首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Which of the following is NOT the characteristic of a "language hotspot"?
Which of the following is NOT the characteristic of a "language hotspot"?
admin
2013-04-23
48
问题
Which of the following is NOT the characteristic of a "language hotspot"?
M: By some estimates, half of the world’s 7,000 languages will disappear in the next century. K. Linda Harrison, a linguist at Swarthmore College, has made a career documenting some of them and advocating for keeping them alive. Welcome to our talk, Ms. Harrison. So, what is a "language hotspot", and what are the characteristics of the typical hotspot?
W: "Language hotspot" is a term I coined in 2006, inspired by the biodiversity hotspots model. Languages are unevenly distributed around the globe, both geographically and demographically, and they face uneven threats. The hotspots model helps us to visualize and track this global trend, and to prioritize resources. (1) A language hotspot is a contiguous region which has, first of all, a very high level of language diversity. Secondly, it has high levels of language endangerment. Thirdly, it has relatively low levels of scientific documentation, like recordings, dictionaries, grammars, etc. We’ve identified two dozen hotspots to date, in places such as Oklahoma, Paraguay, India, Papua New Guinea and Siberia. With a scientific team from National Geographic, we are visiting the hotspots to take the pulse of some of the world’s most endangered languages. The hotspots model allows us to visualize the complex global distribution of language diversity, to focus research on areas of greatest urgency, and also to predict where we might encounter languages not yet known to science. This was recently borne out by our documentation of Koro, a small language in India that is new to science.
M: (2) What do we lose when we lose a language?
W: The human knowledge base is eroding as we lose languages, worsened by the fact that most of them have never been written down or recorded. In "When Languages Die", I wrote "When we lose a language, we lose centuries of human thinking about time, seasons, sea creatures, reindeer, edible flowers, mathematics, landscapes, myths, music, the unknown and the everyday" Only some cultures erect grandly built monuments by which we can remember their achievements. But all cultures encode their genius in their languages, stories, and lexicons. Each language is a unique expression of human creativity. We find millennia of careful observation of the natural world and human behavior, knowledge of flora and fauna, often not yet known or identified by scientists, and some of the secrets of how to live sustainably in challenging environments like the Arctic. (3) We would be outraged if Notre Dame Cathedral or the Great Pyramid of Giza were demolished to make way for modern buildings. We should be similarly appalled when languages — monuments to human genius far more ancient and complex than anything we have built with our hands — erode.
M: Talking about language and local ecology, you say losing one entails losing the other. If most things are translatable, is it possible to keep the knowledge but not the language?
W: It’s possible, but not likely, and it’s not the usual case we see everywhere from the Arctic to Amazonia. (4) In native cultures we observe the decline of languages and life ways occurring in parallel. There’s an astonishing book called Watching Ice and Weather Our Way. In it, the Yupik elders describe, define and draw sketches of 99 distinct types of sea ice formations which their language gives specific names to. Their climate science amazes us with its precision, predictive power, and depth of observation. Modern climate scientists have much to learn from it. As the Arctic ice melts, and new technologies like snowmobiles advance, Yupik ice-watching becomes the passion of the elderly few. Their knowledge of ice, their words for it, and the hunting skills and life ways are all receding together with the Yupik language itself.
M: Many of the peoples you describe are, from our point of view, desperately poor. "Development" tends to fold them into the bigger, and richer society, but kills their languages. How can the tradeoff be resolved?
W: No one, no matter how poor, becomes richer by abandoning one language to learn another, and in fact I suggest they become poorer from it. People of all ages, especially children, can easily be bilingual. New research shows that bilingualism strengthens the brain, by building up what psychologists call the cognitive reserve. In addition, heritage-language retention provides access to the cultural knowledge base and support a stronger ethnic identity and cultural pride. It is a pernicious and false message of globalization that language choice is subtractive, that is, you must abandon your heritage language to speak only a dominant tongue. Around the globe, we see minority speech communities, from Aymara to Zapotec, Aka to Mowhawk, pushing back against this ideology. (5) They are making a strategic decision to keep their languages, while becoming bilingual in a global tongue. We can all contribute to making the world safe for linguistic diversity. It requires a shift in attitudes. If we can learn to value the intellectual diversity that is fostered by linguistic variety, we can all help to ensure its survival. No one knows where the next brilliant idea will emerge; no culture has a monopoly on human genius.
M: All right. It’s so nice talking with you. Thanks a lot for sharing with us your insights into the human language.
W: My pleasure indeed.
选项
A、To show that it is not likely to keep the knowledge but not the language.
B、To show that there are 99 distinct types of sea ice formations.
C、To show that modern climate scientists have little to learn from it.
D、To show that it is likely to keep the knowledge but not the language.
答案
A
解析
理解题。主持人问既然可以翻译,有没有可能保存知识而不保留语言,这位语言学家答道: “It’s possible,but not likely”,为了表明可能性不大,他举了Watching Ice and Weather Our Way一书,书中记录了99种不同的海冰形成,用了特别的当地语言作为名称。随着语言的消失,这些相关的知识也将消失,所以选A,知识和语言不太可能分割。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/RF4O777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
Whenonelooksbackthefifteenhundredyearsthatarethelifespanof1,______theEnglishlanguage,heshouldbeabletonoti
Whenonelooksbackthefifteenhundredyearsthatarethelifespanof1,______theEnglishlanguage,heshouldbeabletonoti
FiveyearsafterCaliforniastartedcrackingdownonjunkfoodinschoolcafeterias,anewreportshowsthathighschoolstudent
Itisagreedthatthe______yearsareacrucialperiodforfirstlanguageacquisition.
WhichofthefollowingwriterswasNOTfromIreland?
Threeweeksago,astorywepublishedputusinthemiddleofacontroversy.Itwashardlythefirsttimethathashappened,but
Threeweeksago,astorywepublishedputusinthemiddleofacontroversy.Itwashardlythefirsttimethathashappened,but
CollegesintheUnitedStatesdependonthreesourcesofincomeEXCEPT
Accordingtothenews,AmericantroopsinPanama______.
随机试题
强夯法和强夯置换法在施工前,应在现场有代表性的场地进行试夯或试验性施工,以取得必要的()。
地方性法规与行政法规中对同一个违法行为都有规定的,行政执法人员应该按照__________作出行政处罚?
如果客户存在运动的风险因素,应该建议其进行医学检查,然后根据医生的建议确定其是否可以运动及可采取的运动方式。在此基础上,健身教练可根据客户的()、体遗能水半及()等为其制订健身运动计划。
下列符合慢性特发性血小板性紫癜临床表现的是
以下为我国《领事特权与豁免条例》有规定,而《维也纳领事关系公约》没有规定的内容有:
工程咨询单位资格包括()。
产权界定应遵循的原则是()。
2014年11月3日,人民法院受理了甲公司的破产申请。根据企业破产法律制度的规定,下列已经开始、尚未终结的与甲公司有关的民事诉讼中,应当中止的是()。
某单位工会为了深入了解职工的工作状态。关心职工的身心健康。举办了一次“快乐工作”主题座谈会。作为一名新参加工作者.请你模拟在座谈会上作一个简短的即席讲话。(2012年7月16日上午湖南省公务员面试真题)
EmployeesoftheTaffValeRailwayCompanyinSouthWalesgreasedthetracksandcuttelegraphwiresduringabitterstrikein1
最新回复
(
0
)