首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
admin
2013-04-15
66
问题
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
选项
答案
dogs are/the dog is prone to complex emotions such as jealousy and pride
解析
本句中的动词“产生”除了可以根据字面意思译为generate或produce,bring等,此处根据语境译为be prone to较佳,表示“倾向于,易于”,后跟名词或动名词。“复杂的情感”可译complex emotions。“嫉妒和骄傲”是复杂情感中的两种,故在翻译时加上such as,最终译为such as jealousy and pride。主语“狗”表示一类事物,可译为dogs或the dog。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/R7I7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Thebalancesontheiroperatingstatementscannotbecalledprofitsorlosses,rathertheyarecalledsurplusesor______.
Theauthoriswell______withtheproblemsinthehospitalbecausehehasbeenworkingthereformanyyears.
Theywere_______intheirscientificresearch,notknowingwhathappenedjustoutsidetheirlab.
Hollywood"Globalized"WhendirectorAdamMcKaypitchedasequel(续集)tohis2004hitmovieAnchorman,hethoughtitwouldb
A、AskDr.Smithtocallthelibrary.B、AskDr.Smithtoalterhisdecision.C、GetDr.Smith’swrittenpermission.D、Getthebook
Bynow,howtheimmunesystemisaffectedbystresshasbeenwell-documented.Inonestudy【C1】______newlywedcouples,forexampl
SmokeandMinorsMoreteenagegirlssmokethanboys.Coulditbebecausethetobaccoindustryplaysontheirdesiretolookfun,
SmokeandMinorsMoreteenagegirlssmokethanboys.Coulditbebecausethetobaccoindustryplaysontheirdesiretolookfun,
He’sstillhesitatingabout______(是否采用较灵活的政策来解决问题).
随机试题
下列选项中属于新鲜蛋特征的是________。
苍苍蒸民,谁无父母?提携捧负,畏其不寿。
CT透视扫描仪主要用于
马斯洛五个需求层次由低到高的顺序为
预应力混凝土桥梁静载试验,可用于混凝土表面应变测试的传感器包括()。
某三层办公楼勒脚以上外围结构水平投影面积为500m2,首层车库层高为2.2m,二、三层层高均为3.2m。首层设有挑出墙外1.5m的有柱雨篷,雨篷水平投影面积为20m2,二、三层无围护结构的挑阳台水平投影面积之和为100m2。该办公楼的建筑面积为()
根据下列材料,回答问题。2020年2月,2020年中央一号文件——《中共中央国务院关于抓好“三农”领域重点工作确保如期实现全面小康的意见》正式发布。这是21世纪以来第17个指导“三农”工作的中央一号文件,也是全面建成小康社会和脱贫攻坚收官之年的一
关于专门人民法院,下列哪一选项是正确的()。
"Hithere.How’sitgoing?""Oh,fine,fine.Howaboutthisweather,huh?""Well,Iguesswecanalwaysusetherain."
LastweekBrucewrote【B1】Dick,tellinghimthathewasn’t【B2】thenewschoolinRichmondatall.Asallthe【B3】studentswerefrom
最新回复
(
0
)