首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
admin
2013-04-15
62
问题
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
选项
答案
dogs are/the dog is prone to complex emotions such as jealousy and pride
解析
本句中的动词“产生”除了可以根据字面意思译为generate或produce,bring等,此处根据语境译为be prone to较佳,表示“倾向于,易于”,后跟名词或动名词。“复杂的情感”可译complex emotions。“嫉妒和骄傲”是复杂情感中的两种,故在翻译时加上such as,最终译为such as jealousy and pride。主语“狗”表示一类事物,可译为dogs或the dog。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/R7I7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Therewasabigdemandforaccountantsinthe1980s,andmanygraduatesenteredthe______atthistime.
Bynow,howtheimmunesystemisaffectedbystresshasbeenwell-documented.Inonestudy【C1】______newlywedcouples,forexampl
Withtheglobaleconomynowtakingmoreexecutivestofar-awayplaceslikeBeijingandMumbai,jetlagisbecomingabiggerprob
Seeingthesepictures______(让我想到了童年时代).
A、Therewerealotofgoodbooks.B、Heboughtalotofbooksoverthere.C、Thebooksweretooexpensivetobuy.D、Therewereman
A、Sheshoulddothemanafavor.B、Sheshouldsortouttherelevantmaterialofthemeeting.C、Sheshouldarrangethenextmeeti
A、Itisn’treliable.B、Itneedschecking.C、Itisdefinitelytrustworthy.D、Itwon’thurttotry.D
A、Therewillbeasessiontonight.B、Thelocationofthesessionhasbeenchanged.C、Thesessionmightbecanceledbecauseofth
A、Attheseaside.B、Inarestaurant.C、Onabus.D、Ontheplane.CWheredidCollinmeethisgirlfriend?
随机试题
日本京都大学奥野教授设计了一个具有人类特点的机器人。当三个人同时讲话时,该机器人能够辨别出每个人的声音而且还能用它的两只眼睛注视发出声音的方向。这个机器人采用的主要技术是()。
气电垂直自动焊时,焊接电流必须与一定范围的电弧电压相匹配。
Shesaiditwasimportantto______thingscorrectlyandinabusinesslikemanner.
规划评估指标体系应按照“目标明确、结构清晰、数据易取”的思路和“内容全面、易于分析、适应性强”的原则,采用()指标交叉补充的方法制定。
法律意义上的行为是指人的( )。
自然界中人类可以直接获得的用于生产和生活的物质要素()。
根据企业所得税法律制度的规定,下列关于企业提供劳务确认收入的表述中,正确的有()。
人类敬畏自然、个人尊重生命、执政者要敬畏民意,从公务员角度谈谈看法。
Placingahumanbeingbehindthewheelofanautomobileoftenhasthesamecurioseffectascuttingcertainfibresinthebrain.
每个人一生中都该有个志向,否则他的精力便会浪费掉。每个青年人都力求成为一个有成就的人物。一个青年人只期望富有是不明智的,或只专心于求得权力与名望也是不对的。一个青年人希望做个有成就者,结果常常会实现。狄斯拉里(Disraeli)的故事是个例证。狄斯拉里开始
最新回复
(
0
)