首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
I’d like you to describe to my friend your exciting adventures in Africa as you have described them to me.
I’d like you to describe to my friend your exciting adventures in Africa as you have described them to me.
admin
2014-02-22
66
问题
I’d like you to describe to my friend your exciting adventures in Africa as you have described them to me.
选项
A、我想让你把我描述给你的非洲冒险经历讲给我朋友听。
B、我想让你把我和你在非洲的刺激冒险经历描述给我的朋友听。
C、我想让你像我一样,把非洲的刺激冒险经历描述给我的朋友。
D、我想让你像给我描述的那样,给我的朋友描述你在非洲的刺激的冒险经历。
答案
D
解析
本题的重点是as的用法。译文A没有翻译出“像……一样”;译文B中“我和你在非洲的经历”为误译:译文C中“像我一样”为误译;译文D准确表达了原文的意思,为正确译法。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/RBYK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Basketballisstillayounggame.Inthewinterof1891,acertaincollegewashavingtroublewithitsboystudents.Theweather
Whatisthemostimportantserviceoftreestomanaccordingtothepassage?Whydidthecountrymentionedinthepassagesuffe
I’vegivenyoumyadvice,whetherornotyouactonitis______toyou.
EveryinternationalapplicationonenteringMoonRiverCollegestartsfromAPPLICATION.Whatyouneedtoknowaboutapplication
某制药厂研制了一种医治胃病的新药。请你为该药写一份100词左右的英语使用说明书。内容应包括:(1)本产品为传统中药,对胃病的治疗与保健有显著效果;(2)常量:每日三次,成人一次两粒,儿童一次一粒。胃不舒服时可加服一次一粒;(3)服药
ARoadAccidentItwasraining(11)asIwaswalkingupthehilltowardsthestationatsixo’clockonaSaturdaymorning.
Oneshouldalwayskeepinmindtheoldtruth"Firstimpressionsarelasting".
Ofcourse,wedon’talwaysneedajoketomakeuslaugh.Peoplewhosurvivefrighteningsituations,suchasafireoranemergen
Ourlegaldepartmentrequiresamature,competentsecretarywhowillreporttooneseniorlawyerandoneassistantlawyer.Thes
Inall(probable)______hewillgowithyou.
随机试题
下列哪些属于市场风险的计量方法?()Ⅰ.外汇敞口分析Ⅱ.久期分析Ⅲ.返回检验Ⅳ.情景分析
无差异性营销战略的最大优点是()
Formanypeople,havingyourownbusinesssoundsliketheperfectjob.Youcandoworkthatyoulove.Youcansetyourownbusin
27岁初产妇,孕36周,双胎。查体:BP120/80mmHg,P72次/分,宫高37cm,腹围108cm。产妇自然临产,到医院时宫口开全,胎位一臀一头,先露臀,胎心130~140次/分。骨盆检查无异常。为避免发生胎头绞锁,助手做哪项
进口口岸()毛重()
把“从事购买行为及选择到某处购物场所分布的地区范围”,称为()。
Readthearticlebelowaboutmergersandacquisitions.ChoosethecorrectwordorwordstofilleachgapfromA,B,CorDonth
Readthenewreportbelow.ChoosethecorrectwordtofilleachgapfromA,BorC.Foreachquestion(29-40),markoneletter(A
IMPERVIOUS:DAMAGED::
Technologyhascometothemarketplace.InmanyU.Sstoresthecash【C1】______hasbeenreplacedbyacomputerthatquicklyande
最新回复
(
0
)