______(尽管想再见到他) , she refused to reply to his letters.

admin2012-06-20  28

问题 ______(尽管想再见到他) , she refused to reply to his letters.

选项

答案Despite wanting to see him again / Despite the fact that she wanted to see him again

解析 ①所译部分作句子的状语,表示让步,despite意为“尽管”,为介词,后面应该接名词或动名词短语作其宾语;②此处还能译成despite the fact that…的结构,fact后面接一个同位语从句进行说明;③该句有多种译法,还能译成由although引导的状语从句,即Although she wanted to see him again。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Tef7777K
0

最新回复(0)