Airline companies are responsible for transporting your luggage. If you cannot recover it at the point of arrival, you must info

admin2010-04-03  23

问题 Airline companies are responsible for transporting your luggage. If you cannot recover it at the point of arrival, you must inform the airline immediately. They will carry out the necessary search. If the luggage is recovered, it will be delivered to your place of residence. If you wish to insure your luggage, you may do so at your own expense.

选项

答案航空公司负责运送您的行李。如果您在到达目的地后找不到行李,请即刻与航空公司联系。他们会进行必要的搜寻。找到行李后,航空公司会将其送至您的住处。如果您想为行李买保险,请自费办理。

解析 本文是航空公司关于顾客索取行李注意事项的说明,主要包括行李丢失时的应对措施和为行李买保险的费用问题。本文中有三个包含条件关系的主从复合句,说明的是应如何应对各种情况。本文中有几个重要的动词,如“recover”,该单词最常见的意思是“恢复”,此处意为“找回,重新获得”。另外,“inform”意为“通知,告知”;“carry out”意为“实施,执行,落实”;“deliver”意为“递送,传送”;“insure”意为“为……买保险”。另外还有两个短语的意思需注意:一是“at the point。f arrival”,字面意思为“在到达点”,可意译为“到达目的地后”;一是“at one’s expense”,意为“由某人支付”,此处指由乘客本人支付。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/S1lK777K
0

最新回复(0)