首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
admin
2013-04-15
71
问题
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
选项
答案
dogs are/the dog is prone to complex emotions such as jealousy and pride
解析
本句中的动词“产生”除了可以根据字面意思译为generate或produce,bring等,此处根据语境译为be prone to较佳,表示“倾向于,易于”,后跟名词或动名词。“复杂的情感”可译complex emotions。“嫉妒和骄傲”是复杂情感中的两种,故在翻译时加上such as,最终译为such as jealousy and pride。主语“狗”表示一类事物,可译为dogs或the dog。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/R7I7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Alwaysuseasun-tancreamtoprotectyourskinagainsttheharmfuleffectofthesun’s______.
Itwasno__________thathewasseenhauntingthebankbeforetherobbery.
Mikefeltthatstudents______tothesetacticswhentheyseenootherwaytoaddresstheproblem.
A、AskDr.Smithtocallthelibrary.B、AskDr.Smithtoalterhisdecision.C、GetDr.Smith’swrittenpermission.D、Getthebook
A、Housewivesandcollegestudents.B、Parentsplanningforchildren’seducation.C、Asmanyaudienceaspossible.D、Thewealthybu
A、Shewantedtopleasetheman.B、Sheboughttheticketonimpulse.C、Shewantedtoinviteherprofessortotheconcert.D、Shem
A、Theirfinancialconditions.B、Theirpersonalcharacters.C、Theirmaritalstatus.D、Theirlovetowardstheirspouses.C推理判断题。短文
A、Theyhaveanarrowrangeoftopicstodiscuss.B、Theybringupthemostimportantissue.C、Theyhaveinterestingtopicstodis
Thingshavechangedinyourlife.Mostnotably,youarenolongeremployed.Perhapsyou’vebeenlaidofffromyour【B1】______work
Thefilmcostalargesumofmoneybutwasnotwellmade.Itwas______(怪不得观众满怀期望而来),butleftverymuchdisappointed.
随机试题
半夏泻心汤属于大秦艽汤属于
A.邪气偏盛B.阴阳失调C.阴毒结聚D.正气不足E.经络阻塞形成瘤的主要病机是()
凝血酶时间(TT)延长见于()
在采暖系统中,闭式低位膨胀水箱为气压罐时,其宜安装在()。
嵌入衍生工具是指嵌入到非衍生工具(即主合同)中,使混合工具的全部或部分现金流量随特定()或其他类似变量的变动而变动的衍生工具。
大型采掘设备制造商长河公司在某发达国家建立了一个生产和销售基地。面对当地陌生而复杂的法律环境,该公司的法律事务部门拥有了较之国内更大的权力。它来源于()。
奖金制度的制定程序包括()。
假定货币需求函数为L=KY-hr,货币供给增加10亿美元而其他条件不变,则会使LM()。
(1)Josephwasanelderly,nay,anoldman:veryold,perhaps,thoughhaleandsinewy."TheLordhelpsus!"hesoliloquisedin
Somediseasesareinfectious—likecolds,flu,andchickenpox(水痘).Butwhatabout(26)______?Itmaynotbeadisease,atleastn
最新回复
(
0
)