In modern times, several people ______ (在那瀑布上走过,他们大多数是有意的).

admin2009-08-19  25

问题 In modern times, several people ______ (在那瀑布上走过,他们大多数是有意的).

选项

答案中文部分强调的是走过瀑布这一事实,因此可用现在完成时来表示。在瀑布上走过,应用介词over来表示;中文部分的“他们”指代的应该是several people,“他们大多数是有意的”显然是对主语several people的补充说明,因此可译为省略谓语的省略句作主语补语;“有意的”可译为on purpose。

解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/S8pK777K
0

最新回复(0)