首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
MEMO To: All Staff Subject: Mandarin speaking staff Mr. Wang, a very distinguished guest who manufactures and distributes red wi
MEMO To: All Staff Subject: Mandarin speaking staff Mr. Wang, a very distinguished guest who manufactures and distributes red wi
admin
2014-12-30
36
问题
MEMO
To: All Staff
Subject: Mandarin speaking staff
Mr. Wang, a very distinguished guest who manufactures and distributes red wines in China, will visit us in New York next Monday. Although Mr. Wang is well versed in written English, he has expressed concerns about his conversational skills since this will be his first visit to America.
As Great Wall Red Wine is a potential big buyer of our grape products, we want to make his trip a memorable one. I would like to extend this invitation to anyone who speaks Mandarin to assist Mr. Wang for the seven days when he is in town to resolve any language barriers and to avoid any unnecessary misunderstandings. I would prefer this person be a current employee of Sweety Grapes as he or she will have the added advantage of understanding our company’s working style and culture.
The job is simple. You will pick Mr. Wang up at the airport with some of our executives to welcome him. You will serve as an interpreter during his visits and meetings in the office. We will also require your presence and assistance when we take him for meals and city tours during the weekend. For seven days, you may be required to perform social activities at night and on the weekend. We hope that we can get someone from our team to assist us.
My sincere gratitude.
Lucy Mayson(lucym@sweetygrapes.com)
To: lucym@sweetygrapes.com
From: Waynelee@sweetygrapes.com
Subject: Mr. Wang’s visit
Dear Ms. Mayson,
I am sure that I can be of assistance if you still need someone for the translation assignment. I am a U.S. citizen, but my parents are Chinese. Being a traditional Chinese family, Mandarin is used as our household language. I will be all right with conversational Chinese and most of the translation requirements except with technical or special terminology, for which I will need to refer to a dictionary.
I will be available for the whole next week with the exception of the need to go on an onsite inspection on Wednesday. I am quite certain that I can reschedule that inspection if necessary. I will make myself available and open to meet any of Mr. Wang’s scheduled activities during his time with us.
Wayne
Why did Wayne write the e-mail?
选项
A、To request a transfer to the company’s branch office in China
B、To respond to a message he received from Lucy Mayson
C、To ask for a week off to visit his family members
D、To volunteer for an assignment mentioned in the memorandum
答案
D
解析
韦恩主动提出担任此次翻译工作。答案是(D)。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Slad777K
本试题收录于:
托业阅读题库托业(TOEIC)分类
0
托业阅读
托业(TOEIC)
相关试题推荐
JimstudiesEnglishfortwohourseveryevening.Jim________twohoursstudyingEnglisheveryevening.
NarberthLibraryoffersyoupleasurereadingandagreatnumberofinformationservices.TheLibrarywasbuiltin1921byamemb
A、I’lltakeit.B、Yes,please.C、Don’tmentionit.B
December25thisChristmasDay.ManyAmericansarebusywithChristmasandthewinterholidayseason.BuyingaChristmastreeis
Debitinstructionsarisewhenthepartytowhompaymentistobemadedemandsthefundsfromthebankholdingthedebtor’smoney
InHongkong,comparedtothebendsmarket,theequitymarketappearsnottoexistatallbecauseofitslimiteddailytransactio
Assurbankingreferstothesystemoftakingbankproductsmanufacturedbyaninsurancecompany’sownbankandsellingthemthrou
Check,draw,rateofexchange,commission,endorse,subjectto,current,guaranted,participate,denominationsApersonwho
Harper&GrantLtd.isawell-knownandrespectedtradingcompany.Wehandleimportsdirectlyfrommanufacturesin35differen
Harper&GrantLtd.isawell-knownandrespectedtradingcompany.Wehandleimportsdirectlyfrommanufacturesin35differen
随机试题
某大学学生齐某,由于在读期间多门功课考试不及格,在其毕业时,学校没有给其发放学位证书。齐某不服,向主管教育机关提出复议,主管教育机关审理后维持了学校的决定。齐某因此向人民法院提起行政诉讼。本案齐某对复议决定不服,可以在收到复议决定书之日起几日内向人民法
男,30岁,左膝肿胀半年隐痛,膝关节屈曲功能正常,X线平片示左股骨下端外侧有骨质破坏区,边缘膨胀性改变,中央有肥皂泡样改变,诊断是
脾在志为
施工总承包管理模式对费用控制的特点是( )。
进行使船舶航行能力受到限制的()物品拖带作业,必须事先向所涉及的海区区域主管机关申请发布海上航行警告、航行通告。
甲公司只生产一种产品,2016年的销售量为18万件,单价1000元/件,变动成本率为65%,固定成本总额为1050万元,则其经营杠杆系数DOL为()。
根据0PT的观点,为了使瓶颈上的产销率达到最大,瓶颈上的加工批量必须大,非瓶颈上的加工批量要小。()
在用来发射卫星的火箭头部涂了一层特殊的物质。这种物质可以避免火箭因高速运动与空气作用产生高温而被毁坏的危险。这种材料能起这种作用的主要原因是()。
假定某采用页式存储管理的系统中,主存容量为1MB,被分成256块,块号为0,1,2,…,255。现有一个共4页(页号为0、1、2、3)的作业被依次装入到主存的第2、4、1、5块中。请问:作业每一页的长度为多少字节?逻辑地址中的页内地址部分应占用多少位?
增强信息意识是对程序员的基本要求。以下叙述中,_____________是信息意识不强的表现。①对重要信息、特殊信息和异常信息的敏感度不强②所编写的数据处理程序在测试时经常会出现某些错误③缺乏良好的收集信息的习惯,编写文档有困难④许
最新回复
(
0
)