我很快意识到手机就像香烟一样，很难戒掉。

admin2019-09-28 55

问题我很快意识到手机就像香烟一样，很难戒掉。

选项

答案I soon realize the phone is just like a cigarette，which is hard to cut out．

解析本句考杏宾语从句和非限制性定语从句的译法。“就像……一样”常用just like…表示；“很难戒掉”在本句中属于补充说明的内容，翻译时应使用非限制性定语从句；“戒掉”可译为cut out。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/S5DC777K

本试题收录于：英语题库普高专升本分类

英语

普高专升本

相关试题推荐

Theshygirlfeltquite______anduncomfortablewhenshecouldnotanswertheinterviewer’squestion.
Whenmengetsick,theyactlikebabies,saywomen.Butmaybethefairersexshouldlearnsomethingusefulfromtheseguys—itco
Facialexpressionscarrymeaningsthatarepartlydeterminedbyculture.Forexample,manyJapanesedonotshowtheiremotionsa
Facialexpressionscarrymeaningsthatarepartlydeterminedbyculture.Forexample,manyJapanesedonotshowtheiremotionsa
Shesaidthatthedoctormusthavegotstuckinatrafficjam,otherwisehe______bythen.
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowriteaposteraccordingtothefollowinginforma
Doyouknowwhatsheismajoring______atcollegenow?
Acollegeoruniversity’sinternationalstudentofficeisagoodplace【C1】______gettingtoknowtheschoolandthecountry.Let
A.Asisknown,wesetgreatstorebythetraderelationshipwiththethirdworldcountries.B.We’veneverhadanydifficulties

随机试题

患者男，50岁。左膝髌骨骨折内固定术后，卧床第10天活动后突发胸闷气短，伴有胸痛，出冷汗。查体：血压80／60mmHg，呼吸25次／分，心率100次／分，P2＞A2，心电图示SIQⅢTⅢ、V1～V3T波倒置，动脉血气分析示低氧血症。关于该病下列描述错误
A、养血活血B、补血益气C、行气养血D、活血止痛E、活血化瘀，散寒止痛产后腹痛血瘀证的治法是
A、轻微心率减慢，略有口干及少汗B、口干、心率加快、瞳孔轻度散大C、心悸、显著口干、瞳孔扩大，有时出现视物模糊D、语言不清、烦躁不安、皮肤干燥发热E、幻听、谵妄阿托品2mg时，表现出的中毒症状为()。
老年病人因寒战、高热、咳嗽1天入院。诊断：肺炎球菌肺炎。次日体温骤降，伴四肢厥冷、大汗及意识模糊，血压10．7／7．3kPa。下列哪项护理措施不妥
若将设计中硫酸系统的生产能力提高到原来的4倍，则按生产能力指数法估计其投资在原有的基础上应增加()(其生产能力指数为0.6)。
从事生产、经营的纳税人应当按照国家有关规定，持税务登记证件，在银行或其他金融机构开立基本存款账户和其他存款账户，并将其全部账号向税务机关报告。()
简述CVA分类法的基本思想。
美国管理学家罗宾斯认为：“管理者是被任命的，他们拥有合法的权力，进行奖励和处罚，其影响力来自于他们所在的职位所赋予的正式权力。领导者可以是任命的，也可以是从一个群体中产生出来的，领导者也可以不运用正式权力来影响他人的活动。”根据这段文字，以下不正确的是(
一、注意事项　　1．作答参考时限：阅读资料30分钟，作答90分钟。　　2．仔细阅读给定的资料，按照后面提出的“作答要求”依次作答在答题纸指定位置。　　3．答题时请认准题号，避免答错位置影响考试成绩。4．请用黑色字迹的钢笔或签字笔在答题卡上指
SQL语句的Where子句可以限制窗体中的记录，完成同样功能的宏命令是

最新回复(0)

我很快意识到手机就像香烟一样，很难戒掉。

英语

普高专升本

Theshygirlfeltquite______anduncomfortablewhenshecouldnotanswertheinterviewer’squestion.

Whenmengetsick,theyactlikebabies,saywomen.Butmaybethefairersexshouldlearnsomethingusefulfromtheseguys—itco

Facialexpressionscarrymeaningsthatarepartlydeterminedbyculture.Forexample,manyJapanesedonotshowtheiremotionsa

Facialexpressionscarrymeaningsthatarepartlydeterminedbyculture.Forexample,manyJapanesedonotshowtheiremotionsa

Shesaidthatthedoctormusthavegotstuckinatrafficjam,otherwisehe______bythen.

Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowriteaposteraccordingtothefollowinginforma

Doyouknowwhatsheismajoring______atcollegenow?

Acollegeoruniversity’sinternationalstudentofficeisagoodplace【C1】______gettingtoknowtheschoolandthecountry.Let

A.Asisknown,wesetgreatstorebythetraderelationshipwiththethirdworldcountries.B.We’veneverhadanydifficulties

A、养血活血B、补血益气C、行气养血D、活血止痛E、活血化瘀，散寒止痛产后腹痛血瘀证的治法是

A、轻微心率减慢，略有口干及少汗B、口干、心率加快、瞳孔轻度散大C、心悸、显著口干、瞳孔扩大，有时出现视物模糊D、语言不清、烦躁不安、皮肤干燥发热E、幻听、谵妄阿托品2mg时，表现出的中毒症状为()。

老年病人因寒战、高热、咳嗽1天入院。诊断：肺炎球菌肺炎。次日体温骤降，伴四肢厥冷、大汗及意识模糊，血压10．7／7．3kPa。下列哪项护理措施不妥

若将设计中硫酸系统的生产能力提高到原来的4倍，则按生产能力指数法估计其投资在原有的基础上应增加()(其生产能力指数为0.6)。

从事生产、经营的纳税人应当按照国家有关规定，持税务登记证件，在银行或其他金融机构开立基本存款账户和其他存款账户，并将其全部账号向税务机关报告。()

简述CVA分类法的基本思想。

SQL语句的Where子句可以限制窗体中的记录，完成同样功能的宏命令是