重心,是词义所要概括的主要对象。至于边缘部分,人们则有意或无意地加以忽略。 (3)民族性。不同的语言用什么词表示什么事物可以不同,就是说词义概括的对象可以不同,由此产生了词义的民族性。例如,汉语用“哥哥、弟弟、姐姐、妹妹”表示同一父母所生的子女,而英语只用brother表示哥哥或弟弟,用sister表示姐姐或妹妹。英语的car 经借用到现代汉语便成了“卡”,就有了现代汉语的特点,语音上有变化,词义上也有变化。car原指一切机动车以及车厢等,现代汉语的“卡“则专指载重的大汽车,如“十轮卡”,单用时还必须说成“卡车”。词义的民族性不仅体现在理性义方面,还体现在色彩义方面。例如,“狗”,在汉语中多与贬义词联系在一起,“癞皮狗、走狗、疯狗、狗腿子”等即是,而英语中基本没有这种现象。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/QE1a777K
本试题收录于:
汉语国际教育硕士(汉语基础)题库专业硕士分类
0
汉语国际教育硕士(汉语基础)
专业硕士
相关试题推荐
B组任选一题,论述字数在600字左右简论电影艺术的视听语言特征。
下列元代杂剧作品中,根据唐传奇改编的有()。
简述芭蕾舞的结构与形式
《四世同堂》是根据()的同名长篇小说改编。
简论广场民间舞和剧场民间舞在文化性质上的区别
分析马蒂斯《红色的和谐》的绘画特点。
简述《桃花扇》的思想内容和社会意义。
用框式图解法分析下列短语的结构层次,存在歧义要作要的说明。老张有一个女儿很骄傲
什么是同音词?试举例说明同音词和多义词的区别。
清嘉道间两位著名的仕女人物画家是_______与_______。
随机试题
环境决定论
A.良性肿瘤B.恶性肿瘤C.非肿瘤性良性病变D.癌前病变多发性骨髓瘤是
患儿,女。生后3天,已按时完成疫苗接种,体格检查正常,准备出院。家长询问第二次乙肝疫苗接种的时间,护士回答正确的是
甲遗失其为乙保管的迪亚手表,为偿还乙,甲窃取丙的美茄手表和4000元现金。甲将美茄手表交乙,因美茄手表比迪亚手表便宜1000元,甲又从4000元中补偿乙1000元。乙不知甲盗窃情节。乙将美茄手表赠与丁,义用该1000元的一半支付某自来水公司水费,另一
《专利法》及其实施细则对专利权的侵权行为进行了规定,下列选项中,不属于专利权侵权行为的是()。
无挠性牵引件的输送设备包括()。
下列不符合旅游广告的内容是()。
《巧计》是()的作品。
陶行知先生的“捧着一颗心来,不带半根草去”的教育信条体现了教师崇高的道德修养。()
对n个记录的文件进行归并排序,所需要的辅助存储空间为_______。
最新回复
(
0
)