首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
admin
2013-04-15
94
问题
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
选项
答案
dogs are/the dog is prone to complex emotions such as jealousy and pride
解析
本句中的动词“产生”除了可以根据字面意思译为generate或produce,bring等,此处根据语境译为be prone to较佳,表示“倾向于,易于”,后跟名词或动名词。“复杂的情感”可译complex emotions。“嫉妒和骄傲”是复杂情感中的两种,故在翻译时加上such as,最终译为such as jealousy and pride。主语“狗”表示一类事物,可译为dogs或the dog。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/R7I7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Theyeventuallyplanto_______thehigh-speedconnectionson1,500oftheirplanesandsellthesystemtootherairlines.
Theofficerinspectedourpassportsandtravelpapersand______usbecauseourvacationcertificatesweremissing.
Jenniferholdsonthatheroutstandingachievementinlanguagescomesfromherdiligenceratherthanherbeing______atlanguag
Thereasonhegaveforhisabsencewasobviously______,foritwasnotthesameexcusehetoldtoanotherperson.
Theauthorofthearticlemustbe______withenvironmentalproblemhere,andallthedetailsgivenarecorrect.
Bynow,howtheimmunesystemisaffectedbystresshasbeenwell-documented.Inonestudy【C1】______newlywedcouples,forexampl
A、Playingcards.B、Preparingsnacks.C、Studyingwithapartner.D、Learninghowtodesignbridges.A选项均以动名词开头表明,本题可能考查话题或动作。对话中男士
Thereasonsbehindthelackofphysicalactivityinvariousnations______(除了汽车和电视的普及外,还包括都市化).
A、Meetingotherkidswillhelpthemtofaceproblemsinreallifelater.B、Theycangothroughapainfulexperience.C、Theywill
随机试题
结肠分为①____________、②____________、③____________和④____________四部分。
矫正社会工作者提供的更生保护内容有()。
编号指出如图5所示轴系结构的错误并说明其错误原因。
A.大鼠B.小鼠C.豚鼠D.家兔E.狗皮肤过敏试验首选的实验动物是
出租人根据承租人对出卖人、租赁物的选择,向出卖人购买租赁物,提供给承租人使朋,承租人支付租金,这类合同是()。
套利下单报价时,要明确指出()。
以下属于国家税务局负责征收的税种是()。
对于固定产重置引起的融资需求,银行可以通过评估()来预测。
常见的表格排版差错有()等。
减免税款:农民增收
最新回复
(
0
)