首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
By making vehicles lighter in weight, aluminum ____________________ (大减少了开动它们所需的燃料).
By making vehicles lighter in weight, aluminum ____________________ (大减少了开动它们所需的燃料).
admin
2010-08-21
38
问题
By making vehicles lighter in weight, aluminum ____________________ (大减少了开动它们所需的燃料).
选项
答案
has greatly reduced the amount of fuel needed to move them.
解析
根据语境译句采用现在完成时态表示过去发生动作所造成的目前结果。同时译句采用增译法,根据需要增加amount一词,符合英语表达习惯。同时译句改变汉语语序,后置的过去分词短语的使用使译句简练而又不失原意。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/SS7K777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Ithelpsdevelopourpersonalities.B、Itenablesustoacquirefirst-handknowledge.C、Itmakesourlifemoreinteresting.D、I
Americanculturehasnotbeenimmunetoculturalinfluencesfromoutside.TheideaofdemocracycamefromtheancientGreeks;th
Britainwasawealthycountry.Therewereafewveryrichpeoplewhoreceivedmoneyfromlandor【B1】______,anddidnotneedt
ExteriorPaintingGettingStartedPaintingtheexteriorofyourhouseisahugejob.Buttherewardsaregreattoo.Witham
ExteriorPaintingGettingStartedPaintingtheexteriorofyourhouseisahugejob.Buttherewardsaregreattoo.Witham
A、Ithelpschildrentomaketheirowndecisions.B、Itgivesameasureofchoiceinmakingdecisionsabouthowthemoneyisspent
A、Howtocareforpreciousmetals.B、AstandardUnitformeasuringweight.C、Thevalueofpreciousmetals.D、Usingthemetricsy
Intheinterestoflightnessofweight,everythingyoucarryinyourpackshouldserveasmanypurposesaspossible.Clothingan
Intheinterestoflightnessofweight,everythingyoucarryinyourpackshouldserveasmanypurposesaspossible.Clothingan
随机试题
使用电动式速度传感器,易受()影响。
对于重症患者进行直肠触诊应采取的体位是()
腰椎间盘突出的诱因是
Dubin-Johnson综合征属于
对于易吸湿药品的贮藏,湿度应保持在
商业银行应当根据投资性质的不同,将理财产品分为()。
在公益广告文案的诉求方式中,以提醒、告诫、警示的方式,善意而严肃地提出某种正确观念,引起当事人的重视的是()诉求方式。
绿色和平组织已经构想出一种环保型样车SMILE(“体积小、智能化、重量轻、效率高”四个英文单词的缩写)。该组织希望这一概念能流行起来。这种汽车主要靠高于正常压力的增压器增加汽缸的动力或使混合燃料注入汽缸。一些专家说,这是使小型发动机充分发挥性能和提高燃料效
学校文化由()构成。
在教育过程中强调教师的权威作用,认为学生的发展依附于教师的指导和塑造,学生对教师保持一种被动状态的教育家是()。
最新回复
(
0
)