首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
admin
2013-04-15
58
问题
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
选项
答案
dogs are/the dog is prone to complex emotions such as jealousy and pride
解析
本句中的动词“产生”除了可以根据字面意思译为generate或produce,bring等,此处根据语境译为be prone to较佳,表示“倾向于,易于”,后跟名词或动名词。“复杂的情感”可译complex emotions。“嫉妒和骄傲”是复杂情感中的两种,故在翻译时加上such as,最终译为such as jealousy and pride。主语“狗”表示一类事物,可译为dogs或the dog。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/R7I7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Yourfirstevaluationwillbesixmonthsafteryou______employment.
A、Offeringone-yeardegrees.B、Providingflexible,part-timecourses.C、Financingstudentslivingathome.D、Cuttingteachinggr
Hollywood"Globalized"WhendirectorAdamMcKaypitchedasequel(续集)tohis2004hitmovieAnchorman,hethoughtitwouldb
Aftertheearthquake,thetextmessagescamestreaminginto4636—reportsoftrappedpeople,fires,pollutedwatersources,an
Bynow,howtheimmunesystemisaffectedbystresshasbeenwell-documented.Inonestudy【C1】______newlywedcouples,forexampl
A、Skiptheprofessor’sclass.B、Talkwiththeviolinist.C、Performinaconcert.D、Gotoenjoytheconcert.D对话中男士提到教授刚才谈论的著名小提琴
A、Toshowthattoomanywordsareofnouse.B、ToshowthattheEnglishprefertomakelongspeeches.C、Toshowthateventalka
A、Locations.B、Investment.C、Weather.D、Equipments.C文章中提到,雪上运动是一项受到天气影响的产业。因此天气应该是影响雪上运动的因素之一。故答案为C)。
ApproachestoGetAdaptedtotheSociety1.很多同学感觉毕业后很难融入社会2.分析产生这一问题的原因3.我的看法
A、Tohaveajobinterview.B、Toseehisnewgirlfriend.C、Toseehisnewsectionchief.D、Totakeaphotoofhisnewboss.C由男士提
随机试题
《雨巷》在艺术上一个重要的特色是运用了_____的方法抒情。
【背景资料】A公司中标一地下工程,其中基坑深6m,A公司采用明挖基坑喷锚支护的方法,施工方案得到批准。由于工期较紧,中标后A公司把基坑土方开挖分包给不具备安全资质的B公司。B公司施工时把大量挖土弃置于基坑项部,建设单位及监理单位发现后及
单纯词是只包含一个语素的词。()
因签订集体合同发生的争议,双方协商解决不成的,应()
在人际交往中,应该培养的良好心理品质是。
上消化道出血与下列脏腑无关的是
建设项目竣工环境保护验收监测(调查)报告的结论由()。
“眼见不一定为实”,这主要是因为()。
求极限
Doyouagreeordisagreewiththefollowingstatement?Azoohasnousefulpurpose.Usespecificreasonsandexamplestoexplain
最新回复
(
0
)