首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
I do so not in an attempt to cut short the career of you young banker, but with the Hope that you could take several remedial me
I do so not in an attempt to cut short the career of you young banker, but with the Hope that you could take several remedial me
admin
2009-06-28
104
问题
I do so not in an attempt to cut short the career of you young banker, but with the Hope that you could take several remedial measures.
选项
A、我这样做不是想断送你作为一个年轻银行家的职业生涯,而是希望你能采取几项补救措施。
B、我这样做不是试图缩短你们年轻银行家的职业生涯,而是希望你们能采取措施加以改进。
C、我这样做不是想断送你作为一个年轻银行家的事业,而是希望你能采取几项治疗措施。
D、我这样做不是谋略结束一个年轻银行家的事业,而是怀着深切的期望采取几项治疗措施。
答案
A
解析
此句状语成分中包含一个同位语从句,在翻译过程中,注意同位语与并列名词hope 的具体翻译。此外,注意词组in an attempt to do sth.意为“试图做某事”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/QQqK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Somepeopleseemtohaveaknack(诀窍)forlearninglanguages.Theycanpickupnewvocabulary,masterrulesofgrammar,andlear
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowriteacomplaintletterbasedonthefollowingi
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.YouarerequiredtowriteAReservationLetterbasedonthefollowing
PartyA:ShanghaiInternationalTradeCorporationPartyB:BritishAARBankGroupJVCompany:AARTradeCompanyNotes:APart
PartyA:ShanghaiInternationalTradeCorporationPartyB:BritishAARBankGroupJVCompany:AARTradeCompanyNotes:APart
Babyshowershavealwaysservedseveral【B1】______.Theyallowfriendsandfamilyto【B2】______thejoyandexcitementofwelcoming
Overtheyears,Disneylandhas【B1】______theunmistakablecharacteristicsofanationalinstitution.Itisa"【B2】______"destina
Maryisalwaysreadytohelpotherswhentheyareintroubleandshenever_______theirrequests.
Asresearchtechniquesbecomemoreadvanced,thenumberofanimals______(use)inexperimentsmaydecrease.
随机试题
对比效应
在PowerPoint2003演示文稿中,超级链接所链接的目标不能是_______。
患者发热头痛,恶寒无汗,口渴面赤,胸闷不舒,苔白腻,脉浮数。治宜选用
突触前抑制的结构基础是哪一类型的突触
男,50岁,进行性贫血。消瘦、乏力半年。有时右腹隐痛,无腹泻。查体:右中腹部扪及肿块,肠鸣音活跃。如果需要手术治疗,术前准备最重要的是
原始凭证有错误的,应当由出具单位重开或更正的原始凭证在更正处应当()。
下列银行业从业人员的行为没有违反《银行业从业人员职业操守》中“同业竞争”有关规定的是( )。
Beforethenineteenthcentury,scientistswithaninterestintheseawerefewandfarbetween.CertainlyNewtonconsidereds
Whatdoesthespeakertalkabout?
Whogottomovetothenextstep?
最新回复
(
0
)