According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).

admin2013-04-15 49

问题 According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).

选项

答案dogs are／the dog is prone to complex emotions such as jealousy and pride

解析本句中的动词“产生”除了可以根据字面意思译为generate或produce，bring等，此处根据语境译为be prone to较佳，表示“倾向于，易于”，后跟名词或动名词。“复杂的情感”可译complex emotions。“嫉妒和骄傲”是复杂情感中的两种，故在翻译时加上such as，最终译为such as jealousy and pride。主语“狗”表示一类事物，可译为dogs或the dog。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/R7I7777K

大学英语六级

相关试题推荐

Thechildrenperformedavery______dancefortheirparents.
Inthe________ofmydoctor,Ishouldbewellenoughtotravelbynextweek.
A、AskDr.Smithtocallthelibrary.B、AskDr.Smithtoalterhisdecision.C、GetDr.Smith’swrittenpermission.D、Getthebook
WetendtothinkofthedecadesimmediatelyfollowingWorldWarIIasatimeofprosperityandgrowth,withsoldiersreturningh
A、Dropoutratesareamajorobstacleforlocaleconomies.B、Dropoutssuffergreatlyintheirlaterlives.C、Thedropoutrateis
Thingshavechangedinyourlife.Mostnotably,youarenolongeremployed.Perhapsyou’vebeenlaidofffromyour【B1】______work
A、Themanforgottosignfortheseminar.B、Thesigningisjustareassurance.C、Theseminarwasactuallycancelled.D、Thewoman
ScientistsWorryMachinesMayOutsmartManArobotthatcanopendoorsandfindelectricaloutletstorechargeitself.Compu
A、Sendinginformationtopeople.B、Gettingpeopletoagreewithyou.C、Sharingideasandachievingagreement.D、Exchangingideas
DaretoDreamOurdreamsatnightmayaffectourlives(andviceversa)morethanweeverrealized,saysnewresearch.For1

随机试题

滴眼剂中通常不加入哪种附加剂
A．肾上腺素B．去甲肾上腺素C．异丙肾上腺素D．多巴胺E．麻黄碱上消化道出血止血可选用()
账户的左方和右方，哪一方记增加，哪一方记减少，取决于()。
下列(　　)因素在任意时点上都能影响期限结构的形状，正是基于它们，才建立起了利率期限结构理论。
以下各项中，不属于生产管理能力的是()。
乙餐厅定期采购大米，已知该餐厅每天需要大米300千克，大米的价格为3．2元／千克，每次购买大米需支付运费243元，每次购买来的大米还需要支付仓储费用(若n天购买一次，恰好n天吃完，就需要支付n天的仓储费。)仓储费收费标准如下：5天以内(含5天)，无论重量多
某部门负责人被上级领导批评为“控制的太多，而领导的太少。”他在工作中存在的主要问题最可能是：
近代中国社会的性质(1840～1949)是半殖民地半封建社会；近代中国的主要矛盾是帝国主义与中华民族的矛盾、封建主义和人民大众的矛盾；近代中国革命的性质是资产阶级民主革命。以下关于三者关系的论断中，正确的论断有()
在某医院的科普活动中，小李准备使用演示文稿介绍关于水的知识。相关素材已存放在考生文件夹下，请参照“PPT参考效果．docx”中的示例，按下列要求帮助小李完成演示文稿的制作：按表1－2要求为幻灯片分节。
A、严厉地批评他们B、用筷子打了他们C、用筷子启发他们D、讲了筷子的故事C文中父亲没有批评他的三个儿子，而是通过让他们折筷子来启发他们思考明白一个道理，所以选C。

最新回复(0)

According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).

大学英语六级

Thechildrenperformedavery______dancefortheirparents.

Inthe________ofmydoctor,Ishouldbewellenoughtotravelbynextweek.

A、AskDr.Smithtocallthelibrary.B、AskDr.Smithtoalterhisdecision.C、GetDr.Smith’swrittenpermission.D、Getthebook

WetendtothinkofthedecadesimmediatelyfollowingWorldWarIIasatimeofprosperityandgrowth,withsoldiersreturningh

A、Dropoutratesareamajorobstacleforlocaleconomies.B、Dropoutssuffergreatlyintheirlaterlives.C、Thedropoutrateis

Thingshavechangedinyourlife.Mostnotably,youarenolongeremployed.Perhapsyou’vebeenlaidofffromyour【B1】______work

A、Themanforgottosignfortheseminar.B、Thesigningisjustareassurance.C、Theseminarwasactuallycancelled.D、Thewoman

ScientistsWorryMachinesMayOutsmartManArobotthatcanopendoorsandfindelectricaloutletstorechargeitself.Compu

A、Sendinginformationtopeople.B、Gettingpeopletoagreewithyou.C、Sharingideasandachievingagreement.D、Exchangingideas

DaretoDreamOurdreamsatnightmayaffectourlives(andviceversa)morethanweeverrealized,saysnewresearch.For1

滴眼剂中通常不加入哪种附加剂

A．肾上腺素B．去甲肾上腺素C．异丙肾上腺素D．多巴胺E．麻黄碱上消化道出血止血可选用()

账户的左方和右方，哪一方记增加，哪一方记减少，取决于()。

下列( )因素在任意时点上都能影响期限结构的形状，正是基于它们，才建立起了利率期限结构理论。

以下各项中，不属于生产管理能力的是()。

某部门负责人被上级领导批评为“控制的太多，而领导的太少。”他在工作中存在的主要问题最可能是：

近代中国社会的性质(1840～1949)是半殖民地半封建社会；近代中国的主要矛盾是帝国主义与中华民族的矛盾、封建主义和人民大众的矛盾；近代中国革命的性质是资产阶级民主革命。以下关于三者关系的论断中，正确的论断有()

在某医院的科普活动中，小李准备使用演示文稿介绍关于水的知识。相关素材已存放在考生文件夹下，请参照“PPT参考效果．docx”中的示例，按下列要求帮助小李完成演示文稿的制作：按表1－2要求为幻灯片分节。

A、严厉地批评他们B、用筷子打了他们C、用筷子启发他们D、讲了筷子的故事C文中父亲没有批评他的三个儿子，而是通过让他们折筷子来启发他们思考明白一个道理，所以选C。

下列(　　)因素在任意时点上都能影响期限结构的形状，正是基于它们，才建立起了利率期限结构理论。